LIVERPOOL. — AUBERGE

Le pays que nous avons traversé aujourd'hui est un jardin continuel ; mais nous avons fini par un passage de rivière, ou plutôt de bras de mer, très-long, très-incommode et très-coûteux (28 schellings sterling). Nous avons été mis à terre sur un quai de cette grande ville de Liverpool , avec notre voiture, sans chevaux et sans savoir où en trouver , où aller , et à qui ïious adresser. Après quelques tentatives infructueuses pour nous procurer un logement , nous avons été obligés d'aller à l'hôtel appelé Liverpool arms. C'est comme toutes les auberges de ports de mer , une espèce d'arche de Noé , parfaitement le rebours dé comfortable ^ dont j'ai déjà donné la signification.

i^' Août. M, G**, de Londres, dont j'ait fait la connaissance chez sir Joseph Banks , sans autre titre à sa bienveillance que celui d'étranger, m'envoya la veille de notre départ de Londres , des lettres pour ses amis d'Oxford, de Liverpool , et d'Edimbourg. Je né saurais m'empêcher de reconnaître ici cet acte spontané de quelque chose qui mérite un autre nom que celui de simple politesse. Une de ces lettres était pour M. Roscoe, avantageusement connu en Europe comme historien des Médicis. J'ai été surpris de trouver que M. Roscoe était à la tête d'une des premières maisons de banque de Liverpool • de plus, grand agriculteur et grand architecte. Voilà beaucoup de points de ressemblance avec son héros. M. Roscoe a une famille nombreuse , sept fils ,