A LA CITADELLE
C'est le gouverneur-général qui a tenu à clore les fêtes par un diner à la citadelle, donné en l'honneur de nos hôtes, et un feu d'artifice qui a été une véritable féerie.
Voici la liste des invités au dîner :
Son Hon. le lieutenant-gouverneur et M'"e Chapleau, Sa Grandeur Mgr Bégin, le lord Bishop de Québec et
M. Hunter, Dunn . M?!" Marois, M?»' Laflamme, the Dean of Québec, marquis et marquise de Lévis, marquis et marquise de Nicolay, comte et comtesse d'Hunolstein, comtesse d'Hinnisdâl, prince Yen Lowenstein, comte de Buisseret, le consul-général pour la France. Son Hon. le lieutenant-gouverneur d'Ontario et Mm* Kirkpatrick. Sir L. N. et lady Casault, Hon. L. O. Taillon, M. et Mn»« Jules Tessier, Son Hon. le maire et Mme Parent, M. et M'"e Belleau, Col. et Mm«- Montizambert, Col. etM™e Duchesnay, Major Sheppard, Hon. T. Chase et Mm« Casgrain, FHon. M. et Mme Chapais. Sir H. G. et lady Joly de Lotbinière, Juge et M"i<^ Routhier, Juge et M"'"- Chauveau, Hon. G. et Mme Irvine, M. et M^e Lavergne, M'i'^^ Pelletier, Hon. E. J. et M"'e Flynn, Sir David Macpherson, abbé Casgrain, Hon. Boucher de la Bruère, Hon. P. et Mme Leblanc, Col. North. M. et Mme Gordon de Ellon, M. et Mme Dutr, M'ic W. Herman, capitaine Urquhart, A. D. C, l'Hon. A. J. Marjoribanks, A. 1). C, M. Munro Ferguson. A. D. CM., Herwett, secrétaire privé. D^Tait Mac-Kensie.
La fanfare de l'artillerie canadienne a fait les frais de la musique, et la Société Palestrina a exécuté les vieux airs canadiens avec un remnrc[unble succès (li.
Les chanteurs ont été lobjet de nombreux rappels.
On sentait que le cœur était de la fête.
En rappel, l'Union chorale a chanté l'hymne suivant, composé spécialement pour la circonstance par M. J.-B. Caouette et arrangé en musique par M. J.-B. Kirouac :
L'on nous enseigne dès lenfance De conserver un tendre amour Pour l'immortel pays de France
(1) Des barques avaient été éclielonnécs sur le Saint-Laurent et contenaient des chœurs qui se répondaient les uns aux autres.
Où nos aïeux virent le jour, ^lais on cultive aussi sans peine Dans nos âmes la loyauté Envers notre auguste Souveraine Qui nous donna la liberté.
Refrain Vive la F'rance et l'Angleterre 1 Vive Aberdeen. vive Lévis !
Que ces noms soient toujours bénis Sur tous les coins de cette terre 1
Que l'union et l'harmonie Régnent sans cesse parmi nous.
Puisque la Reine s'ingénie A nous rendre son joug si doux.
Fêtons sur cette citadelle Où l'on se battait autrefois, A l'allégresse universelle Unissons nos cœurs et nos voix !
Refr.\in
Vive la France et l'Angleterre !
Vive Aberdeen. vive Lévis !
Que ces noms soient toujours bénis Sur tous les coins de cette terre !
Avant dentonner cet hymne, le président de la Société présenta à lady Aberdeen et à M™'- la marquise de Lévis une feuille d'érable en ivoirine à teinte verte sur laquelle les paroles étaient écrites en lettres d'or.
On a dû répéter cet hymne, et cette fois toute l'assistance a fait chorus.
Que dire du feu d'artifice "? C'était merveilleux ; commencé à dix heures, il a duré jusqu'à onze heures et demie. Le ciel se prêtait bien à ce déploiement de feux multicolores. Les nuages sombres qui voilaient le firmament donnaient aux traînées sillonnant l'espace en tous sens un éclat plus brillant.
Par moments on aurait dit le ciel en feu. puis les teintes s'adoucissaient pour seffacer complètement et, deux minutes après, une nouvelle lueur dune teinte différente variait ce tableau dune beauté toujours nouvelle. Les fusées lancées de la citadelle disparaissaient un instant, cachées par un nuage gris sombre, et quand on les croyait perdues, elles éclataient tout à coup, comme des éclairs annonçant Torage dans le lointain.
Ce feu d'artifice est sans contredit lun des plus beaux que nous ayons vus à Québec. Il égale celui du Carnaval de 1894.^
En ville, plusieurs résidences étaient illuminées. L'hôtel de ville était décoré de lanternes chinoises et de jets de gaz formant le nom de Lévis.
Tout le monde était dehors et l'enthousiasme était général. Le 24 juin 189ô brillera dans nos annales.
Nous devions aller visiter, sous la conduite du Cercle catholique de Québec, les champs de bataille de Montmorency, les plaines d'Abraham, Sainte- Foye, tous ces lieux témoins des faits darmes de Montcalm et de Lévis. On comptait m'y lire une adresse. Mais la pluie entrava ce projet. Plusieurs fois remis, il fut abandonné, car, hélas ! l'heure de notre départ allait sonner.
Toutefois, je n'ai pas été privé de l'adresse ; j'ai offert en échange la réponse que j'avais préparée. (Voir l'une et l'autre à r.4/;pe/ïd/ce.) Le président du Cercle catholique, M. Thomas Chapais, dont j'ai déjà eu l'occasion de parler, eut la bonté de nous conduire à Montmorency, qui donne son nom au comté, et de nous expliquer sur place les phases des
luttes héroïques dont ces lieux ont été le théâtre. M. labbé H.-R. Casgraiii a décrit ces batailles dans son ouvrage intitulé Montcalin et Léois. Il faudrait relire ici ces récits palpitants dintérèt. Nous avions avec nous encore mieux que le livre, son auteur luimême. En une heure, à travers un très joli pays, plusieurs villages tout en bois, les voitures nous transportèrent à la chute de Montmorency. Elle est splendide, plus haute même que le Niagara, mais beaucoup moins large et moins importante. On a de là une vue grandiose sur le Saint-Laurent, Tile d'Orléans. Au-dessus de nous s'étend la chaîne des Laurentides, jusqu'au cap Tourmente que nous apercevons dans le lointain. La rivière coule entre des murs de rochers à pic et formait la séparation entre les deux armées française et anglaise. Elle se précipite de 250 pieds de hauteur.
Nous sommes revenus par le monument Cartier Brébœuf, érigé en Fhonneur de Jacques Cartier et de ses compagnons, les Pères de Brébœuf, Masse et Charles Lallement, au moyen de souscriptions. Il fut solennellement inauguré à la Saint- Jean-Baptiste de 1889. Une croix de bronze posée sur un socle de pierre porte l'écusson fleurdelisé de France, avec cette inscription : Franciscus primiis Dei gratia Francoriim rex régnât. Cette croix est la reproduction exacte de celle de bois plantée par Jacques Cartier, le 3 mai 1536, dans ce lieu, tout près de Québec, au confluent de la rivière Saint-Charles et du Lairet, où il avait hiverné en cette année de 1536.
Nous ne pouvions quitter Québec sans faire le pèlerinage de Sainte-Anne-de-Beaupré, sur les rives du Saint-Laurent, un peu au-dessous de Montmorency. M. le Comte de Paris avait tenu à accomplir cet acte de foi, auquel les Canadiens avaient été fort sensibles, car ils sont très attachés à leur bonne sainte Anne. Beaucoup des premiers colons étant des Bretons, ont apporté avec eux dans le Nouveau-Monde la dévotion à Celle qu'ils étaient habitués à invoquer à Auray. Ils lui élevèrent un sanctuaire, où bien des faveurs et des bénédictions de toute sorte furent libéralement accordées par le Ciel. Aussi, les pèlerins- y affluent-ils en grand nombre. S. E. le Cardinal Tacliereau avait eu la bonté de mettre à notre disposition ses voitures pour nous mener au chemin de fer, où un char spécial nous était réservé. Char signifie wagon, mot qu'on n'emploie jamais dans ce pays. Nous étions accompagnés d'un vrai cortège : de M^'f Hamel, de Mê^f Gagnon, de l'abbé Lyndsay, de l'abbé H.-R. Casgrain, ainsi ([ue de M'"'^ de Martigny, de M""^' et de M'i« Routhier. Le supérieur des Pères Rédemptoristes, (des Belges), qui desservent le pèlerinage, est venu nous recevoir à la porte de la basilique, reconstruite il y a quelques années avec une grande magnificence et ornée de marbres précieux. x\près quelques paroles de bienvenue, il nous a introduits dans le chœur, où des prie-Dieu nous avaient été préparés. Pendant qu'un chœur chantait un cantique à la bonne sainte Anne, le Père supérieur
nous fit vénérer les reliques de celte sainte. Une d'elles vient de M^'"" de Laval. Le trésor renferme des statues de sainte Anne et de la Sainte-Vierge, des couronnes enrichies de pierreries et un ex-voio donné par >L le Comte de Paris : un bas-relief en argent représentant saint Louis, roi de France, offrant sa couronne à la Sainte-Vierge. A côté de la basilique, se trouve une chapelle dite 6'ca/a San/a. possédant un escalier quon ne monte qu'à genoux, car les marches contiennent des reliques. C'était la fin de notre séjour à Québec.
