Correspondance secrète, 16 novembre 1775, t. II, p

5. Id., 16 janvier 1779, t. VII, p. 237. — Métra nous apprend que dans un volume intitulé : La Cassette verte de M. de Sartine trouvée chei Mll<: Dutlié, on relève sur une « liste de litres frappants pour des brochures à composer », un Portefeuille de M. de Voltaire communiqué par son légataire [Id., 2 novembre 1779, t. VIII, pp. 406 et 41 1) : « Bien « des blasphèmes et encore plus de paradoxes, pour amuser les Améri- « cains. » — La Cassette verte de M. de Sartine est d'un nommé Tickell, Anglais. {La Haye, 1779, in-80 de 71 pp.)

BIBLIOGRAPHIE DE SES ŒUVRES Sog

c) L'Epigramme:

Usé du jeu que pratiquait Socratei..,

Rappelons enfin que Voltaire a désavoué :

1° Dans sa lettre à la comtesse de Lutzelbourg, du i3 septembre 1756 (M. 3234), une pièce qui circula en lySô, sous le titre de Compliment à la chèvre (le comte d'Argenson), et qu'on lui avait attribuée.

Ces vers sont une imitation du sonnet irrégulier de Maynard :

Par vos humeurs le monde est gouverne =.

2'^ Dans une note du Dialogue de Pégase et du Vieillard (éd. Moland, t. X, p. 200) une Réponse à un M. de B...,qui commence ainsi :

Oui, mon cl)er B..., il est l'âme du monde...

Ces vers font partie d'une lettre à M. D. B***, imprimée avec le millésime lyôo, dans le tome Vdes Nouveaux mélanges, p. 324, et dans le tome XVIII de l'édition in-4°, p. 445. Cf. Voltaire à Lacombe, 9 juillet 1769.

D'autre part, Quérard signale, dans le tome II de ses Supercheries littéraires dévoilées (éd. Daffis, col. 743), dix-sept vers libres de Voltaire sur les femmes de quarante ans, imprimés au tome H, p. 118, des Lettres de Ninon de Lenclos au marquis de Sévigné^ {Paris, Capelle et Renaud, 1806, 3 volumes in-i8); — M. Advielle, dans son Avant-propos des Lettres et poésies inédites de Voltaire {Paris, Librairie des Bibliophiles, 1872, pp. 6-7), attribue au poète un couplet dont il a enrichi le pot-pourri de Sedaine, intitulé la Tentation de Saint /l)!/o/»e +, ainsi que la romance publiée sous le titre de Polissonnerie dans la Gaudriole, Paris, 1834, in-32, p. 4865; — enfin V Intermédiaire des chercheurs et