a.l-EmdcMi....i lAumaiha

ScliUum SdilhuuD: ' • t

Kkarbet-Mciljdelelu • a

Kharliet-Tcdoam a ’ ,

B*iM.>l.Kernh a» ' ^ ‘

E^RabUa AT, Hal>b>it-M<«l>. Am>|ioUii. . ;

Ruines $aus 40UI a ^ '

ftiiineA fflAs ililm a ‘ . ' ?

El-K.'irak Kir-ilvrasat, Kir^Mo(ü>,ClmrakmAhd.,

Ayu-Seiti a'' . , . •

Ayu'Ai|l>(!cb ' a .

Ayn..el-Bçii» , a t . •—

(Jouhhet-Habiaeb a '• '' -,

Delrnd-Melibarib. a' ■> j .

Ayn^’l-tbaMb s.....:...'.', a * *

. Ayu-cs-S<dikeb ta., a . ' ■ i> •’

Aju-el-üuiiiiayn.-. a . - \ t

Omm.Sedry a ' ' •

Ayn-Zelajub. 4 » ”* *''■ • ’■

Ayü-Ersés....» a '

Djel>e|.cl;Iladi^ a ' ^ .

Djebcl-Diàtel.. d , . '

VOVAÜK EN SVKIE

Hwljiim rt Ayn-TiilOa u

Ou:i(l-t'l-Kll;u;uljt'h »

Ayu-<Hl-Drû«i »

lUi/jrliOt-cd-Drià »

Iluiucs saus uom •>

Reste à discuter maintenant la légitimité des identirications que je propose.

Celles de Zonr, de Sodomc et de la montagne de Sel, .sont tellement liées entre elles, que, l’une des trois étant une fois établie, les deux autres en découfcnt immédiatement et de toute nécessité. Prenons donc Sodome , qui est certainement la plus importante des trois localités, et démontrons d’abord par la concordance de tous les textes sacrés et profanes (jui la concernent, que Sodome, 1a ville maudite, exista en réalité à la pointe nord du Djebel-Esdoum , ou Djebel-él-Melelili, au point où d’énormes amas de décombres, parfaitement visibles et parfaitement reconnaissttbles , sont restés pour servir à tout jamais d’exemple à la perversité humaine.

L(! nom de Sodome, dans les livres sacrés, est écrit onc ; en arabe il s’écrit I , et en grec SoJoiAa. Cette ville était située sur le bord du lac Asphaltite ; car elle était voisine de Zoar, qui était à la pointe sud de la mer Morte et .sur la rive occidentale. En cITel, lorstiue Lotli se .sc'para d’ Abraham, il prit pour lui la plaine du .Jourdain (le ’-n'n des livres saints, le [ifya des Crées), justju’à Sodome'.

10. — l.oth levant les yeux, vit toute la plaine du .Jourdain, arrosée partout; aVant que Jéhovah ne détruisît Sodome et (îomorrliCj elle était comme le jardin de Dieu, comme le pays de Mjlsraïm, jusqu’aux environs de Zoar, —

1 J . — I.oth choisit toute la pleine du Jourdain, et il sealirigea vers l’orient. Ils se séparèrent ainsi l’un de l’autre. —