‹ Vies des frères de l'Ordre des Frères Prêcheurs traduites des chroniques du XIIIe siècle., Préface de Johannes JoergensenChapitre 306 sur 335 · EUT UNE VISION TERRIBLE · texte numérisé non relu

EUT UNE VISION TERRIBLE

Dans le même couvent, habitait un vieux Frère nommé Guillaume, qui avait beaucoup travaillé dans l’Ordre dès l'origine. La nuit où il mourut (je le tiens du bon Frère qui l’assistait), il regardait souvent la

muraille voisine, d’un air effrayé. Peut-être y voyait-il cette cruelle bête qui apparut un jour à Saint Martin et dont on raconte qu’elle se posta devant lui sur un bras de la croix. Celui qui le servait lui demanda s’il voyait quelque malin esprit; il lui fit signe que oui. Alors le Frère jeta de l’eau bénite sur la muraille et le malade, en disant une prière, et celui-ci, tout joyeux, lui fit une humble inclination. Voyant qu’il était encore terrifié, il l’exhorta à la confiance en lui parlant de la miséricorde de Dieu, de la passion du Christ, et de la protection de la Bienheureuse Marie. Le malade se mit alors à pleurer, et quelques instants après, il mourut dans un grand sentiment de piété. Le dimanche précédent, it avait prêché fort dévotement sur ce verset : « Je me suis réjouis de ce quon m'a dit • JSous irons dans la maison du Seigneur. »

Page 1