UN POUVOIR DE SATIUPE
de sortie du royaume conçu dans les termes les plus bienveillants et les plus honorables (15 avril 1745)'. 11 remit, en partant, sa pension à l'Académie des Sciences. 11 est vrai qu'il allait l’échanger contre une autre de quinze mille francs, et le titre de président de l’Académie de Berlin qui l’élevait au niveau des présidents des cours supérieures, avec un pouvoir de satrape. « Monsieur de Maupertuis aura la présidence, indépendamment des rangs, sur tous les académiciens honoraires et actuels, et rien ne se fera que par lui; ainsi qu’un général gentilhomme commande des ducs et des princes dans une armée, sans que personne s’en offense1 2 3. »
11 alla s'établir à l’eitrémité de Berlin, dans une maison spacieuse voisine du parc royal, et qu’il devait transformer eu arche de Noé. Son ami et subordonné Formey nous a laissé une description de cet intérieur et de divertissants détails sur l'umour du président pour les bétes, qui aideront au portrait.
La maison de M. de M., nous dit-il, éloil une véritable ménagerie, remplie d’animaux de toute espèce, qui n’v cntreletioient pas la propreté. Dans les appartements, troupes de chiens et de chats, perroquets, perruches, etc. Dans la basse-cou^