Hughes (iKing) propose

“ iQu’une humble adresse soit présentée à Sa 3Iiaj'esté le Roi 'Edouard Vll, demandant qu’il lui plaisie de faine soumettre une mesure au iRarlem'ent impérial pour amender l’IActe de l’Amérique Britannique du Nord de telle sorte que les provinces maritimes du 'Canada, comprenant leiNouveau-tBalunswick, la Nouvelle^EoosBie et l’îlle du iPrinoe-Edouard n’aient jamais un nombre de représentants dans la Chambre des Communes moindre que le nombre assigné à chacune d’élles lors de son entrée dans la Confédération.”

ùEt un débat s’ensuivit ;

M. MteOarthy (Simcoe) propose,— Que le débat soit ajourné.

Et la question étant mise, la dite motion est adoptée par un vote de 7S contre 48.