SCÈNE XL
CRISPIN, LISETTE, puis FRONTIN e. MARTON.
CRISPIN
Mais vertuchoux, Lisette, pourquoi refuses-tu de m'entendre?
LISETTE
Et vertuchoux, Frontin, pourquoi me forcerais-tu à t'écouter?
CRISPIN
Parce que je n'ai à te dire que des agréments.
LISETTE
Et si je n'en ai pas à te répartir?
CRISPIN
Ah! Lisette, que tu es mauvaise, et que tu as tort de ne pas vouloir de mon cœur.
LISETTE
Qu'en ferais-je, grand benêt?
CRISPIN
Eh ! ne devrait-il pas t'accommoder puisque mon maître doit épouser ta maitresse?
LISETTE
Or ça, mon pauvre Frontin, tu as la berlue! Tu es à M. le Baron, n'est-ce pas? et ma maitresse à moi, mademoiselle Silvia, est fiancée à M. le Comte.
CRISPIN
Mais c'est aussi mon maître!
LISETTE
Le Comte? que me disais-tu en ce cas que c'était le Baron?
CRISPIN
Je m'y perds! C'est ma foi vrai. Écoute Lisette, Je vais tout t'expliquer. Oui, je suis bien à M. le Baron, mais suppose que M. le Baron soit comte, ne serais-je pas alors à M. le Comte? [U rit.)
LISETTE
Le balourd? Qu'a-t-il à rire comme un coffre?
MARTON , entrant suivie de Frontin.
Non, non!... laisse-moi, Crispin, tu me romps la tête! Ah! Lisette, Frontin, sauvez-moi des obsessions de ce magot!
FRONTIN
Ah! Jolie Marton, quel vilain mot, et pourquoi me le bailler?
marton.
Parce que tu m'ennuies!
FRONTIN
Eh morguié, moi Je t'aime, que veux-tu que J'y fasse?
MARTON
Oui, oui, franche grimace! nous les connaissons ces beaux enjôleurs à qui les serments ne coûtent guères; la perspective d'une prompte séparation est un bon piment pour l'amour. Ici: « Ah! jolie Marton, ton Crispin t'aimera toujours! » et dans quelques jours, plus de Crispin, et la jolie Marton se consolera en pleurant toute seule.
FRONTIN
Mais foin de tout ceci , puisque nos maîtres se marient ensemble!
MARTON
Grand benêt, oublies-tu que Je suis à mademoiselle Hortense? et toi quel est ton maître, est-ce le Comte ou le Baron?
FRONTIN
Attendez, s'il vous plait. Ce genre de question m'arrête toujours!
MARTON
Le laquais bizarre qui ne sait pas le nom de son maître.
FRONTIN
Oui, je suis à M. le Comte.
MARTON
Eh bien! puisque ma maîtresse doit épouser M. le Baron!
FRONTIN
Au contraire, Marton, cela s'accommode merveilleusement.
LISETTE
Comment? lui aussi?
FRONTIN
Suppose que M. le Comte soit en même temps baron ; je serais alors à M. le Baron.
LISETTE
Ça, trêve aux moqueries, seigneurs F'roniin et Crispin; il y a quelque chose là-dessous, Marton, tous ces barguignages donnent à réfléchir. Voyons, répondez: lequel des deux est le Comte , lequel des deux le Baron ?
( Silence. )
MARTON
Eh bien , il vous est donc défendu de le dire?
CRISPIN
Ah! fines mouches, vous avez bien deviné le mystérieux stratagème de nos maîtres!
LISETTE ET MARTON, avec joie.
Il y a un stratagème mystérieux!
FRONTIN
Chut! si Ton vous entendait, il nous en cuirait! C'est par miracle que nous avons échappé tantôt aux coups de bâtons, gare à la récidive, nos maîtres ne plaisantent pas sur l'article!