SECTION 2. — LA DONATION

C'est avec la donation que commence vraiment à s'affirmer la dégénérescence de l'élément objectif, en tant que valeur quantitative, c’est à dire en tant que cause, et son développement parallèle en tant que valeur qualitative, c’est à dire en tant que motif, et par conséquent, en tant que volonté.

Pratiquement, on peut dire que la cause a disparu, car ce qui émane du donataire n’a pas une valeur compensatoire qui puisse expliquer l'obligation du donateur; et que la volonté est tout, car c’est elle qui, librement ou sous linfluence de cette cause dégénérée en motif, crée directement l'obligation.

Cependant, au point de vue théorique, il convient d'envisager cet élément objectif, quoiqu'il n'ait plus d’individualité, car le principe de son influence affaiblie est le même qui eut été le principe de son action créatrice, si sa consistance avait été plus

affermie. C’est en ce sens qu’il est possible de considérer la cause dans la donation.