TERMS OF AGREEMENT

Note C. M. de La Roche à M. Gauvain (Page 210)

"Fairy Hill ce 21 aoust 1795.

"Monsieur,

"Ce mauvais tems et nos jolies mauvaises routes encore me privant du plaisir de vous aller voir aujourd'hui, je prends le parti de vous écrire et vous prie de vouloir sans délai communiquer le contenu de ma lettre à M. Moreau de St. Méry; j'ai lu avec l'attention due à la chose la lettre qu'il vous a écrite et que vous avez eue la bonté de me remettre. Je ne vous parlerais pas de cette trop longue lettre sur laquelle j'aurais cependant bien des choses à dire, je me bornerai simplement à vous marquer définitivement que j'accepte les propositions que M. de St. Méry me fait faire par votre canal, c'est-à-dire que:

"1. Je regarde notre société dissoute au moment que le contenu de celle-ci lui sera connu.

"2. Que je consens à reprendre en nature tous les différens objets que je lui ai fournis de ma bibliothèque, et qu'il n'a point vendus.

"3. Tous ceux qui lui restent de l'envoi de M. Allen de New- York.

"4. De même tout ce qui se trouve encore dans ses magasins de l'envoi fait par M. Hertel de Londres par la Molly.

"5. La vente de ces différents objets doit cesser dès à présent et après en avoir fait faire un relevé exact M. de St. Méry me les faire remettre.

"6. Je consens à prendre les notes de M. Moreau de St. Méry pour le montant des différentes sommes que je lui ai fournies et le montant du produit des différentes ventes qu'il a faites. M. de St. Méry s'engageant à m'en payer tous les six mois les intérêts à raison de 6% jusqu'à l'entier payment de ces sommes qu'il ne pourra pas différer au delà de l'époque fixée dans sa lettre.

"7. Je recevrai toujours telle somme qu'il trouvera à sa convenance à vouloir me payer en avance.

"Quant à l'imprimerie arrivée de Londres par l'adriene, je la vendrai à M. Moreau de St. Méry telle qu'elle se trouve et pour ce qu'elle me coûte, quoique je pourrais la vendre pour du comptant et avec une bonne avance mais je ne puis la donner que contre des notes approuvées à 60 ou 90 jours que je serais à même de pouvoir faire escompter. M. de St. Méry me ferait plaisir s'il voulait (car il doit le pouvoir) me donner un endosseur sur sa note pour la somme qu'il me restera devoir. Cela me faciliterait pour en faire un emploi dans la circonstance où cela me serait avantageux. Je suis au désespoir, Monsieur, de vous avoir donné tant de peine pour une tracasserie à laquelle je n'ai pas fourni les premières causes, agréez en mes plus sincères remercimens et l'assurance de la considération bien distinguée avec laquelle j'ai l'honneur d'être, Monsieur, Votre

(Signé) Frank de la Roche."