TERNI

amateur moins exigeant. Enfin , il avait passé huit jours à contempler le saut du Niagara. Certes on pourrait croire qu'il devait être satisfait. On se tromperait. Sir William trouvait tout ce qu'il voyait fort au-dessous de ce qu'il avait vu. La cascade de Terni était son objet de comparaison ; il la jugeait supérieure à tout ce dont il achetait la vue au prix de tant de fatigues, de dépenses et de périls, et qu'il ne désirait plus revoir. Il revenait à Terni, probablement pour la dernière fois , la goutte paraissant devoir s'opposer à ce qu'il entreprît de longs voyages. Pour ne pas renoncer cependant à son goût dominant , il avait acheté une habitation précisément en face d'une belle nappe formée par les eaux qui s'échappaient du réservoir d un moulin , et du fond de son fauteuil il se proposait de narguer la goutte et ses douleurs. Un philosophe ne ferait certes pas si bien I

Moi qui ne suis pas, comme ce brave Anglais, un amateur passionné des cascades, moi qui n'ai d'objets de comparaison à offrir que parmi celles que le caprice de mes voyages m'a fait rencontrer, je dirai que la chute du Vellino est un des spectacles qui ont produit le plus d'impression sur mon imagination , tant son effet est majestueux et imposant ! tant la scène est bien encadrée I tant il y a de terreur mêlée à l'étonnement que Ton éprouve !

De Terni jusqu'au pied de la montagne de Narni, on roule sur une surface parfaitement horizontale. Avant de gravir la pente qui conduit à la ville , on doit aller visiter plusieurs piles et une arche bien conservée d'un de ces ponts hardis , immenses , que les Romains savaient créer en harmonie avec leur puissance. Tout à côté, et dans la même pensée sans doute, leurs successeurs en ont bâti un

DE FLORENCE A KOMP.

bien humble, bien mesquin , et dont la Nera se dispose à faire justice.

Suspendue sur le flanc escarpe d'une montagne, à troùi cents pieds au-dessus d'un torrent , Narni domine une riche vallée arrosée par la Nera, La beauté de sa situation n*en rachète pas l'incommodité, et on ne sait vraiment pas ce qui a pu engager à la reconstruire, après la destruction qu'en avaient faite ses propres habitans, lorsque, pour ne pas subir l'esclavage dont les menaçaient les Romains, ils se tuèrent après avoir égorgé leurs femmes et leurs enfans et mis le feu «i leurs maisons; et à la suite d'une seconde destruction de la ville* par une armée vénitienne envoyée en 1524 au secours de Charles V, laquelle ne laissa pas un être vivant dans la ville.

Au-delà de Narni j la route est pratiquée au-dessus d'un précipice, à travers des montagnes abruptes, mais couvertes de pins et de chênes verts. Parvenue sur le point culminant de ces montagnes, elle se soutient sur leur arête et subit toutes leurs inflexions, quelque brusques et incommodes qu'elles soient. Ici au moins on trouve quelque dédommagement dans une perspective étendue sur un pays superbe. Des collines couvertes de forêts, des champs bien cultivés, des plantations de vignes, d'oliviers et de mûriers; sur les pics les plus élevés, des ruines de donjons; sur les mamelons , des villes étagées et de forme arrondie ; partout des habitations de cultivateurs qui , malgré leur chctive apparence , meublent le paysage ; voilà ce que les yeux rencontrent de quelque côté qu'ils se portent. L'aspect de l'eau se fait seul désirer. On n'en jouit que lorsqu'après avoir traversé Orticoli, on descend sur les bords du Tibre , que l'on traverse sur un pont construit sous le fègne d'Auguste , et réparé sous le pontificat de Sixte V.

CrVITA CASTELLANA.

Sur la rive droite du Tibre la contrée prend une forme nouvelle. Les grandes inégalités sont remplacées par de légères ondulations, au fond desquelles sont des crevasses profondes taillées à pic dans des rochers volcaniques.

Après avoir laissé à gauche une église et un couvent à moitié cachés dans un bois de chênes , on aperçoit la ville de Civita Castellana, Pour y arriver, on traverse sur un pont dont l'élévation peut être évaluéeà deux cents pieds, une de ces crevasses dont je riens de parler. Ses parois , parfaitement verticales, sont revêtues de longs festons de lierre qui tombent de leur sommet , et d'églantiers qui poussent dans leurs fissures. L-n ruisseau qui forme une jolie cascade à quelque distance du pont , une belle rivière qui coule au fond d'un vallon, défense naturelle de la ville sur le côté opposé; pour donner du mouvement à la scène, des chèvres auxquelles servent d'abri les nombreux tombeaux creusés dans le rocher, tel est l'aspect que présentent les dehors de Castellana.

La position de cette ville avait une trop grande analogie avec le sy tème militaire du moyen-âge pour être négligée par lui. Il s'en était emparé , et avait rendu inaccessibles les rares parties de l'enceinte qui ne l'étaient pas. A une époque postérieure , Alexandre VI y joignit un château fort que ses successeurs ont converti en une pri. son d'état.

Qu'était cette ville dans l'antiquité? Les archéologues gens si positifs lorsqu'il s'agit d'assigner un nom à quel' ques pans de murs , un possesseur à un champ , une divinité à un temple, ne s'accordent pas sur l'origine de cette cité. Les uns veulent qu'elle soit bâtie sur l'emplacement de Veïes; d'autres sur celui de Falàqae. Cette incertitude ' doit surprendre lorsque l'on réfléchit que ces deux villes

DE FLORENCF A ROMF.

oiit joue un i<Me trop important par leurs (guerres avec Rome , pour que l'histoire ne fournisse pas de documenn précis à leur é{;ard. De la ville antique il ne reste que quelques vestiges de maisons que Ton a mêlés aux constructions de la ville moderne sans chercher à les raccorder. La cathédrale se recommande par un portique assez élégant , dont six colonnes antiques de granit soutiennent la corniche ornée de mosaïques.

Jusqu'à Nerpi, petite ville mal bâtie, mais bien située , et à laquelle un aqueduc de deux rangées d'arches et un donjon en ruines prélent le pittoresque de leurs formes , la campagne est variée , mais elle est moins bien cultivée , moins peuplée ; on approche de Rome.

A quelques milles au-delà de Nerpi, et avant d'arriver à Monterossi, la roule se réunit à celle de Florence par Sienne.

ETATS ROMAINS

[Bniie.]

ÉTATS ROMAINS

$ IV

Aonxovzxirii.s.

En Toyage, je ne laisse pas à mes yeux seuls le soin d'explorer ce qui se trouve à leur portée. Je donne carrière à mon imagination. Elle va où son caprice la porte, et revient presque toujours avec des sujets d'étude ou de distraction. Le champ est vaste dans les États romains. Perdue dans Te vide qui existe partout, elle se jetait dans le passe, pénétrait dans l'avenir, s'indignait contre ce qui manque, se mettait en peine d'y suppléer, cultivait, admmistrait, gouvernait même. Si ma haine des usurpations ne s'y fût opposée, elle eût été capable de détrôner

ETATS ROMAINS

AGRICULTURE

le pape, et de faire pour lui ce qu'elle jugeait qu'il ne fait pas. En revanche, elle lui aurait laissé faire ce qu'il fait, genre de besogne auquel je pense qu'elle s'entendrait fort peu.

En arrivant donc sur le territoire romain, et en observant tant d'immenses espaces sans habitans et presque sans culture, elle s'est demandé la cause de ce déplorable état de choses, et elle l'a trouvée dans la négligence toujours croissante apportée depuis plusieurs siècles dans les soins réclamés pour le sol, négligence de laquelle sont résultées la réduction de sa fécondité et la perte de sa salubrité. A son tour, le sol se sera refusé à nourrir une population qui ne faisait pas assez pour lui , et il lui sera devenu hostile, mortel même.

Elle a voulu examiner s'il ne serait pas possible d'opérer une réconciliation. Elle a consulté le sol, et s'est assurée qu'il n'y aurait de sa part aucun obstacle'. La réparation d'un abandon prolongé , le retour à des soins bien calculés , l'expulsion des eaux que Ton a laissé pénétrer dans la terre au point d'en couvrir la surface sur bien des points ; une culture appropriée aux variétés du sol ; des plantations qui contribueraient à absorber des miasmes pernicieux ; le rappel de la population qui a déserté, et son introduction à des pratiques rationnelles de culture, voilà les conditions auxquelles la contrée redeviendrait ce qu'elle était au temps de la Rome d'autrefois.

Que, de son côté, la population qui sera rendue au sol soit arrachée à son habituelle indolence ; qu'elle soit éclairée au moins sur ce qui concerne le genre d'emploi qui lui sera assigné; que la génération qui la suivra reçoive une éducation et prenne des habitudes agricoles ; que pour suppléer à l'insuffisance ou à l'inaptitude de la po-

pulation actuelle , on demande des bras aux pays où la perfection même des procédés d'agriculture rend indispensables des émigrations , à l'Irlande surtout , d'où la misère et une sorte de persécution religieuse chassent annuellement des milliers de familles qui ne manqueraient pas de préférer le sol et le climat de l'Italie aux déserts de l'Amérique , et un pays où domine la religion pour laquelle elles désertent leur patrie, à une contrée où, si la faculté de professer cette religion ne leur est pas refusée, elles ne trouveront pas les moyens de la pratiquer ; que le gouvernement détermine des plans, en encourage et en presse l'exécution ; qu'il se charge de la partie de l'entreprise qui dépasserait les forces ou les ressources des nouveaux colons ; et qu'ainsi il fasse les dessèchemens , contribue à la construction des habitations, accorde des avances, sauf, dans l'inlérêt même des cultivateurs, à en exiger le remboursement dans des termes et à des conditions convenables; qu'il surveille l'ensemble de l'entreprise sans en contrarier minutieusement les détails, et le pays prendra en peu de temps une face nouvelle. Une population malheureuse dans les villes où elle tire une existence incertaine d'une industrie précaire ou d'une honteuse mendicité ; plus malheureuse dans les campagnes où, faute de moyens honorables, elle en adopte qui ne le sont pas ; cette population, dis-je, n'hcsilera pas à échanger son sort actuel contre celui qui lui sera offert, alors qu'elle n'aura pas à redouter une périodicité de fièvres endémiques et les chances d'une mort prématurée.

C'est ainsi qu'en moins d'une heure, mon imagination desséchait des marais, les meublait de maisons, d'habitans, de bestiaux, de plantations, et convertissait en un Ei(/o' rado les plaines humides qui entourent Viterbe et les

ETATS ROMAIJNS.

AGRICULTURE

champs à inoilié incultes des environs de Rome, tandis que moi je suivais attristé la Via- Cas s ta , qui me conduisait à la ville des successeurs de saint Pierre.

Quelques jours après, il lui fallut modifier ses utopies, lorsqu'elle apprit que les déserts sur lesquels elle avait opéré appartenaient à un petit nombre de particuUers ou de communautés, sur la propriété et la volonté desquels le gouvernement n'avait aucun pouvoir direct ; que ces possesseurs indolens trouvaient plus commode de se contenter des revenus , tout faibles qu'ils fussent , mais obtenus sans combinaisons , qu'ils tiraient de leurs fonds, que d'en augmenter la quotité au prix de travaux qui leur coûteraient des soins et des avances ; qu'ils prétendaient justifier leur incurie, en prétextant la difficulté qu'ils auraient à obtenir des débouchés pour leurs produits.

Elle aurait pu répondre qu'un accroissement dans la cul • ture en entraînerait un dans l'étendue et l'aisance de la population, et conséquemment dans la consommation; que les propriétaires dont les revenus augmenteraient , dépenseraient davantage et donneraient du travail au lieu de répandre des aumônes; et que, comme un ouvrier se nourrit, se loge et s'habille mieux qu'un mendiant, de plus larges débouchés seraient ouverts aux produiu de quelque nature qu'ils fussent ; qu'enfin, en supposant que les blés récoltés sur les terrains défrichés ne trouvassent pas leur emploi en Italie , ils soutiendraient aisément la concurrence avec ceux qui , de la Crimée , sont versés dans les ports de l'Europe, puisque l'on pourrait déduire de leur prix l'intérêt du capital que représente un sol aujourd'hui sans valeur, et une réduction considérable dans le fret.

A ces considérations toutes spéciales à l'intérêt des pro priéuires, s'en joindiaient d'autres puisées dans l'intérêt

de la portion de la population qui, par ses aumènes, nour* rit l'autre dans un état complet de fainéantise , et dont l'aisance est diminuée par le tribut que celle-ci lui impose. L'État y gagnerait aussi. Il verrait augmenter sa population sans redouter les iaconvéniens de cet accroissement, puisque les moyens de l'entretenir pendant des siècles entiers résulteraient de la rapidité même de ses progrès.

Fidèle à ma coutume de chercher des faits pour servir de base à mes opinions , j'ai dû prendre des informations précises sur les habitudes agricoles de la contrée dont je parle. Voici celles que j'ai recueillies :

La paresse de corps et d'esprit qui se manifeste partout en Italie triomphe même de l'intérêt, si propre cependant à stimuler la fibre la plus engourdie. Quand on a la faculté de vivre sans travail, on ne fait rien. Lorsque cette faculté manque, on ne fait que ce que l'on ne peut se dispenser de faire. On ne change rien à ce qui existe, parce qu'il en coûterait à l'esprit du travail pour concevoir, à la volonté plus de peine encore pour faire exécuter. Donner un ordre est déjà une fatigue dans ce pays àe/are niente. C'est cette disposition qui influe sur l'état de l'agriculture aux environs de Rome. Les propriétés ont une étendue immense. 11 est peu de leurs possesseurs qui les aient parcourues. C'est tout au plus s'ils en connaissent la contenance, le nom même de la contrée où elles sont situées. Elles sont affermées ; mais les feimiers n'y résident pas ; et de Rome, d'où ils sortent rarement , ils dirigent leur exploitation par l'intermédiaire de valets à la probité desquels ils se confient. En supposant que ces valets ne volent pas , ils ont au moins peu de zèle, d'intelligence et d'activité. La routine est leur seul guide. A certaines époques elle prescrit de semer, et l'on sème ; à d'autres de

4» ÉTATS ROMAINS

récolter, et l'on récolte. Voici comme on procède ll^nc' et à Tautre de ces opérations.

Les fermes occupant une g^rande superficie , on a des bestiaux et des instrumens aratoires en grand nombre. Le jour où le labourage doit s'efiFectuer , des paysans montés sur des chevaux et armés d'un long bâton terminé par un aiguillon vont chercher dans les pâturages les bœufs nécessaires pour traîner cinquante , soixante , quelquefois quatre-vingts charrues, qui toutes doivent opérer à la fois. La réunion des bœufs , le soin de les atteler prennent plusieurs heures. Une partie de la matinée s'écoule avant (jue le travail commence. Les charrues sont placées et marchent toutes de front, disposition qui entraîne beaucoup de désordre et une grande perte de temps , lorsque , parvenus à l'extrémité d'un sillon, ces nombreux attelages conduits par des hommes qui ne font cette opération que peu de jours chaque année , doivent se remettre en ligne pour en recommencer un autre. A deux heures , le travail cesse pour n'être repris que le lendemain. Peu de jours suffisent pour préparer la terre qui ne reçoit qu'un seul labour et sur laquelle on ne répand jamais d'engrais. Les animaux sont ensuite rendus à leur habituelle inutilité , et une partie des hommes qui les conduisaient sont congédiés.

L'ensemencement succède; mais comme l'action de la herse serait trop expéditive et trop économique , on a recours aux montagnards affamés des Apennins , qui , moyennant un faible salaire, viennent par bandes nombreuses recouvrir les semences , presque grain à grain , à l'aide de râteaux. On peut juger de la durée , de la dépense et de l'imperfection d'un travail ainsi dirigé ; mais l'usage est là. H pense et il agit pour des gens qui

Agriculture.

ne veulent pas se fatiguer à le faire. On s'en remet à lui.

Les mêmes malheureux qui avaient complété l'opération de l'ensemencement se présentent pour celle de la récolte, laquelle se fait sans aucune des précautions propres à en ménager le produit.

On ne conserve des pailles que la portion strictement nécessaire pour la nourriture des bestiaux employés pour les charrois habituels. Le reste est brûlé. On emploie comme fourrages verts des tiges de fèves de marais et de lupin , seuls genres de prairies artificielles que connaisse l'agriculture des environs de Rome.

Les terres restent incultes pendant trois ans. Elles se couvrent d'une herbe abondante qui sert à l'entretien des bestiaux , dont les engrais se perdent dans les migrations qu'ils sont condamnés à faire pour se procurer leur nourriture.

On se ferait difficilement une idée du degré oii l'incurie est portée dans la direction de l'agriculture. Le hasard plus que le calcul détermine les terrains qui seront cultivés. On jette sur le sol une quantité de semence double de ce qu'il en faudrait , si les procédés du labour et du hersage étaient moins imparfaits. Des troupeaux de vaches , de bœufs , de moutons , de chèvres , de chevaux , errant sans surveillans et sans gardiens, vivent avec peine dans des pâturages qui , bien soignés, nourriraient un nombre triple de ces animaux. Dans chaque branche de l'économie rurale , tout est laisser-aller, désordre , gaspillage : aussi, quoique le prix des fermages soit peu élevé relativement à leur importance , les fermiers s'enrichissent rarement. Souvent même ils sont hors d'état de remphr les engagemens qu'ils ont contractés.

Les corporations religieuses possèdent autour de Rome

iâ

ÉTATS ROMAINS

de vastes espaces plus mal cultivés , s'il est possible , que les terres appartenant à des particuliers. On avait proposé à ces propriétaires peu habiles d'affermer pour un temps prolongé leurs possessions , d'en augmenter immédiatement le revenu , de faire des améliorations qui l'accroîtraient davantage encore , et d'appeler sur le sol une population étrangère qui assurerait à jamais la continuation de la culture et le progrès des améliorations. Les corporations , le gouvernement ont rejeté les offres ; les premières , parce qu'il aurait fallu renoncer à des habitudes consacrées; le second , parce qu'il voit dans la zone déserte qui entoure la capitale, et dans l'état de choses existant , des moyens de se préserver d'une contagion politique qui se montre menaçante , ou au moins d'en retarder la marche. Dans la situation actuelle des choses, une portion nombreuse de la population vit des aumônes de l'autre. Celle qui reçoit obéit à l'impulsion de celle qui donne , laquelle , par une foule de causes , est elle-même sous la dépendance presque absolue du pouvoir. De cet état de privations , de gène et de hiérarchie , résultent des moyens de calme , qu'à défaut d'autres, un gouvernement peu confiant dans sa force fait peut-être bien de conserver. On doit cependant regretter qu'il soit dans l'impossibilité de leur en substituer de plus en harmonie avec la situation et les idées de l'époque où nous vivons.

Après cette longue digression à laquelle je me suis laissé entraîner pour n'avoir plus à revenir sur le triste sujet de Fagriculture de cette partie de l'Italie, je reprends la suite de mon voyage.

Avant de commencer la description de ce que j'aurai vu , je dois une explication à mes lecteurs.

Mes jugemens paraîtront bien froids à ces admirateurs passionnés de l'antiquité , qui font métier de s'enthousiasmer à la vue d'une statue mutilée , et de se pâmer devant une brique romaine. Je n'ai malheureusement pas cette faculté d'admiration, réelle chez quelques-uns, pure grimace chez le plus grand nombre. Quand un pan de mur ne me rappelle pas un souvenir historique, ou ne me présente aucun caractère monumental , je n'y vois , je l'avoue , que des pierres entassées depuis plus ou moins de siècles, et je me borne à regretter que le secret de la composition du ciment qui les a si long-temps réunies ne sok pas parvenu jusqu'à notre âge. Je ne crois pas que les an-

ETATS ROMAINS

ciens aient pousse tellement loin la perfection de ceux des arts qu'ils pratiquaient, qu'il soit à jamais impossible de les égaler. I.a plupart de leurs édifices renommés ne nous sont connus que par des restaurations faites à l'aide d'imaginations exaltées et disposées à voir tout en beau. Avec un fût de colonne et un débris de frise , les faiseurs de monuraens vous recomposent un palais , un temple , un cirque , comme Cuvier faisait un mastodonte avec un fragment de mâchoire, une vertèbre et un fémur. Qu'ils aient foi dans leur œuvre ! ils le doivent , s'ils ont de la conscience. Mais ma foi m'appartient. Elle est indépendante de la leur, et ne se détermine que par ma propre conviction. Delà, la divergence que Ton ne manquera pas de remarquer et probablement de me reprocher, entre des opinions consacrées et celles que j'émettrai. Je jugerai sans préventions , sans esprit de système , et mes jugemens ne seront que l'expression de mes sensations. Je n'ai aucun titre pour les faire recevoir comme règles en matière de goût. On ne me soupçonnera pas davantage la ridicule prétention dem'opposer à ce torrent d'engouement qui a descendu les siècles et a entraîné l'opinion , sans lui permettre de réfléchir, et encore moins de se replier sur elle-même et de revenir sur les surprises qui lui ont été faites; mais je crois avoir le droit de séparer sur certains points mon opinion personnelle de cette opinion qui nous est parvenue toute faite et si tyrannique, et de dire en quoi et pourquoi elle en diffère.

Après cet exposé de la manière dont je procéderai , après ce symbole de ma foi en matière de beaux-arts, je vais me mettre à parcourir la ville en ruines des César, la ville riche de monumens , mais pauvre et négligée des papes.

§ VI

ASPECT DE ROME

Le temps que prirent l'examen de mes passeports et la visite de mes malles me donna les moyens d'admirer une place ronde , dont le centre est occupé par un obélisque. Les c6tés sont ornés de fontaines que recommandent les eaux limpides qu'elles font jaillir et les groupes qui les décorent. Des statues, des sphinx, des sirènes en marbre blanc , couronnent le mur en courbe qui dessine une partie de la place.

De ce point partent trois rues bien alignées et d'wie assez belle largeur , que coupent d'autres rues également droites , mais moins spacieuses. La principale de ces trois rues , le Corso, est la plus remarquable de Rome par son étendue et la magnificence des palais qui la bordent. Elle forme un des côtés d'yne place carrée, sur laquelle s'élève

ETATS ROMAINS

la colonne d'Antonin, continue jusqu'à une autre place irrégulière et se perd ensuite dans des rues courtes , inégales, entourant mal des palais superbes, et peu propres à faire valoir les obélisques , les statues , les fontaines que Ton rencontre à chaque pas. C'est ainsi que la fontaine Trevi, placée au-dessus de tous les monuroens de ce genre par le volume d'eau qu'elle donne , la richesse de son architecture et la beauté de la sculpture qui l'accompagne , c'est ainsi, dis-je, que cette fontaine occupe un emplacement étroit et mesquin et n'a pour avenues que des rues sales, mal bâties et mal habitées. C'est ainsi que les abords du Capiiole, du Colisée, du Panthéon, sont sans harmonie avec ces monumens si imposans par leur masse , plus imposans encore pour leà innombrables et graves souvenirs qu'ils rappellent. L'aspect généralement peu satisfaisant des rues n'est relevé ni par le bon goût des équipages qui y circulent , ni par l'éclat des boutiques. Sous ce rapport, Rome ne répond pas à ce que l'on se croirait en droit d'attendre de la plus ancienne capitale du monde et de la ville classique des beaux-arts.

Les fontaines forment un de ses principaux embellissemens. Les eaux qu'elles répandent dans tous les quartiers, presquedans toutes les maisons, sont encore apportées par les aqueducs bâtis parles anciens Romains . ouvrages qui sufBraient seuls pour donner une idée de la puissance de ce peuple. Les monumens qui reçoivent les eaux et les distribuent sont à la fois somptueux et du meilleur style. La sculpture et l'architecture y ont consacré tout leur luxe. La fontaine Pauline , qui vomit trois rivières apportées par «m aqueduc de trente-cinq milles d'étendue; la fontaine Tfevi, immense et noble composition ; celle connue sous Je nom de Moïse, à cause de la belle statue qui en fait le

ASPECT DE ROME

principal ornement; celle du Monle-Cavallo^ au-dessus de laquelle s'élèvent un obélisque et les deux groupes d'hommes et de chevaux, sublimes productions des ciseaux de Praxitèle et de Phidias; celles des places Navone , de Saint-Pierre y àxxPaîUhéon, del Popolo, ont un caractère de grandiose qui les classe parmi les monumens. Quoiqu'elles aient des proportions moins vastes , les fontaines des places Famêse , Barberini, Colonne , à! Espagne , des Tortues, ne méritent pas moins de fixer l'attention, et elles peuvent fournir des modèles pour ce genre de construction.

Il règne une extrême négligence dans la tenue des maisons et même dans celle des palais les plus vastes. L'éponge et le balai semblent y être des meubles inconnus. Les cours , les escaliers , les corridors sont couverts d'ordures qui convertissent en cloaques infects les avenues de ces demeures du riche , ainsi déparées par l'absence des précautions les plus indispensables de propreté.

Les portes des palais sont toujours ouvertes. Le soir , les vestibules à colonnes sont éclairés par un réverbère ; mais les escaliers sont dans l'obscurité, et l'on ne trouve pas un portier à qui l'on puisse s'informer si les maîtres sont chez eux^ Le rez-de-chaussée n'étant jamais habité

> Ces ubservation.s s^appliquent à la généralité des maisons de Rome. Mais il y a des palais qui font une exception complète et d'autant plus remarquée que le nombre n'en est pas grand. Tels sont les palais B...., T...., O...., B...., et quelques autres.