‹ Vingt-trois ans de séjour dans le sud de l'Afrique; ou, Travaux, voyages et récits missionnaires. Traduit de l'anglaisChapitre 77 sur 129 · UN I IM · texte numérisé non relu

UN I IM

jii».|ii il inni.

j..tl I . • '

la i n ii. t.. . et uni hiii.' a»pcc«- plu» i

I |l lli. il. II. ••!! Il IlS .1 Ml

dans le cours de la journée, du blé bouilli, de la soupe et de la bière. Je visitai la ville, qui est très-grande, mais sans pouvoir évaluer le nombre de ses habitants; à en juger par l'étendue de terrain qu'elle occupe, la population doit en être très-considérable. Chacune des femmes de Makaba , et elles étaient nombreuses, possédait un élablissement séparé qui se composait de trois ou quatre maisons, d'un grenier à blé et d'un magasin général. Elles avaient aussi un grand nombre de jarres pour mettre le blé. Ces jarres ont de huit à douze pieds de diamètre et autant de hauteur. Les maisons de ces femmes, sans être plus grandes que celles des Batlapis, étaient beaucoup mieux construites sous le rapport du goût et de la commodité. L'exactitude avec laquelle on était parvenu, sans autre secours que celui de l'œil, à tracer des cercles et à tirer des lignes perpendiculaires, était vraiment surprenante. Leurs cours et leurs rez-de-chaussée étaient très-propres et parfaitement nivelés. Il n'est pas une servante en Angleterre qui tienne ses ustensiles plus propres que les leurs. A cet égard, les Bavangkelsis présentent un contraste frappant avec les Batlapis. .Makaba faisait souvent allusion aux mœurs grossières de ses voisins du sud; il me demandait d'un air de triomphe si j'avais jamais vu les Batlapis laver une lasse de bois, ou s'ils m'avaient jamais offert des aliments qui ne renfermassent pas des fragments de mouches, et cela sur un plat qui n'avait subi d'antre nettoyage que celui de la langue d'un chien.

Le lieu des assemblées publiques est une place circulaire de cent soixante-dix pieds de diamètre, entourée de pieux de huit pieds de haut, arrondis à la hache et fixés en terre aussi près que possible les uns des autres. Derrière ces pieux se trouve le parc de gros bétail, qui peut contenir plusieurs milliers de bœufs; il y aussi de vastes bergeries. Dans la matinée, Makaba s'occupait ordinairement à coudre ensemble des peaux pour en faire des manteaux; dans l'après-midi, il n'était pas rare de le iiou\er ivre par l'effet d'une bière très-forte qu'on fabriquait pour son usage particulier. Il paraissait âgé, bien que sa mèri vécût encore. Robuste et de belle taille, il présentait l'aspeci d'un Hottentol; sa physionomie indiquait la ruse, et sa conversation montrait un homme versé dans la politique «les tribus africaines. Il ne craignait le ressentiment d'aucune des tribus qui l'environnaient; ni.ii^ \\ redoutai) les Makoas, c'est-à-dire les

M. m. i i itinii. m ■

nation populeuse habitant l<* riord-4-M de son |< v 1rs

i, r.inirij ar

l< <n ^ m h. i li nr imluslrie . et I

Page 1