Voy. p. 4, en note

2. Voy. la note 2, p. 535. 11 est inutile d'insister Sur la convenance et la modestie de ce passage. Le voyage de Ta-ly, entrepris en vue de retrouver le Mékong et d'en poursuivre le relevé jusque dans sa partie tibétaine, correspondait à une idée sans cesse préconisée par Francis Garnier. Il était donc naturel que M. de Lagréc lui demandât de la traduire en instructions officielles. Ce fait semble avoir été ignoré et ne figure pas dans quelques relations de cet intéressant épisode. Nous avons eu sous les yeux le registre de la Commission, et nous affirmons encore que ces instructions étaient écrites de la main même de Francis Garnier et seulement signées par le chef de la mission.