CITOYENS CENSURÉS

éclairé n'avaient pas en soi quelque chose de respectable devant lequel le rire serait malséant. Ainsi comparaissait, à la date du 5 mars 4744 un maître à danser du nom d'Aubert, appelé pour avoir « prêté territoire » à divers particuliers dans le but de jouer la comédie, de représenter Mahomet. Aubert ne nie pas le fait, il avoue même qu'il a dansé à cette représentation en habit de paysanne. Un sieur Duval s'était également travesti en fille dans la tragédie, et un autre personnage, le sieur Félix, en aurait fait autant dans la petite pièce intitulé le Deuil, L'avis unanime du Consistoire fut de censurer «grièvement» le délinquant et de mander les autres * . Les coupables rédigèrent un Mémoire où ils opposaient des précédents de tolérance, à regard d'Anglais, entre autres, qui n'avaient point été recherchés en semblables cas. Mais l'on ne tint compte de leurs raisons, et ils furent impitoyablement censurés et exhortés à « se mieux réfléchir » dans l'avenir.

Au moins cet Aubert avait - il dansé en habit de paysanne, et les sieurs Duval et Félix s'étaient-ils travestis en filles, ce qui était pécher à la fois contre la modestie et la décence. Mais ce qui va suivre? «DulSmars 1748. Le professeur Maurice a dit qu'il s'était fait plusieurs représentations de la tragédie de Polyeucte dans la maison d'un particulier ; que, quoique tout se soit passé dans un grand ordre, sans travestissement ni mélange de sexe, n'ayant été représenté que par des jeunes filles, ces sortes de divertissemens ne doivent pas être

I. Keeueil d'extraits de» Registre» du consistoire de Genève^ p. 414,415.