TOI
pas seulement la physique, elle peut aussi devenir très -importante pour la sûreté de la navigation. L’usage du thermomètre ne doit certainement pas faire négliger celui de la sonde ; mais des expériences que je citerai dans le cours de cette Relation , prouvent suffisamment que des variations de température , sensibles pour les instrumens les plus imparfaits , annoncent le danger, long-temps avant que le vaisseau se trouve sur les hautsfonds. Dans ce cas , le refroidissement de l’eau peut engager le pilote à jeter la sonde dans des parages où il se croyoit dans la plus parfaite sécurité. Nous examinerons , dans un autre endroit, les causes physiques de ces phénomènes compliqués ; il suffit de rappeler ici que les eaux qui couvrent les hauts-fonds , doivent en grande partie la diminution de leur température à leur mélange avec les couches d’eau inférieures qui remontent vers la surface sur les acores des bancs.
Une grosse mer du nord-ouest nous empêcha de continuer, dans la baie du Ferrol , nos expériences sur la température de l’Océan. La grande élévation des lames étoit l’effet d’un vent impétueux qui a voit soufflé au
large , et par lequel les vaisseaux anglois avoient été forcés de s’éloigner de la côte. On voulut profiter de cette occasion pour mettre dehors; on embarqua sur-le-champ nos instrumens , nos livres et le reste de nos effets ; mais le vent d’ouest , qui fraîchit de plus en plus , ne nous permit pas de lever l’ancre. Nous profitâmes de ce délai pour écrire à nos amis en Allemagne et en France, Le moment où , pour la première fois , on quitte l’Europe? a quelque chose d’imposant. On a beau se rappeler de la fréquence des communications entre les deux mondes, on a beau réfléchir sur l’extrême fa édité avec laquelle, parle perfectionnement de la navigation , on traverse l’Atlantique, qui, comparée au Grand-Océan , n’est qu’un bras de mer de peu de largeur; le sentiment qu’on éprouve en entreprenant un premier voyage de long cours n’en est pas moins accompagné d’une émotion profonde. Il ne ressemble à au cime des impressions que nous avons reçues dès notre première jeunesse. Séparés des objets de nos plus chères affections, entrant pour ainsi dire dans une vie nouvelle, nous sommes forcés de nous replier sur nous-mêmes , et