Cf. le tome XV de l'édilion in-4'', p

2. Dans le haut de l'estampe on voit Vénus et deux Amours dont l'un éteint son flambeau; au bas, on lit :

Jadis curé, jadis jôsuitte (sic) Partout connu, partout chasse,' 11 devint auteur parasite, Et le public eu fut lassé.

Pour réparer le temps passé, Il se déclare sodomite.

A Bissctre {sic) il fut bien fessé , Dieu récompense le mérite.

Tous les exemplaires n'ont pas la tiravnrc.

Voltaire a attribué aussi le F réservât if ix La.ma.re (Voltaire à Cramer, 3i mars 1770). Il a désavoué ce libelle dans une déclaration du 2 mai i73g, qui a été publiée pour la première fois par M. Desnoiresteres [Voltaire a Cirej-, p. 218).

Réimprimé en 1739, à la suite de La Voltairomanie (La Voltairomanie, avec lé Préservatif et le Fàctum du sieur Claude- François Jore. Londres, in-S» de 4 ft'. et 88 pp.); et en 1775 dans le tome III des Pièces détachées attribuées à divers hommes célèbres (t. XL» de l'édition encadrée, p. 358). Cf. le tome XXIX de l'édition in-4» {1777), p. 490 et le tome XLVII" de l'édition de Kehl, p. 504. Sur le Préservatif, voyez notre ouvrage Voltaire poète comique, pp. 149 et suiv. ..

Voyez aussi, dans le volume intitulé : Voltaire. Documents inédits recueillis aux Archives nationales par Emile Campardon, Paris, le Moniteur du Bibliophile, 1880, in-4% pp. 33-35, la Requête adressée {\e 5 février 17^9) au lieutenant criminel par l'abbé Desfontaines, au sujet dhm libelle intitulé : le Préservatif, dans lequel il était odieusement diffamé (Archives nationales, Y, 13922).

1569. MÉMOIRE, (édition Moland, t. XXII, p. 389). Voy. le n° suivant.

1570. Éléments de la philosophie de Newton, mis a

LA PORTÉE de TOUT LE MONDE, PAR M. DE VOLTAIRE.

.Amsterdam , E. Ledct et C* (ou Jacques Deshordes) 1738, in-8 de i f., 399 pp. et i p. non chiff. pour ÏErrala (C. V. Beuchot, 239 et C. V. Ben. i).

Frontispice dessiné par Dubourg et gravé par Folkéma ; un portrait gravé par Folkéma^; 27 vignettes et 22 culs-delampe par Folkéma,5 La Cave, J. v. Schley, B. Picart, G. Kendet, — et un grand nombre de figures imprimées dans le texte et tirées à part. — P. 182, une Table des couleurs et des tons de la musique.

Voltaire travaillait, dès 1730, aux Eléments de la philosophie de Newton (voy. ses lettres à Berger, juillet 1736, n» G21 de l'édition Moland, et 24 octobre 1736; — à M. de Caumont, 5 août; — au marquis d'Argens, 19 novembre 1730. Dans cette