‹ Voyage d'Orenbourg à Boukhara, fait en 1820, à travers les steppes qui s'étendent à l'est de la mer d'Aral et au-delà de l'ancien Jaxartes;Chapitre 78 sur 161 · LIVRE III, CHAPITRE II, l8l · texte numérisé non relu

LIVRE III, CHAPITRE II, l8l

est très- beau; mais rédifice n'a point de toit, et ne peut contenir qu'une centaine de personnes ; les autres se placent dans le jardin , au bas dç Tescalièr de la mosquée , qui , pour aiusi dire , ne consiste qu'en une façade.

La plus grande mosquée est celle que Ton voit Tis-à-vis du palais, sur le marché et sur la grande place , nommée Sedfistan. La façade de la mosquée principale est la plus ornée. Des tuiles de couleurs différentes y sont disposées de manière à former des. dessins variés de bouquets de fleurs, et même k contenir plusieurs passages du coran. La couleur dominante de ces tuiles esKle blçuj lès inscriptions sont en blanc. J'ai vu des dômescouverts de tuiles vertes , et des bouquets de fleurs dessinés en tuiles jaunes, bleues et vertes.

Outre les grandes mesd jids , il y en a beaucoup de petites qui sont construites en terre j quelquesunes sont en briques».

Les médressés diffèrent peu lès unes des autres; ces édifices ont ordinairement la forme d'un paraUélograme et deux étages; les bâtimens entourent une cour; leur profondeur est celle de deux cBambres , dont Tune a sa fenêtre et sa porte vers la cour , l'autre vers la rue. Le dessus de la porte d'entrée est toujours couvert d'ornemens en stuc ou en tuiles de couleur , et surmonté d'un mur qut s'élève plus haut que le reste- de l'édifice ; le

l82 VOYAGE A BOUKHARA,

milieu de chacune des ailes , sur Tiiitérieur de la COUP, a ordinairement un embellissement semblable, La plus jolie mëdressc , et la mieux ornëe de tuiles peintes, est celle de Subhan-Couli-khan , qui mourut, en 1702, k Boukhara. On peut citer ensuite celle de Mirgharab et celle d'Abdoul-Ghazî, ou Abdul-Moumin, kban de Boukhara, en i65q. Celle-ci a un soubassement en marbre blanc ciselé,, qui fut transporté par eau de Samarcande.

La plus grande médressé est celle de Rokahach, qui se compose de trois, dont F une est nommée mé* dressé El Nassar-Eltchi. Cette école est due k là munificence de Timpératriçe Catherine II , qui envoya 4o,ooo roubles en espèces pour la construire* Les habitans de Boukhara ne parlent de cette grande souveraine qu'avec respect et admiration.

Les voûtes des portails des médressés sont soit-^ vent fendues k cause des fréquens tremblemens de terre auxquels ces contrées sont sujettes.

J*aivu, à sixverstesde Boukhara, la médressé^ le couvent et le cimetière de Tcheharbekr; je regarde cet édifice comme le plus beau de Boukhara et de ses environs ; c'est un grand bâtiment auquel on a ajouté deux ailes, qui font deux mes^ djids surmontées d'un dôme.

Boukhara renferme quatorze cavaranseraïs, qui sont ceux, i*" d'Abdullah-Djan j 2* du Couch-

nv ©RI' SM- I' I ^"^ ^ h I 11 I I

fTKE n'Ha' 'iORK PUBLIC L'8P*PY

tlVRE m, CHAPITRE IL iSZ

béghi ; 3** des Hindous; *4* des Nogaïs j 5* des Khodja-DjouJibari 6° de Tachkend; 7^ dé Carchi ; S*» de Miraghoul; 9- de rEmir j io« de KouUàta j II* de Fichanaj la*» de DancouUa-Chîr; i3* et 14"" d^Ourghendj; ces derniers sont les plus petits ; FAbdullah-Djannsaraï, qui est le plus grand, a été bâti en 181 9 ; ils sont tous construits sur un plan tiniforme 5 ce sont des bâtimens en carré autour d'une cour. On voit sur chacun des côtés des chambres «u boutiques , au-dessus desquelles s'élève ordinairement un étage. Le loyer d'une cbambre est d'environ seize francs par mois; quoique très -petites, elles servent en même tems de magasin et de demeure. Les caràvanseraïs étant ( pour la plupart ) fondés par des legs pieux ou Vakoufs, leurs revenus appartiennent à. des médressés ou k des moUas qui desservent une mosquée.

J'ai connu & Boukbara un marcband tatar^ qui louait un magasin dans ua cavaranséraï et demeurait dans un autre ^. où il avait trouvé une chambre plus chaude €t moins humide que celle où il tenait ses marchandises. J'ai eu L'occasion de voir chez lui combien il est désagréable d'être logé dans un caravanseral , où les oisifs cou* rent de chambre en chambre pour faire la conversation et tuer le tems; c'est un inconvénient auquel le locataire, d'un caravanseraï doit.

l84 VOYAGE A BOUKHARAy

se soumettre , parce que l'usage ne permet pas 'de refuser sa porte à personne.

Le nombre considérable des boutiques prouve que Boukhara est une ville très-peuplée et trèsr commerçante. Indépendamment des magasins qui se trouvent dans le caravanseraï , de grands bâtimens voûtés , qui ont plusieurs entrées, renferment des centaines d'armoires rangées les unes à côté des autres , et uniquement remplies de soies tîssnes dans la ville ; chaque marchand a une ou plusieurs de ces. armoires. Un bâtiment semblable contient de petites cellules ^ dans lesquelles les marchands étalent sur des tables des marchandises étrangères; plus loin,. on voit de de riches et précieux brocarts des Indes, de Perse et de Russie; et des toiles peintes de Perse, de P.ussie, d'Angleterre et de Tlnde, propre a tenter le beau sexe. Tous les jours , k onze heures du matin , les marchandises sont apportées dans ces boutiques, et remportées a trois heures api es midi; on en forme des ballots dont quelques-uns pèsent jusqu'à huit pouds ou trois cent vingt livres ; un homme les porte suc son dos pour un modique salaire pendant une verste ou plus jusqu'au caravanseraï, où il le; dépose dans le magasin du marchand.

L'on voit à Boukhara des rues longues d'une demi -verste^ couvertes^ et bordées des, ^eux

Page 1