DIXIÈME JOURNÉE

« Le lendemain, la journée fut plus belle, mais la route fire jusqu'aux murs de Bari , renommée pour lapéche{i2S). »

De RuBi à Bari , en passant par Butuntus , la table d'Antonin compte 23 milles (1 29) ; mais l'itinéraire de Bordeaux à Jérusalem n'en compte que 20(130). Ainsi, dans celte journée, qui serait la 10^ pour Horace depuis

(127) Il arrive souvent que les copistes ont omis le jambage d'un cliiffre , ce qui fait, par exemple, un I au lieu d'un V. Quelquefois ils ont pris les deux jambages d'un V mal formé pour deux II.

(128) Postera tempestas melior : via pejor adusque Bari mœnia piscosi.

(129) Rec. des itin. anc. , p. 34.

son départ de Rome, nos voyageurs n'auraient fait que 23 milles, en admettant, avec M. Walckenaer, qu'ils eussent passé la nuit à Bari , ville dont le nom s'est conservé et qui est habitée aujojird'hui , comme autrefois , par des pêcheurs. C'est à Bari seulement que Mécène et ses compagnons retrouvent la mer. Ils n'en doivent plus quitter le rivage jusqu'à Bbindes. Butuntus était à Bitonto.