TRAVERSÉE DE LA BAIE DE TOURANE AUX ILES NATUNAS

Le lendemain de notre départ, les vents étant au S. E., nous louvoyâmes toute la journée pour doubler l'ile Sham- Callao, située à 12 milles environ au large de la presqu'ile

de Tourane, vis-à-vis l'embouchure d'une rivière qui conduit à Faï-Fou, ville considérable de l'empire cochinchinois. Cetté ile est assez élevée, et les îlots qui l'entourent

empêchent de la confondre avec le cap Nord de la presqu'île

de Tourane. Sa partie du S. O. offre, dit-on, un excellent mouillage, où les jonques chinoises, qui sont trop grosses pour descendre de Fai-Fou avec tout leur chargement, sarrêtent afin de le compléter. Le canal qui la sépare du continent est sain, mais peu profond.

POULAO-CANTON.

Le 7, nous eùmes aussi connaissance de Poulao-Canton, île plus basse et moins étendue que Sham-Callao , dont elle est distante de 43 milles dans le S. E. Ce gisement est celui qu'indique la carte de M. Dayot, et nous le croyons trèsexact, d'après nos propres observations et les relèvements que nous avons pu prendre sur ces deux points.

Les vents: continaèrent à souffler au S. É. et S. S. E. Bs fraichissaient la nuit, et rendaient la mer très-dure.

Le 9, sur le parallèle de 14°, la brise tourna peu à peu à J'E., et nous permit de continuer notre bordée dans le S., en laissant sur bäbord le dangereux archipel des Paracels. Cette route nous fit prolonger la côte de Cochinchine à une distance de 4o à 5o-milles, et nous permit de prendre quelques relèvements sur le cap Varella ainsi que sur quelques autres points élevés de cette côte.

Par le travers de Poulao-Sapata, que nous doublâämes dans la journée du 10, le vent souffla au N. E.et N.N. E,, grand frais ; la mer était très-grosse. Quand nous eûmes dépassé le parallèle de cette île, nous gouvernämes au S. 1/4 S. O., pour aller reconnaître l'archipel des Natunas, dont nous devions entreprendre l'exploration.