‹ Vocabulaire de la langue françaiseChapitre 205 sur 712 · ECL · texte numérisé non relu

ECL

fix. I Se dit Des peines imposées à ceux qui contrevenaient aux lois. | Construit avec les adv. Bien et Mal, il se dit Des personnes, et signifie Rencontrer fortuitement. Fam. et vi. (É-chouar.)

ÉCHOPPE, s.f. {Shojf, angl.) Petite boutique ordin. en appentis, et adossée contre une muraille. (É-cho-pe.)

ÉCHOPPE, s. f. Pointe dont se servent plusieurs artistes et ou^Tiers.

ÉCHOPPER. V. a. Travailler av^ l'échoppe. (É-cho-pé. )

ÉCHO'UAGE. s. m. Situation d'uu bâtiment qui , n'ayant pas assez d'eau pour flotter, porte sur le îond.l Lieu d'échouage. Celui oîi un bâtiment peut être échoué sans danger. ( É-chou-a-je. )

ÉCHOUEMENT. s. m. Action d'échouer un bâtiment. ( É-chou-man. )

ÉCHOUER, v. n. ( Cadere.) Être porté, poussé dans un endroit de la mer où il n'y a pas assez d'eau pour flotter ; donner sur le sable, sur un écueil, etc. | V. a. Échouer upe barque. \ Ne pas réussir dans ce qu'on entreprend. | Se dit Des affaires, des entreprises, des tentatives qui ne réussissent point.

ÉCIMER. v. a. Couper la cime des arbres. On dit aussi, et plus communément , Étêter. ( É-si-mé. )

ÉCLAEOUSSEMENT. s. m. Action d'éclabousser. ( — bou-se-man. )

ÉCLABOUSSER, v. a. Faire rejaillir de la boue sur qqn. ou sur qq. ch. ( — bou-sé. )

ÉCLABOUSSURE. s. f. Boue qui a rejailli sur qqn. ou sur qq. ch. ( — bou-su-re.)

ÉCLAIR, s. m. {Clarus.) Lumière vive et soudaine qui brille entre les nuages au moment de l'explosion électrique , et qui précède le bruit du tonnerre. | Toute apparition subite de lumière qui ne dure presque qu'un instant. | Passer comme un éclair. Passer vite, ne durer guère. | Poét. , Les éclairs de ses yeux, La vivacité de ses regards. | Lumière étincelante et mobile qui paraît à la surface du bouton d'or ou d'argent qui reste sur la coupelle. (É-clèr.)

ÉCLAIRAGE, s. m. Illumination habituelle d'une ville, d'une salle de spectacle, d'un établissement. ( É-clë-ra-je. )

ÉCLAIRCIE. s. f. Endroit clair qui paraît au ciel en temps de brume ou entre des nuages. I Se dit Des espaces découverts, dans un bois. On dit plus ordin. Clairière. ( Éclër-sie. )

ÉCLAIRCIR. V. a. (Clarus.) Rendre clair, rendre plus clair. | Éclaircir la voix , La rendre plus nette, plus pure. | Rendre moins épais. I Rendre la couleur d'une étoffe moins foncée. | Diminuer le nombre. | Rendre évident, intelligible, débrouiller. | Éclaircir qqn. de qq. ch. , L'instruire d'une vérité, d'une chose dont il doutait. (É-cler-sir.)

ÉCLAIRCISSEMENT, s. m. ExpUcation

Page 1