Fragment de bas-relief avec moulures du côté gauche
Il représente deux hommes occupés à lier un ballot : tous deux sont en tunique courte, serrée par une ceinture, les jambes nues. Il leur manque la tête et les épaules. L'un d'eux, le pied gauche appuyé contre le ballot, pour se donner plus de force, le serre avec vigueur, tandis que l'autre prête le secours de ses bras robustes.
Au temps de Millin, ce bas-relief était attenant à Tinscription :
(( Aux dieux mânes de Magusius Martialis. »
De l'autre colé de l'inscription, on voyait, sur un second bas relief aujourd'hui perdu, un combat; des
guerriers étaient à cheval, un autre sur un char, et d'autres à pied.
Hauteur, O^iS ; largeur, O'^Si.