‹ Voyage à Méroé, au Fleuve Blanc, au-delà de Fâzoql dans le midi du royaume de Sennâr, à Syouah et dans cinq autres oasis; fait dans les années 1819, 1820, 1821 et 1822Chapitre 152 sur 189 · CHAPITRE XX · texte numérisé non relu

CHAPITRE XX

c’est un monument égyptien, en grande partie comblé de décombres, de terre et de sable. {Voyez le plan, vol. H, pl. XXVII^ fig. 9, et ia vue, voi. II, pl. XXVI.) On trouve, devant le temple , les restes du dessus d’une porte qui conduisait au portique : celui-ci se compose de deux colonnes cannelées au milieu , et de deux piliers carrés ; il n’a plus de plafond. Au milieu de la façade principale il existe une autre porte ; une plus petite est dans la partie orientale de cette même façade. Les murs sont couverts de bas-reliefs; ceux du tour des portes sont sculptés en creux. Au-dessus de la porte est le globe ailé avec deux serpens. Il est impossible de dessiner ces sculptures, à cause de l’état d’encombrement où se trouve le temple. On remarque hors de terre quelques figures à tête de belier , des oiseaux , des fruits présentés en offrande , et beaucoup de petits hiéroglyphes : ces sculptures ne laissent rien à desirer sous le rapport du travail. En entrant dans la première pièce , où il ne reste plus que deux pierres du plafond , dans la partie occidentale , on s’aperçoit d’un changement qui a eu lieu après la construction du monument : dans le principe, la ])artie sejitentrionale de cette ])ièce avait renfermé

trois piliers carrés , couverts de sollîtes , et présentait quatre grandes portes ; mais cette idée de construction fut changée, même avant que les hiéroglyphes eussent été sculptés sur les piliers. En effet , les dessins se suivent parfaitement su les piliers et sur ces portes murées. On n’a conservé qu’une petite porte à l’extrémité occidentale. Les murailles sont sculptées en relief ; les sculptures des soffites seulement sont creuses : mais tout est rempli de sable et de pierres , tellement qu’on ne peut prendre le dessin des figures , qui d’ailleurs ne diffèrent point du style et des formes si connus

en Egypte.

On entre, par la petite porte, dans une pièce à-peu-près carrée , au milieu de laquelle est une colonne à pans , portant les soffites : un est encore en place , avec trois pierres du plafond , dans ïa partie nord-ouest. Celle du nord-est ne paraît pas avoir été couverte, si fou en juge d’après une partie de corniche ; on peut présumer que c’était une petite cour. Dans la partie occidentale de cette cour, il y avait une porte communiquant à une autre salle sans sculptures ; et de * celle-ci , autant qu’on peut le conjecturer vu l’encoiuhremcnt, on pénétrait dans deux cahi-

Page 1