RÉPONSE DU GOUVERNEUR-GÉNÉRAL

Son Excellence répondit en français dans les termes suivants :

' MOXSIGNOK LE ReCTEUR ET MESSIEURS,

X Les sentiments contenus dans cette adresse si gracieuse, exprimés en cette belle langue qui vous est si chère, me touchent profondément, mais au plaisir que j'éprouve dans ce moment serait mêlée de la surprise, si je ne connaissais pas déjà par expérience deux qualités pour lesquelles les Canadiens Français se sont fait toujours remarquer : d'abord leur loyauté ardente et leur foi dévouée envers la Reine et la constitution dont elle est le chef ; et en second lieu la vive appréciation avec laquelle ils savent reconnaître les moindres marques d'un sincère désir de la part des autres de leur témoigner le respect, la conliance et la bonne volonté.

a Messieurs, en toute vérité je peux dire que, soit dans mon caractère officiel de représentant de ma Souveraine, soit dans mon caractère privé, je désire — nous désirons — vous offrir de plein cœur l'assurance de notre amitié et de notre désir de vous servir.

« C'est tout ce que nous pouvons vous demander d'accepter en réponse à vos déclarations si pleines de bienveillance et d'encouragement, quoique maintes fois trop flatteuses.

K Sous toutes les circonstances, ce serait un grand avantage pour celui qui occupe la position responsable