LITRE Y II
de l’empire romain *, presque à celles du monde connu, et, dans l’espace, comme dans les conceptions de l’entendement humain ^ on se crée des images fantastiques là où finissent les notions positives.
Les habitans d’Aturès et de Maypurès , quoi qu’en aient dit les missionnaires dans leurs ouvrages , ne sont pas plus frappés de surdité par le bruit des Grandes Cataractes que les Catadupes du Nil. Quand on entend ce bruit dans la plaine qui environne la mission, à plus d’une lieue de distance , on croit être près d’une côte bordée de récifs et de brisans. Le bruit est trois fois plus fort de nuit que de jour, et donne un charme inexprimable à ces lieux solitaires. Quelle peut être la cause de cet accroissement d’intensité dans un désert
deux Nils réunis, est celle de Koke, près de Napata.
( rcy ez le savant article Egypte du docteur Thomas Young, dans le 4. 6 Yol. de YJEncyclop. Britannica .) Les anciens avoient-ils une notion confuse des grandes cataractes du Nil oriental ou Nil bleu , qui ont plus de 200 pieds d’élévation entre Fazuclo et Alata? [Bruce , Trav., Tom. V, p. io5, 3i6.)
1 Claustra imperii romani , dit Tacite. Dans le nom de File de Philœ on reconnoît le mot copte phe-lakhf
l’extrémité (fin de FEgypte),