‹ Voyage archéologique dans la régence de TunisChapitre 131 sur 268 · CHAPITRE VIKGT-TROISIÈME · texte numérisé non relu

CHAPITRE VIKGT-TROISIÈME

L • V M M I D I 0 QVI R • PACATO ORDOPOPVLVSQ- GIGTHENSIÇCON FERENTIBVS ET INCOLIS

La partie inférieure de cette inscription est très-mutilée; mais les premières lignes sont faciles à déchiffrer, et la quatrième renferme également, sous forme ethnique, le nom de la cité dont je foulais les débris.

En poursuivant mes recherches, je trouvai tour à tour sur la même colline les trois autres inscriptions que voici :

Sur un piédestal :

CVMMIDIO QVIR SEDATO CVM ORDO STATVAM DECREVISSET M'VMMIDIVS SEDATVSPATRI HONORECONT SVA PECVNIA

Sur un piédestal :

CVMMIDIO QVIR

SEDATO CVMMID1VS HATERIANVS

PACATVS MVMMIDIVS

SEDATVS

PATRI INDVLGEN TISSIMO S- P- P

Sur un piédestal :

QVINTOFLPPSACPROV.

Page 1