‹ Vingt-trois ans de séjour dans le sud de l'Afrique; ou, Travaux, voyages et récits missionnaires. Traduit de l'anglaisChapitre 90 sur 129 · I.' lll.llh. i: V · texte numérisé non relu

I.' lll.llh. i: V

ii qu'i

j'apprii \\ ni un i ^

cha

.h deux peau

,'n lin ni il- • i'i,s l>l

. MM Ml II I .1 • ; «is^mii . mi. ■ ■ ■

un tas de charbon. « Je ne suis pas forgeron, » me dit-il, "je travaille en cuivre; » et il me montra effectivement quelques ornements de cuivre qu'il avait fabriqués, tels que boucles d'oreilles, bracelets, etc. Je lui dis que je ne demandais autre chose que de l'air et du feu. 11 s'assit entre ses deux peaux de chèvres et se mil à souffler de son mieux. Au lieu de faire usage de ses tenailles d'écorce d'arbre j'allai chercher les miennes. Quand il les vit, il les contempla quelque temps muet d'admiration : il les tournait dans tous les sens, n'ayant jamais rien vu d'aussi ingénieux; il les pressait sur sa poitrine en m'adressanf un regard expressif qu'il «'•tait facile de traduire par ces mots: « veux-tu me les donner?» Quand mon travail fut terminé, il alla chercher dans sa cabane une plaque de fur et me demanda d'y percer une série de trous de diverses grandeurs, qui lui serviraient à fabriquer du til de fer et de laiton. Ayant reconnu que son fer était trop doux pour percer cette plaque qui avait un demi-pouce d'épaisseur, je sacrifiai la plus vieille de' mes limes pour fabriquer un poinçon, que je fus obligé de réparer bien «les f"is. Après un long et péninible travail je parvins à pratiquer une vingtaine de trous, dont le diamètre variait depuis l'épaisseur d'un lil ordinaire jusqu'à deux lignes environ. Dès que l'ouvrage fut terminé, mon homme

n empara en poussant des cris d'admiration, et sautant comme un antilope par-dessus la clôture de sa maison, ii parcourut tout le village en dansant comme un fou, faisant admirera tous son trésor, et leur demandant s'ils axaient jamais rien vu de pareil. I.'- lendemain je lui dis que' puisque nous étions confrères dans le métier, il devait me faire connaître en entier son procédé pour fondre lecuivre et fabriquer du lil de laiton ou de fer. Il m'initia effectivement a ii'iivvs secrets; et je ne les tais ici que parla crainte de fatiguer le lecteur. Il fabriqua devant moi du lil de laiton, fort inférieur, comme on doit s') attendre, ;> celui qui su i dt en Europe. Toutefois ces forgerons indigènes sont trèsadroits dans la fabrication d'ornements de cuivre et de 1er.

Quand j'eus ainsi gagné les bonnes grâces de ce pauvre vieux en lui rendant service, j'attirai son attention sui le pouvoir de la science; je lui expliquai le mécanisme du s mfflel •■! d'autres instrumi uts, qui rendent le travail plus soigné en même temps que plu> rapide i i plus facile. Il écouta tout cel ■ ivec une profonde attention; mais quand je VOUlufl BDOrder le. sujets reli-

' IN

ieux , la misère de l'I n . il \

1 1 l oiu ii- ouverte . • n nie i i * »

sujet* i .. i

m n» j.- n'ai jai m qui

l I li|ui- ii i

Page 1