DISTRIBUTIONS

Sous ce titre, nous donnons lesdistributionsde quelques tragédies de Voltaire, telles que nous les avons trouvées dans le Mercure, aux articles des spectacles :

Artétnire

(Jeudi 1-i février 1720. )

Cassandre Le Grand (père).

Artémire M"« Lecouvreur.

Pallante Quinault-Dufrêne.

Philotas QuiNAULT.

Menas Le Grand (fils).

Hip parque Fontenay.

Céphise M"'' Quinault-Dufrêne.

Mariamne

Créatioi

i (6 mars 1724).

Reprise (10 avril 172o).

Hérode. .

. . Barox.

Hérode.

Qlinallt-Dlfrêxe.

Mariamne.

. . M"« Lecouvrelk.

Mariamne

M"« Lecolvrelr.

Salonié. .

. M"« Duclos.

Salomé

Dlclos.

Varus . . .

. Quixallt-Dlfukxe

Vat-us .

Olinai:lt.

Mazaël . .

. Le Gramj père).

Mazaël .

Le Grand (père) .

NaLal . . .

. Fontenay.

Xabal . .

Le Grand (fils).

Elise . .

Elise. . . Albin . .

Idamas. .

Un Hébreu

M'i» Jouvenot.

Albin . .

De la Thorillière (fils Du Brel'il.

Idamas.

Un Hébreu .

Du Chemin.

Brutus

(12 décembre 1731.)

Junius Briitus Sarrazin.

Valérius Publlcola Grandval.

Titus Quinault-Dufrêne.

Tullie M"«Dangeville.M'"'deSeine

Algine >!'"= Jouvenot.

Arons Le Grand.

Messala Monïménil.

Proculus Dubreuil.

Albin Berci.

Zaïre

(13 août 1732.)

Orosmane Quinault-Dufrêne.

Lusignan Sarrazin.

Zaïre M"* G\ussin.

Falmine M"^ Jouvenot.

Nérestan Grandval.

Chatillon Le Grand (fils).

Corasmin

Zulime

Créalion (8 juin 1740).

Benassar.

Zulime.

Sérame.

Mohadir

Ramire.

Atide .

Idamore

Osman.

Sarrazin.

m'i» dumesnil.

M"* Jouvenot.

Grandval.

Ql'INAtLT-DUFRÊNE M"e GaUSSIN.

dubrel'il.

Dubois.

Reprise (2i) décemi^re 1761).

Benassar .

. . BmZART.

Zulime. .

. . M"e Clairon.

Sérame. .

. . Mil» Pré VILLE.

Mohadir .

. . Dubois.

Ramire. .

. . Lekain.

Atide . .

. . M»' Dubois.

Idamore .

. . Dauberval.

Osman. .

Mahomet

(3 août 1742.)

Mahomet Grandval.

Zopire Sarrazin.

Omar Le Grand (fils)

Seïde De LA Noue.

Palmyre M"« Gaussin.

La Mort de César

(•29 avril 1743.)

César Sarrazin.

Marc-Antoine Le Grand (fils)

Dolabella Deschamps.

Junius-Brutus Grandval.

Gassius Paulin.

(]asca Dubois.

Cimber Roselly.

Ginna Bonneval.

Décimus Dubreuil.

Mérope

Création (20 février 1743).

Poliphonte

Erox. .

Euriclès

Egysthe

Narbas.

Mérope.

Isménie

Paulin.

Dlbreuil.

Le Grand (fils)

Graxdval.

Sarrazix.

m'" du.mesnil.

Reprise

Poliphonte.

Erox. . .

Euriclès .

Egysthe .

Narbas. .

Mérope. .

Isménie .

février 1744).

. Pallix.

. dubrelil.

. Le Graxd (fils) . Graxdval.

. Sarhazin.

m"* dumesnil.

. Ml'e ClAIROX.

Sémiramis

(29 août 1748.)

Sémiramis M"« Dumesnil.

Arzace ou Ninias Grandval.

Azéma W"« Clairon.

Assur ' . De LA Noce.

Oroès Paulin.

L'Ombre de Ninus Le Grand (fils).

O reste

(12 janvier 1730.)

Oreste Grandval.

Electre M'"^ Clairon.

Iphise M"« Gaussin.

Clytemnestre M"« Dumesnil.

Egisthe Paulin.

Pylade Rozelli.

Pamène S.\rr.uin.

Tancrède

(.3 septembre 1760.)

Argire Brizart.

Tancrède Lekain.

Orbassan Grandval.

Lorédan Bellecour.

Catane Dauber val.

Aldamon Dubois.

Aménaïde M"" Clairon.

Faaie M""' Préville.

Olympie

(14 mars 1764.)

Olympie M»" Clairon.

Gassandre Lekain.

Antigone Bellecour.

Statira M'"= Dumesnil.

Le Hiérophante Brizard.

Sosthène Dauberval.

Hermas Blainville.

Adélaïde Duguesclin

Cvéalioii (18 jiinvier 173i).

Vendôme . . . Qlixallt-Dufhéne

Nemours

Couci Gkaxuval.

Dangeste

Adélaïde . . . M"* Gaussin.

Taise d'Anglure. M'" Jouvenot.

Jiejtrise (septembre n6iJ).

Vendôme . . . Lekain.

Nemours . . . Mole.

Couci .... Grandval.

Dangeste . . . Dalberval.

Adélaïde . . . M"« Dubois.

Taïsed'Anglure. M"* Molé-d'Epinay

Sophonisbe

(l.j janvier 1771.)

Scipion MoLÉ.

Lélie Brizard.

Syphax D'Alinval.

Sophonisbe M™'' Vestris.

Massinissa Lekain.

Agathocle

(30 mai 1779.)

Agathocle Grandmont.

Argide Mole.

Polycrate Fleury.

Masan Brizard.

La prêtresse de Gérés. . . . M"« Vestris.

Idace M"« Saint-Val cadette

Egeste D'Orival.

Elphenor Florence.

Donnons enfin les distributions de Vlndiscret et de VEcueil du sage, où nous retrouvons les noms de plusieurs interprètes des tragédies :

L'Indiscret

(l" août 1120.)

Euphémie M"'- des Hayes.

Trasimont Duchemin.

Damis Quinault.

Hortense M'"^ Labatte .

Glitandre Fontenay.

Pasquin La Thorillibre (père).

Nérine iM"« du Bogase.

L Ecueil du sage

(Février 17i;-2.)

Le Marquis du Garrage. . . Grandval.

Le Chevalier Germance. . . Mole.

Le Bailli Prévillr.

Mathurin Paulin.

Dignant Brizard.

Dorimène M'"« Préville.

Acanthe M'"= Gaussin.

Colette M»« Dangeville.

Champagne Durane.

Un valet de chambre . . . Dauberval.

INDEX ALPHABETIQUE

Acante (rôle d'. Droit du seigneur), 52, 52 en n.

Adélaïde Duguesclin (trag), 12, 13,49, 51,125, 170,189,228, 230, 244, 323, 341 n. 1, 400.

Adélaïde de Ponthieu (trag.),

Agamemnon(trag.], 142ennote.

Agathocle (trag.), 305, 334,400.

Agathocle (rôle d'), 305.

Agnès de Chaillot (parodie),

143 en n.

Agriculture {épître sur I'), 48

Aix, 165, n. 1.

Albin rôle d'. Brutus), 32 n. 3.

Alcibiade (trag.), 142 en n.

Alembert, 130, 137, 147, 166

Alexandre (trag.), 142 en n.

Alexis (rôle d'Irène), 257.

Alinval, 400.

Allégresse du jour (à propos),

144 en n.

Alvarès (rôle d'AIzire), 35 n. 2.

Alzire (trag.), 13, 51, 126, 142 en n., 194, 220,221, 231,341 n. 1, 343. . :

Alzire (rôle d'), 274, 285, 287,

Anglais à Bordeaux fcom.), 36,

36 en n., 223.

Amants déguisés (com.), 143

en n.

Amants réunis (com.), 144 en

Amasis (trag ), 11 n. 2.

Amélie (princesse), 13 n. 1. Amélie (rôle d'. Duc de Foix),

Aménaïde (rôle d'. Tancrùdc),

Ami de tout le monde (com.),

143 enn., 280 n. 1.

Amitié rivale (com.), 143 en u.

Amour médecin (com.), 143 enn.

Amour vengé (com.), 12 en n' Amphytrion (com.), 143 en n.

Amulius et Numitor (trag ), 1.

Andrienne (com ), 265 n. 2.

Andromaque (trag.), 22, 142

en n., 282, 282 en n.

Andronic (trag.), 45, 142, 323.

Annette et Lubin (op. com.;,

INDEX ALPHABETIQUE

Anspach (margrave d'), 91 n. 1,

Antigiton (L'), 27.

Antigone (lôled'. 01yinpie),3'2i.

Antilles, 294.

Antiochus (trag.), 142 en n.

Argental (d'),xxix, 63,67,72,

Argire (rôled'. Taacrcde), 129,

Ariane (trag.), 101, 142 en n.

Aristophane, x.

Aristote, xix.

Arlequin Huila (corn.), 144 en n.

Arlequin statue et perroquet

(coin.), 144 en n.

Arlequin sauvage, 144 en n.

Arles (concile d'), xxxiii n. 1.

Arminius (trag.), 142 en n.

Arnaud Bacculard, 172, 174 n.

Arnault, 266 n. 1, 267, 270,

Arnould (Sophie), 295, 297,327.

Arons (rôle d'. Bratus),.6n. 1,

Arouet, 1, 2.

Artémire (trag.), 13, 14, 15, 16.

Artois (comte d'), 171, 240, 289,

Arzace (rùled'. Sémiramis), 276.

Asselin(abbéd'),42, 215.

Assur (rôle d'. Sémiramis), 212.

Astrate (trag.), 142 en n.

Athalie (trag.), Un. 2, 62, 142

Athamare (rôle d'. Les Scythes)

Attendez-moi sous l'orme i^com.),

143 en n.

Atide (rôle d'. Zulime), 52, 52

en n.

Atrée et Thyeste (trag.), 142

en n.

Auberges (Les. com.), 143 en n.

Audriette, 326 n. 1.

Aumont (dac d'j,89, 181.

Aurélie (rôle d'. Rome sauvée),

Avare (1'. com.), 142 en n.

Aveugle clairvoyant (com.), 143

en n.

Avocat Pathelin (com.) , 143

en n.

Avocat savetier (com.) , 143

en n.

Azéma (rôle de Sémiramis),

Babillard (Le. com.), 144 en n.,

319,319 enn.

Bachaumont, 293, 363.

Bajazet (trag.), 142 en n., 205.

Ballande, 341 n. 1 Balicour (M"^), 40.

Barbier de Séville (Le. com.),

Barmécides (Les trag.), 285 n.

Baron (Michel), xix n. 1, 13 n.

Baron (petit-fils du précédent),

Baron delà Crasse (com.), 143.

eu n.

Barres (salle des), 193.

INDEX ALPHxVBÉTIQUE

Bâton (Mlle ), 176, 177, 178.

Beaubour, 5, 6,8, 9, 12, 34,82.

Beauchamps, 144 en n.

Beaumarchais, 171.

Beauvalet, 341 n. 1.

Beauveau (de), 343.

Bellecour, 184, 185, 260, 316,

Belloy (du), 147 en n., 212 en n.

Belmont (de), 241, 242, 243.

Benassar (rôle de. Zalime), 33

Benoit XIV, 131 n. i.

Benjesco, 369.

Berci, 397.

Bérénice (trag.), 22, 333.

Berlin, 84, 83, 86, 87, 88, 187,

Bernières (Mme de), 27.

Bernouilli, 78.

Berry (duchesse de), 3.

Besançon, 317, 318.

Bissy (de), 78 n. 1.

Blainville, 400.

Biaise îrôlede. A^ani^je), 42.

BlondeldeGagny, 321, 322, Bocage, 363.

Bocage (M'ie du), 401.

Boileau, 133.

Boindin, 143 en n.

Boissy (Gaumartin de), 14 n. 1,

Boissy, 143 en n., 144 en n.,

Bond (Sir), xxi n. 1.

Bonnassiès, 369.

Bonneval, 398.

Boquet, 280 en n.

Bordeaux, 120, 184, 233, 241,

Boucher, xxi.

Boudet, 141 en n.

Boudet(M"°), 141 enn.

Bourgeoises à la mode (Les.

com.!, 142 en n.

Bourgeois gentilhomme (com.),

142 en n.

Bouillon (princesse de), 18n. 1.

Bourbier (satire du), 2.

Boursault, ii n. 2, 142 en n., 143

en n.

Bout du Banc, xvii en n.

Bouzon, 279 n. i. Boyer (abbé), 142 en n.

Bretagne, 230.

Breuil (du), 397.

Britannicus, 142 en n., 236,

Brizard, xiii n. 2, 134, 193 n.

Brosses (de), 193.

Brueys, 142 en n., 143 enn.,

Brunetti, 226,^226 n. 1 , 348,

Brutus (trag.), 13, 30, 31-39,

126,142 enn., 303, 341 enn.,

Brutus (rôle de. Bnitus), 32,

Brutus (rôle de. Mort de César),

Bruxelles, 294, 295.

Bussy (abbé de), 3, 14.

Bussy (M.), 141 en n.

Bussy (M''^), 141 en n.

Cahusac, 308n. l,322n. 1.

Cailhava, 160 n. 3.

40fi

INDEX ALPHABETIOUE

Caliste (trag.), 124 n. 2, 270.

Calvin, 219.

Camache I ^M"'), 141 en n.

Camache II (M"«), 141 en n.

Camasse fJ.-B.), 141 en n.

Campardon (E.), 369.

Campistron, 142 en n., 143 en

Campra, 99 n.l.

Canada, 222.

Candide, 241 en n.

Cartel de Guillot (corn.), 143

Cartouche (corn.), 143 en n.

Cassandre (rôle de. Artémiré),

6 en n.

Castor et Pollux (op.), 226.

Catherine II, 29.

Catilina (trag.), 73, 178, 179,

Catilina (rôle de. Rome sauvée),

Caumartin (de), 3.

Caylus (comte de), 99 n. 1.

Cazeau, 166 n. 2.

Cérati (Monsignor) , xxviir,