QUATRIÈME SEANCE

(3 novembre, à 10 heures <lu malin.)

Capitaine. — Je vais lire les divers articles du traité que j'ai rédigé à nouveau d'après ce que nous avons dit hier.

Seïdou Diéylia. — Avant tout, nous désirons deux choses : l'amitié des Français et la certitude que le traité sera exécuté ponctuellement.

Lecture du traité. Tous les articles sont approuvés.

Seïdou Diéylia. — Tout est bien dans ce traité et j'approuve tout, bien que tu aies par trop diminué la rente. Le traité va être écrit en trois expéditions. Vous en garderez deux; Ahmadou gardera l'autre. Chaque exemplaire sera écrit en français et en arabe, et le sultan signera et mettra son cachet sur chacun d'eux.

Capitaine. — C'est bien. 11 me reste maintenant à te remercier, toi et tous les chefs qui t'ont assisté, des bonnes dispositions que j'ai rencontrées parmi vous. Vous avez prouvé que les faux bruits ne pouvaient vous émouvoir et compris que le véritable intérêt du sultan se trouvait dans une étroite alliance avec les Français. L'avenir vous montrera combien vous avez eu raison. Comptez d'ailleurs que le gouverneur n'oubliera pas les hommes qui m'ont aidé si puissamment pour négocier l'important traité du o novembre 1880.

Seïdou Diéylia. — Nous avons pleinement confiance dans les paroles. Désormais, ton pays et le nôtre n'en feront qu'un. Pour cette fois encore, nous allons franchir le Niger et entrer dans JeBélédougou. Les Béléris nous gênent depuis longtemps; ils nous coupent toutes les communications avec Nioro et Médine. Dernièrement, ils ont attaqué l'ambassade que le gouverneur envoyait à Ségou. Nous allons les châtier; mais ensuite je puis te

\m \i;k au SOUDAS Fi; kNÇAIS. 407

promettre, au nom du sultan, que noua n'irons plus Paire la guerre de ce rôle. Nous louriuM'ons tous nos efforts vers Tombàuctou el le Marina, puis vers le sud el le pays cl t» Kong. Partout, nous vousouvrirons la roule; \nus pourrez nous suivre et profiter ainsi de nos peines. S'il plaîl à Dieu, vous venez loui cela avant peu, et vos commerçants seront à Tombouctou en même temps que nous. Voilà les paroles de Lam Dioulbé.

En résumé, le traité «le Nango (•"» novembre 1 NS4 >) marquait un grand progrès vers le centre africain, puisqu'il nous 'donnait le protectorat du Niger depuis ses sources jusqu'à Tomlmuclou el le droit d'ouvrir des roules vers la vallée du grand fleuve. Il ne pouvait donc avoir que des résultats féconds pour le développement de l'influence et du commerce français dans les immenses régions que le Niger ai-rose clans celte partie du Soudan, devenue désormais française.