CHAPITRE XXIVY

de se sue construire des embarcations plates.

Il remarqua les feux des Tivitivas (Tibitibies), de la race des Indiens Guaraons, au haut des Palmiers Mauritia, dont le premier il a rapporté le fruit ‘ en Europe, fructum squamosum , similem Palmæ Pini. Je suis surpris qu'il est à peine parlé? de l'établissement que Berrio avoit fait, sous le nom de Santo Thomè (la Vieja Guayana). Cet établissement datoit cependant de l'année 1591 ; et, quoique, selon Fray Pedro Simon, « la colis et la politique défendent toute relation mercantile entre des chrétiens (espagnols) et des hérétiques ( hollandois et anglois) », on faisoit alors, à la fin du 16.° siècle, comme de nos jours, un commerce actif de contrebande par les bouches de lOrénoque.

Ralegh dépassa le fleuve £uropa (Guarapo) et « les plaines des Saymas (Chaymas3) qui s’étendent, en conservant un même niveau, jusqu'à Cumana et. Caracas; » il s’arrêta à Morequito (peut-être un peu au nord du site de la Villa de Upata, dans les missions de Carony),

" Voyez ‘plus haut, p. 177.

2 Il dit simplement'( p. 46 ) : Those Spaniarad which fled from Triniado and also those that remained with Carapana in Emeria {aujourd'hui les missions des Capucins' de Carony), were joined ÿ» some village upon the Orinoco. »

* Voyez Tom. TT, p. 276-346.

où un vieux Cacique lui confirma toutes les réveries de Berrio sur lirruption de peuples étrangers ( Orejones et Epuremeï) dans la Guyane. Les Raudales où Cataractes du Caroli ( Carony }, fleuve qu'on regardoit à cette époque comme le cheminle plus court pour parvénir aux deux villes de Macureguarai et de Manoa, situées sur les bords du lac Cassipa et du lac ARORA ou Dorado , mirent fin. à cette expédition. |

Ralegh a parcouru F Orénoque : à peine sur une distance de 60 lieues; mais il nomme, d’après les notions vagues qu'il a recueillies, les affluens supérieurs , le Car, le Pao, lApure (Capuri?), le Guarico (Voari?), le Meta x, et même , « dans

‘Ralegh distingue le Meta du Beta, qui entre dans, le Baraguan (Orénoque), conjointement avec le Daune, près d'Athule, comme il disiingue aussi le Casanare , affluent du Meta, et le Casnero, qui vient du sud et qui paroît être le Rio Cuchivero. On connoissoit alors très-confusément: tout ce qui est au-dessus du confluent de l'Apure, et l'on prénoit pour affluens de l'Orénoque les afluens de ses affluens. L'Apure ( Capuri ) et le Meta paroissoient long-temps une même rivière, à cause de leur proximité et à cause des embranchemens multipliés qui réunissent l'Arauca à l'Apure. Le nom du Rio Beta est:il lié peut-être à celui de la nation des Betoyes des plaines deCasanare ct .du Meta ? Hondius et les géographes qui l'ont suivi, à l'exception de De L'Isle (1500) et de Sanson (1656), placent par erreur la province d'Amapaja à l'est de l'Orénoque. On voit clairement; par le récit de Ralegh (p. 26

CHABETRE XXI. 495 la province de Baraguan, la grande cataracte d'Athule ( Atures) qui empêche toute navigation ultérieure. Malgré les exagérations de Ralegh;:s1 peu dignes d’un homme d'état, ses récits renferment des matériaux importans pour l'histoire de la géographie. L’Orénoque, au-dessus du confluent de l'Apure, n’étoit, à cette époque, pas plus connu aux Européens que lest de nos temps le cours du Niger au-dessous de Sego. On avoit appris les noms de plusieurs affluens très-éloignés, mais on ignoroit leur posiüon; on en multiplioit le nombre, lorsque le même nom, diversement prononcé où mal saisi par oreille, offroit des sons différens. D’autres

erreurs ont eu leur source peut-être dans le peu d'intérêt qu'avoit le gouverneur espagnol,

Antonio de Berrio, de communiquer à Ralegh des notions vraies et précises; aussi celui-ci se plaint-il de son prisonnier « comme d’un homme sans Culture et incapable de s'orienter t. » Quant à la croyance vraie ou simulée de Ralesh, en tout ce quil rapporte sur des mers intérieures, semblables à Ia Mer Caspienne, sur la ville im-

SAR et 72) qu'Amapaja est le pays inondé entre le Meta et le Guarico. Qu'est-ce que les fleuves Dauney et Ubarro? Le

Cave je paroît être le Goavar de Raleoh.

« Being ütterly unlearned and not knowing the east from the west. » nn p. 28.

496 LIVRE VIIE. | périale de Manoa imperial (and golden city) sur des palais magnifiques , construits par | Zmpereur Inga de la Guyane, à Vimitation de ceux de ces ancêtres du Pérou, je n’entreprendrai pas de la discuter 1c1. Le savant historien du Brésil, M. Southey, etle biographe de Ralegh,M. Cayley, ont jeté récemment beaucoup de lumière sur cet objet. Il me paroit diflicile de douter de l’extrême crédulité du chef de l'expédition et de celle de ses lieutenans. On voit que Ralegh adaptoit tout à des hypothèses forgées d'avance. Il'étoit certainement décu lui-même ; mais quand il s’agissoit d’enflammer l'imagination de la reine Elisabeth, et d'exécuter les projets de sa politique ambitieuse , il ne négligeoit aucun des artifices de la flatterie. Il dépeignoit à la reine «les transports de ces peuples barbares.à la vue de son portrait; 1l veut que le nom de la vierge auguste qui sait conquérir des empires “parvienne jusqu’au pays des femmes belliqueuses de l’Orénoque et de l'Amazone ; ik assure qu’à l’époque où les Espagnols ont renversé le trône du Cuzco, on a trouvé üne ancienne prophétie, d’après laquelle la dynastie des incas devra un jour sa restauration à la Grande-Bretagne ; il conseille de placer, sous le prétexte de défendre le territoire contre des ennemis extérieurs, des garnisons de trois à quatre, mille.

CHAPITRE XXI. 497 Anglois dans les villes de PInca, en obligeant ce'prince à payer annuellement à la reine Elisabeth une contribution de 300,000 livres sterlmg; enfin 1l ajoute, comme un homme qui prévoit l’avenir, que toutes ces vastes contrées de l'Amérique méridionale appartiendront un Jour à la nation angloise , » | Les, quatre voyages de Raleoh au Bas-Orénoque se succédèrent depuis 1595 jusqu’en 1617. Après toutes ces tentatives inutiles, l’ardeur, dans la recherche du Dorado, a diminué peu à peu. [n’y a plus eu d’expéditions formées par un concours nombreux de colons, mais il y.a eu des entreprises isolées et souvent encouragées par les gouverneurs des provinces.

| hs à :

: T shewed them her Majesties picture which the Casigui so admid and honoured, as it had been easy to have brought them idolatrous thereof. — And I further remember that Berreo confessed to me and others (which I protest before the Majesty of God to be true) that there was found among prophecies in Peru (at such time as the Empire was reduced to the Spanish obedience) in thier chiefest temples, amongst divers others which foreshewed the losse of the said Empyre, that from Jnglatierra those Ingas should be again in time to come restored.—The Irga would yield to her Majesty by composition! many hundred ‘thousand pounds yearely;as to defend him. against all enemies abroad and defrayÿ the expences of a garrison of 3000, or 4000 saldiers.—I[t seemeth to me that this Empyre of Guiana is reserved for the. English nation. .(tRalegh, p. 7, 17, 51, 100. ) | Kelat. histor, Tom. 8. 32

Les notions que répandirent les voyages dés pères Acuña ( 1688) et Fritz (1637 ) sur le‘terrain aurifère des Indiens Manoas du Jurubeshiet sur la Laguna de Oro *, ont contribué à re nouveler les idées du Dorado dans les colonies ‘portugaises et espagnoles au nord et au sud de léquateur. À Cuenca, dans le royaume de Quito, j'ai rencontré des hommes que l’évêque Marfil avoit employés pour chercher, à Pest des Cordillères , dans les plaines de Macas, les ruines de la ville de Logroño que l’on croyoit située dans un pays riche en or. Par le‘journal de Hortsmann, que j'ai cité plusieurs fois, nous apprenons qu'en 1740 on croyoit pénétrer de la Guyane hollandoise dans le Dorado en remontant le Rio Essequebo. A Santo Thomè del Angostura, le gouverneur Don Manuel Centurionmontra une excessive ardeur pour parvenir au lac imaginaire de Manoa. Arimuicaipi, Indién de la nation des Ipurucotos, descendit le Rio Carony, et enflamma, par des récits mensongers , l’imagination Ne colons espagnols. 11 leur montra dans le ciel austral.les

x Poyez Tom. VE p.382. J'aitrouvé, pari ré ons “précieuses de D’Anville conservées déns les 4réhèves des affaires étrangères à Paris (sous len° 9545 ), une carte manuserite curieuse, qui retrace le voyage du père Fritz. Tabula hs grafica del Rio Maranon, 1699.

CHAPITRE XXIV, 499 nuées de Magellan dont la lumière blanchâtre étoit, selon lui, le reflet des rochers argentifères situés au milieu de la Laguna Parime. C’étoit décrire d’une manière bien poétique l'éclat des schistes micacés et talqueux de son pays! Un autre chef indien, connu parmi les Caribes d'Essequebo sous le nom de Capitaine Jurado, Æssaya vainement de détromper le souvérneur Centurion. On fit des tentatives inutiles parle Caura et le Rio Paragua. Plusieurs centaines de personnes périrent misérablement dans ces folles entreprises. Cependant la géographie en a retiré quelque fruit. Nicolas Rodriguez.et Antonio Santos ( I 775-1780 ) furent employés par le gouverneur espagnol. Le dernier parvint , En suivante Carony, le Paragua, le Paraguamusi, YAnocapra et les montagnes de Pacaraymo et Quinirapaca à l’Uraricuera et au RioBranco. J'ai trouvé d’excellens renseignemens dans les jour-naux de route de ces expéditions hasardeuses.

“Les cartes marines que le voyageur florentin, Amerigo - Vespucci *, a Construites dans les premières années du 16° siècle, comme proto #nayor de la Casa de ‘Contratacion dé Séville ,

* Mort en 1512, comme M. Munoz l’a prouvé ‘per les -slocumens-des archives de Simancas. (His. del Nuevo Mundo. Fom.T,p.i7.). js Re Storia della:Litteratura , Font: VE, PL :, p. 170.

5oo TILIVRE VIT.

et dans lésquelles il placa, peut-étre avec ruse , le mot Terra de Amerigo , ne sont point parvenues jusqu’à nous. Le plus ancien monument que nous possédions de la géographie du Nouveau-Continent : est la mappemonde de Jean Ruysch annexée à une édition romaine de Ptolémée de 1508. On y reconnoït le Yucatan et Honduras (la partie la plus méridionale du Mexique ? ), figurés comme une île sous le nom de Culicar. N n’y a pas d’isthme de Panama, mails un passage qui permet une | navigation directe d'Europe aux Indes. La grande île méridionale (l'Amérique du sud) présente le nom de Terra de Careas , limitée par deux rivières, le Rio Lareno et le Rio Formoso. Ces Careas sont, à n’en pas douter, les habitans de Cara, nom que Christophe Colomb avoit déja entendus en 1498, et qui, pendant long-temps, fut ap- ‘pliqué à une grande partie de l'Amérique.

: Voyez les savantes recherches de Walckenaer dans la Bibliographie univ., Tom. VI, p. 209, art. Buckinck. Sur les cartes ajoutées au Ptolémée de 1506, on ne trouve encore aucune trace des découvertes de Colomb. |

2 Sans doute les terres entre le. Yucatan, le Cap Gracias a Dios et Veragua, découvertes par Colomb Kétix et 1503), par Solis et par Pincon (1506). e Pr * ro jf

3 « Indigenæ sine ullo metu ad nostros nes a quibus Pariam Yocari terram illam collegerunt. Petr. Mart. Ocean., 1333, p. 16.