‹ Voyage d'un français en Angleterre, pendant les années 1810 et 1811Chapitre 166 sur 174 · EDIMBOURG. — HÔTEL DE DUMBRECK · texte numérisé non relu

EDIMBOURG. — HÔTEL DE DUMBRECK

sans doute l'effet : notre postillon lui donna le nom significatif de DeviFs heef tub,

27 Nopejnbre. L'hôtel de Dumbreck, à Edimbourg, est plus commode, plus tranquille, moins cher et en même temps plus splendide qu'aucun établissement de cette sorte que nous connaissions à Londres. Après y avoir passé quelques jours, nous avons trouvé un appartement garni à notre convenance , dans lequel nous nous sommes établis. Au risque d'encourir le ridicule de prendre le public pour confident des détails de nos affaires de ménage^ je crois à propos de lui faire savoir qu'un appartement très -décemment meublé, de deux ^andes pièces et trois chambres à coucher ^ le tout de plein-pied , et au premier étage , coûte à Edimbourg quatre guinées par semaine ; que pour ce prix on fait votre cuisine , on prend le soin d'acheter tout ce qui est nécessaire à la table, qui coûte environ une guinée par jour; un domestique mâle coûte de plus 3 guinées et demi par mois. Une voiture est presque inutile par la grande proximité des différentes parties de la ville. Les voitures de place sont toute autre chose que celles de Londres , et on peut s'en servir ici sans se déshonorer. Les femmes font généralement usage de chaises à porteur , qui sont préférables aux voitures.

Ayant marqué quelque regret de n'avoir pas assisté, pendant mon séjour à Londres, à une procédure criminelle, j'ai été obligeamment in-

Page 1