Tringa cayennensis, Lath

tans nous ont assuré que, lorsqu'un couple prend possession d’un de ces terriers, les Oiseaux

véritables propriétaires sont obligés de l'abandonner, à cause de la ténacité de lurucu- ie.

réa, et, sans doute, aussi, pour raison de propreté; car la biscacha, si soigneuse, ne peut, à ce qu'il paraît, supporter l'odeur désagréable que porte avec elle lurucuréa; odeur commune, au reste, à tous les oiseaux de proie nocturnes. On sent que le couple, intimement lié toute l’année, n’a pas besoin de se réunir pour la saison des amours, ni de chercher, au loin, un lieu où il puisse nicher commodément; son terrier habituel lui en offre les moyens. Il se contente donc de déposer, au fond, trois ou quatre œufs blancs, dont les diamètres sont de 31 et 34 millimètres; et c’est là qu’il couve alternativement. Les jeunes naissent avec un duvet blanc : ils grandissent avec promptitude, le couple leur portant fréquemment de la nourriture; dès qu’ils sont assez grands pour marcher, on les voit, tous les jours, venir, en dehors du terrier, s’exposer au soleil. Ils s’habituent ainsi, peu à peu, à chasser; dès qu’ils sont assez forts, les parens ne souffrent plus qu’ils rentrent dans le terrier paternel, et ils n’ont plus qu’à se chercher une compagne et à s’approprier dans la campagne, et toujours assez loin de leurs parens, un terrier qui deviendra leur domicile pour toute la durée de leur existence. On voit, par ce qui précède, combien l’urucuréa empiète sur les mœurs qui n’appartiennent ordinairement qu'aux mammifères; c’est, en effet, une anomalie singulière que les mœurs de cet oiseau.

On l'élève, quelquefois, à cause de sa douceur, chez les habitans de la campagne, en le nourrissant de viande crue; et il y peut, en quelque sorte, remplacer les chats dans les maisons; cependant nous dirons que les habitans s’en donnent rarement la peine. Le père Feuillée vante la bonté de sa chair; nous avons voulu vérifier son assertion, et nous avons trouvé cette chair très-dure et sans saveur. Les habitans, au reste, ne mangent nulle part les urucuréas, ayant une aversion marquée et fondée contre cette espèce, au moins comme nourriture; car ils sont tellement indifférens pour elle, qu’elle s'établit, sans se voir dérangée, quelquefois à moins de cent pas des habitations. Les Espagnols la confondent avec les autres oiseaux de proie sous le nom de /echuza. Les Patagons ou Téhuelches la connaissent sous le nom de kes-kes, qui est, sans doute, l'expression de son chant ; leurs voisins, les Puelches, la dénomment, aussi, d’après son chant, mais par un mot plus dur, comme tous ceux de leur langue, en l’appelant hetz-hetz. Les Araucanos du Sud la nomment péhé ou pékel, appellation très-voisine de celle de péquen, qui est son nom chilien. Les Indiens bocobis du grand Chaco la nomment huettüc, et les Guaranis wrucuréa. Il est à remarquer que tous les noms qui lui sont imposés par les nations du Sud , sont évidemment l’expression de son cri de jour, rendu de différentes manières, selon leur prononciation; son seul nom guarani est, au contraire, l'expression de son chant nocturne. Nous aurons souvent l’occasion de faire remarquer des noms dérivés des cris des animaux.

SCOPS, Scops, Sav., Cuv.

Les scops sont des chevèches munies de petites aigrettes et dont les doigts sont nus, au lieu d’être couverts de poils. Si nous les comparons à ces dernières, sous le rapport des habitudes, nous voyons que, du moins en Amérique, ce sont de véritables chevèches pour les mœurs et pour la manière de vivre. Ils sont des parties chaudes de l'Amérique méridionale, à l’est des Andes seulement.

SCOPS CHOLIBA, Scops choliba.

Choliba, Azara, n° XLVIIT, t. IT, p. 126 ; Strix choliba, Vieill., Encycl., t. III, p. 1279 ; Strix decussata, Tichtenst., Cat., p. 59, n° 615? Peut-être le Strix crucigera, Spix, & 9.

S. pennis corporis nigricantibus, dilute fusco, nigricante punctato marginatis ; remigibus primoribus nigricantibus , maculis magnis rufescentibus ; rectricibus fuscis, punctatis; scapularibus albis nigrisque; rostro dilute cæruleo ; apice flavescente.

Bec verdàtre; cire de la même couleur; yeux jaunes; tarses et doigts gris. Longueur totale, du bout du bec au bout de la queue, 21 centimètres; du vol, 55 centimètres; circonférence du corps, 20 centimètres.

Cette espèce varie à l'infini dans ses teintes, selon les différens âges : si nous la prenons dans sa livrée de l’année, elle a partout, en dessus et en dessous, des lignes transversales gris pâle, sur du gris foncé; la queue participe de ces deux teintes par zones. L'année d’après, elle est encore grise; mais, alors, tout le dessus est agréablement varié de petites taches et de lignes irrégulières plus foncées; le dessous a, sur chaque plume, une ligne longitudinale noire assez large, et de petites lignes transversales de la même couleur placées irrégulièrement ; tandis que, dans l’âge adulte, l'oiseau est entièrement roux, avec les mêmes taches du ventre qu’on remarque à la seconde année de la livrée; et le dos, qui est roux vif, est muni, sur chaque plume, d’une ligne longitudinale brune. On voit, par ces changemens successifs, combien il est difficile de bien caractériser une espèce d'oiseau de proie, lorsqu'on n’en peut pas comparer tous les âges.

Cette espèce paraît habiter toutes les parties chaudes de l'Amérique méridionale : elle a été désignée par Azara comme habitant le Paraguay; on l'avait aussi rencontrée à la Guyane; et nos propres observations sont venues étendre encore son domicile en Amérique. Nous l’avons trouvée à Corrientes jusqu’au 30. degré de latitude sud; et, de nouveau, dans les vastes régions de la république de Bolivia, qui bordent, à l’est, le Brésil, dans la province de Chiquitos; ce qui nous ferait croire qu’elle habite toute l'immense étendue de plaines comprise entre les derniers contreforts des Andes et la mer, en suivant le cours de lAmazone; et, en latitude, depuis la ligne jusqu’au 30° degré sud. Nous ne l’avons vue que dans les lieux boisés, et surtout auprès des habitations et des villages; elle est sédentaire. Le jour, elle se tient d'ordinaire au

plus épais des bois, surtout de ceux qui avoisinent les villages, se cachant, endormie, Oiseaux sur les branches les plus surchargées de feuillage. Le plus souvent les consorts sont ae ensemble, et posés si près l’un de l’autre qu’on peut facilement les tuer tous deux du même coup de fusil : comme l’espèce est on ne peut plus nocturne, elle ne commence pas à voler dès le crépuscule, si ce n’est sous la feuillée la plus sombre des bois; on ne la voit s'approcher des lieux habités que lorsqu'il fait très-obscur. Aux alentours des maisons champêtres, elle passe la nuit voltigeant d’un toit à l’autre, visitant tous les enclos, les cours, les jardins, se posant sur les arbres du voisinage, sur les murailles, sur les poteaux; elle se familiarise alors, plus que jamais, avec les hommes, et les débarrassant de tous les animaux incommodes, comme rats, chauves-souris, blattes, etc.; et les hommes, en retour, ne lui font jamais de mal. Ils la protègent, au contraire, autant que possible, l’élevant même chez eux, pour lui faire remplacer les chats. C'est au milieu de leurs courses de nuit, que les cholibas font retentir les airs de leur chant monotone, qui a deux caractères différens; un cri de crainte ou de colère, qu'ils font entendre rarement, espèce de sifflement accompagné, le plus souvent, d’un claquement du bec, ou bien un chant de rappel ou d'habitude, qu’ils poussent lorsqu'ils sont posés, et qu'on peut rendre par les sons de fourourou-tou-tou, qui, comme on le verra à la synonymie américaine, se traduisent de bien des manières par les diverses nations; chant que le paisible cultivateur, ou le voyageur bivouaquant au sein des campagnes, entend, de temps à autre, résonner , autour de lui, dans le silence imposant des belles nuits des pays chauds, et qui lui fait apprécier davantage cette nature entièrement plongée dans le sommeil.

Le choliba fait son nid au milieu des bois épais; il choisit le creux d’un arbre mort, et y dépose deux ou trois œufs entièrement blancs, des diamètres de 28 et de 32 millimètres. Le mâle et la femelle couvent alternativement pendant la nuit; le jour l’un couve, tandis que l’autre est perché sur une branche voisine. Les habitans les recherchent pour les élever, parce qu'ils se familiarisent facilement et mangent de tout; mais s'ils manquent de nourriture, ils attaquent et dévorent tous les autres oiseaux domestiques. Leur vol est léger et peu prolongé; et leur marche un sautillement qui leur est peu habituel à l'état sauvage, qu'ils exécutent péniblement lorsqu'ils sont captifs déjà âgés, mais qu'ils apprennent, lorsqu'ils sont élevés très-jeunes.

Des noms que donnent au choliba les indigènes américains, la plupart viennent de son chant de repos, et quelques autres de son chant de colère. Parmi les premiers, nous pouvons citer, en Bolivia, les Chiquitos, qui le nomment nosoomo ; les Otukès, qui l’appellent simiurucucu (simiouroucoucou, pron. franç.); les Morotocas, gossogossoco; les Quitemocas, {orococo ; les Cucikias, usupupuch (oussoupoupouche, pron. franc.) ; les Paunacas, turucuco (touroucouco, pron. franç.); les Paiconécas, nonomococué. Dans la province de Moxos, on retrouve encore la traduction littérale de son chant dans les langues suivantes : la cayuvava, qui le nomme niomorocoto ; la movima, orococo; celle des Moxos, qui le désigne par le mot curumucucu (couroumoucoucou, pron. franç.). D’autres nations n’ex-

priment pas précisément ce chant ; mais emploient une redondance de sons analogues : à

Oiseaux Chiquitos, chez les Samucus, néago; à Moxos, chez les Muchojeonès, macacao; chez

de proie.

les Itonamas, ococka ; chez les Pacaguaras, {éutéu (téoutéou, prononc. franç.). D’autres noms paraissent évidemment dérivés de son cri de colère, comme on peut le voir dans celui des Guaranocas, dikiriki, et des Canichanas, mikitip ; tandis que d’autres semblent vouloir réunir les deux expressions de chant contractées dans un seul mot, comme le nom des Chapacuras, chichéru (tchitchérou, prononc. franc.) ; des Baures, kiyahua (kiyahoua, pron. franç.), et des Sarabéca, aritia éché. Les Guaranis le nomment suinda, et les Guarayos urucuréa (ouroucouréa, prononc. franç.), mot où l’on retrouve encore l'expression de son chant. On voit, par les différens noms de cette espèce, que le chant des oiseaux est, le plus souvent, employé par toutes les nations, comme désignation spéciale et distinctive; que, selon le génie de leur langage, elles ont cherché, par une redondance de sons, reproduits de diverses manières, à exprimer ce qu’elles entendaient journellement; fait que nous aurons fréquemment occasion de prouver, surtout pour les oiseaux de proie nocturnes dont nous avons encore à parler.

HIBOU, Otus, Cuvier.

HIBOU CHOUETTE, Ofus brachyotos, Linn.

Chouette, Buffon, Enl., 438; Strix ulula, Linn., Syst., ed. 3, gen. 43, sp. 10.

Otus, albo rufescens, maculis longitudinalibus fuscis varia; remigibus exterius rufis, tænüs transversis fuscis varüs, interius albo-rufescentibus ; rectricibus rufescentibus fusco transversim striatis. Briss.

Il est bien singulier que cette espèce se soit rencontrée partout en Amérique; anciennement connue en Europe, elle a été tour à tour rapportée de l'Amérique du Nord, du Brésil, par M. Auguste de Saint-Hilaire; des îles Marianes, des îles Sandwich, du Bengale; nous l’avons vue en Bolivia, au Pérou, au Chili, en Patagonie, depuis les plaines jusqu’à la hauteur de 14,000 pieds au-dessus de la mer, sur les Andes; de sorte qu’elle paraît aussi bien répandue sur les parties chaudes que sur toutes les parties les plus australes de l'Amérique méridionale. Nous l'avons aperçue pour la première fois, vers le 42.° degré de latitude sud, sur les côtes maritimes de la Patagonie, au-delà du Rio negro; nous l'avons retrouvée, ensuite, au Chili, sur les montagnes; et, enfin, encore au sommet des Andes, près du Tacora, dans la république du Pérou, et sur tout le plateau élevé de la Bolivia. Il paraïîtrait aussi qu’elle existe au Brésil, dans les parties australes. Nous devons naturellement en conclure que cet oiseau habite les parties froides, tempérées et chaudes des plaines de tous les pays qui bordent la mer sur la côte orientale de l'Amérique; et, sur le versant opposé des Andes, les montagnes, mais seulement jusqu’au 15 degré de latitude. Nous avons déjà fait remarquer que les terrains qui couvrent les régions élevées et glacées des Andes, sont absolument dans les mêmes conditions que les parties australes de la Patagonie, sous le rapport du froid, de la température et de l’aridité du terrain; et, enfin, de l'aspect général, à tel point

qu’une personne transportée tout à coup de la Patagonie au Tacora, croirait ne pas Oiseaux avoir changé de pays. La raréfaction de Pair seule lui prouverait qu’elle a changé de lieu; aussi n'est-il pas étonnant que l’espèce se trouve également dans les deux régions. Nous ne l'avons rencontrée que dans les terrains ondulés, ou dans les plaines rocailleuses, sablonneuses, arides ou couvertes de hautes graminées; elle se cache quelquefois, pendant le jour, au milieu de ces herbes. Le plus souvent, elle dort peu dans la journée; car on la voit, sans être poursuivie, s'élever du milieu des herbes, s'envoler, planer long-temps; puis, aller se poser sur un tertre, sur un petit buisson ou dans les herbes, d’où elle repart dès qu’on s’en approche, même de très-loin; et nous pouvons assurer qu’elle est beaucoup moins crépusculaire que les autres espèces de sa famille, puisque, même dans la journée, elle chasse encore lorsque le soleil n’est pas fort, et paraît y voir parfaitement. Elle est toujours seule dans la campagne, où elle marche au milieu des herbes; dès que le soleil se couche, avant même que le crépuscule soit arrivé, elle commence à la parcourir, faisant, parfois, entendre un chant mélancolique qui rompt d’une manière désagréable le silence sauvage de ces affreux déserts; et, là, se met à poursuivre les innombrables rongeurs qui peuplent ordinairement ces contrées, faisant bien facilement sa chasse habituelle; aussi, le reste de la nuit continue-t-elle à faire retentir les échos de ses chants lugubres.

Ses postures ordinaires sont celles de nos individus d'Europe: son vol est le vol commun à tous les oiseaux nocturnes, quoiqu’avec plus de rapports avec celui de quelques oiseaux diurnes, surtout lorsqu'elle plane en tournoyant au-dessus des plaines à une bauteur de 15 à 20 pieds seulement. Elle se perche sur les rochers, sur les tertres, et, parfois, sur les grandes plantes ou les petits et rares buissons des contrées qu’elle habite; tournant alors continuellement la tête tout autour d'elle, avec inquiétude ou défiance, elle répète son cri favori. Au dire des habitans, qui parcourent plus fréquemment ces contrées, elle nicherait soit entre les rochers, soit dans des terriers de mammifères.

Les Espagnols des contrées qu’elle habite, la confondent sous le nom générique de lechuza (chouette).

EFFRAIE, Strix, Sav., Cuv.

Les effraies d'Amérique ont, en tout, les manières de nos effraies d'Europe. Elles aiment les ruines, les églises, les roches, et se trouvent partout, sous toutes les latitudes et à toutes les hauteurs.

EFFRAIE PERLÉE, Sérix perlata, Lichtenst.

Strix perlata, Licht., Cat., p. 59, n° 613; Tindara, Marcgr., p. 205 ; Effray, d'Azara, Voy., vol. IT, p. 1223 Strix perlata, prince Max. de Neuw., t. IT, p. 263, n. 5. Valde affinis strici flammeæ, sed tarsis longioribus insignis.

Cette espèce se trouve partout dans l'Amérique méridionale, au moins l'avons -nous rencontrée dans tous les lieux où nous sommes allé : elle se montra à nous à Rio de

Oiseaux de proie.

Janeiro au Brésil, à Montevideo et à Maldonado, sur les rives de la Plata, à Buenos- Ayres, sur les bords du Rio negro, en Patagonie, dans les provinces riveraines du Parana, celles de Santa-Fe, d’Entre-rios, de Corrientes, au Paraguay; nous l’avons vue, aussi, dans toute la république de Bolivia, sur les versans des Andes, ainsi que sur les . plaines brülantes du centre de cette république; au sein des provinces de Santa -Cruz, de la Sierra, de Chiquitos et de Moxos; enfin, en deux mots, depuis le 13.° degré de latitude sud jusqu’au 42° degré en longitude; depuis les Andes jusqu’à la mer; en hauteur, depuis le niveau de l'Océan jusqu’à 12,000 pieds sur les Andes. Nous avons lieu de croire qu’elle se trouve, encore, dans toutes les contrées américaines voisines de celles que nous avons visitées; ce qui peut s'expliquer très-facilement. L’effraie paraît ne vivre qu'où l’homme a commencé à bâtir des édifices; elle doit donc le suivre partout, ce qui la fait s'étendre, peu à peu, sur tout le sol américain. Une chose qui nous a cependant étonné dans celte espèce, c’est cette facilité même à s'établir en tous lieux; en effet, si dans un endroit désert, sans rochers, aux environs duquel il ne peut y avoir aucune effraie, endroit souvent séparé des habitations par une très-grande étendue de terrains sauvages; si dans un tel endroit, disons-nous, on établit une ville ou seulement un grand village, il ne se passera pas deux ans avant qu’un couple d’effraies ne vienne prendre possession des nouveaux édifices, sans qu’on sache comment il aura pu s’y rendre et franchir l’espace qui le séparait de son nouveau séjour. C’est surtout au milieu de ces immenses plaines inondées de la province de Moxos, en Bolivia, que nous avons été frappé de cette idée, rencontrant partout des effraies, dans des Missions modernes, séparées souvent des autres par une traite de cinquante lieues de marais ou de terrains inondés, où l’effraie pouvait difficilement vivre. On doit donc supposer que la nuit elle s'éloigne beaucoup de sa demeure habituelle, ou qu’elle voyage plus que ne le font d'habitude les espèces d'oiseaux de proie ordinaires; on pourrait encore supposer que les jeunes couples, chassés du lieu de leur naissance par leurs parens, dès qu’ils sont en àge de pourvoir à leur existence, ne pouvant pas vivre dans le même édifice, ou ne trouvant pas d’édifices voisins, errent long-temps dans les campagnes, jusqu’à ce qu’ils aient rencontré un lieu habité où ils puissent se fixer. Ces faits expliqueraient peut-être cette migration journalière; néanmoins, dans nos voyages, nous n'avons jamais rencontré l’effraie au milieu des bois; et, si nous l’avons aperçue loin des habitations, c’est en des endroits où des rochers caverneux viennent remplacer les édifices; mais ces localités sont rares, et ne pourraient, en rien, expliquer ce qui se passe au milieu des plaines des Pampas, non plus que la manière dont vivaient ces oiseaux lorsque, avant la conquête, de simples huttes d’Indiens ne leur permettaient pas de faire société avec l’homme, habitant primitif de ces contrées.

Nous ne nous étendrons pas beaucoup sur les mœurs des effraies en Amérique; elles sont, en tout, les mêmes qu’en Europe, où ces oiseaux sont connus de tout le monde. De même ils se cachent dans les églises, dans les ruines, dans les trous de rochers; de même ils sont tellement nocturnes qu’ils ne sortent que lorsque le crépuscule est déjà très-sombre, et chassent alors aux petits mammifères, tels que les rongeurs et les chauves-souris. Ils

saisissent aussi quelquefois les jeunes poulets dans les basses-cours. Ainsi que les effraies Oiseaux

européennes , celles d'Amérique sont craintives, sauvages et bizarres dans leurs postures.

Elles pondent également quatre à cinq œufs blancs dans les trous de rochers et dans les églises; leur cri, encore, est identique; aussi, soit que les superstitions répandues en Europe dans la classe peu éclairée, aient été transportées en Amérique, soit que ces superstitions appartiennent originairement au pays, on les retrouve partout. Depuis l'Espagnol jusqu’à l’Indien, tous craignent d’entendre l’effraie attrister de son chant les environs, lorsqu'elle se pose sur leur maison; comme en Europe, ce chant est profondément mélancolique, lorsque l’oiseau est au repos; il se change en un sifflement aigu, quand il s’irrite ou quand il a peur.

L’effraie américaine porte une quantité de noms, que nous allons classer d’après leur dérivé du chant de crainte ou du chant habituel de l’espèce, en commençant par le dernier. Dans la Bolivia, les Chiquitos la nomment osupupuch (osoupoupouche, pron. franç.); les Guarañocas, urucoco (ouroucoco, pron. franç.); les Otukès, siniurucucu (simiouroucoucou, pron. franç.); les Cucikias, usupupuch. À Moxos, d’autres nations lui donnent encore des noms analogues à ce chant : par exemple, elle est nommée, chez les Iténes, coromoco ; chez les Pacaguaras, popo ; chez les Movimas, sukunta (souhounta, pron. franç.). Tous les autres noms qu’elle porte à Moxos ont rapport à son cri de colère, ou dérivent de quelques circonstances de sa vie. Elle est nommée, chez les Muchojéones, owrropiri; chez les Baures, cacharaké; chez les Itonamas, ocki; chez les Cayuvavas, taho; chez les Canichanas, nicha, et chez les Moxas, yusa ou huakirina. À Chiquitos elle est aussi nommée, par les Samucus, Airiséna ; par les Saravécas, siht-huaré; chez les Kitémocas, chichi (tchitchi, pron. franç.); chez les Paunacas, séku. Les nations des Andes ont aussi leurs noms : les Incas ou Quichuas l’appellent chhuisik ; et les Aymaras, cchusica, où chuseja, à Yungas.

DUC, Bubo, Cuvier.

Caractérisés par une tête surmontée de deux aigrettes de plumes, par le disque de la face, qui n’est presque pas apparent, et par les tarses emplumés jusqu'aux ongles. Les ducs, en Amérique, sont, pour les mœurs, de véritables chevêches, en ce qu'ils habitent constamment les bois épais, loin des habitations, se perchant sur les arbres seulement, n’allant pas à terre et marchant par sauts, lorsqu'on les force à s’y tenir. Ce sont des oiseaux très-nocturnes, qui habitent également les régions chaudes, tempérées et froides des deux Amériques , à l’est et à l’ouest des Andes.

GRAND-DUC BARRÉ, Bubo magellanicus.

Sirix magellanica, Gmel., Buff., Enl. 585; Strix virginiana, Gmel.; Strix punicola, Vieill., * Amér., pl. 193 Encycl., t, IT, p. 12282 (var.); Jacurutu, Marcg., Hist. nat. bras., p. 199; IV. Où. 18

Oiseaux de proie.

le Nacurutu, Azara, n.° XLIL, p. 3, pag. 113 ; Strix nacurutu, Vieill., Encycl., t. IT, p. 1281; Sirix nacurutu, prince Max. de Neuw., t. IT, p. 274, n° 7.

Bubo. Corpore fusco-rufo cinereoque lineato, subtus cinerascente; striis transversis Juscis; remigibus rectricibusque fusco striatis. Lath.

On a réuni, jusqu’à présent, sous la même espèce, le Strix virginiana et le Striz magellanica, quoiqu’ils soient toujours différens l’un de l’autre. Le premier, plus grand, plus foncé, plus tacheté de noir, la bande blanche du thorax moins large, appartient à toute l'Amérique septentrionale; le second, au contraire, plus petit, moins tacheté et à collier moins large, habite l'Amérique méridionale.

Nous ne nous occuperons que de cette seconde variété, parce que c’est la seule que nous ayons observée en Amérique. Nous l'avons vue, successivement, à la frontière du Paraguay, sur les rives du Parana, jusqu’à Buenos-Ayres, et encore bien plus au sud, en Patagonie, sur les rives du Rio negro, au 41.° degré de latitude sud. Elle avait été rencontrée, antérieurement, aux îles Malouines, et même près du détroit de Magellan. Azara l'avait vue au Paraguay; puis, nous l'avons rencontrée dans la république de Bolivia, dans les provinces de Chiquitos et de Moxos, jusqu’au 12.° degré sud. Nous croyons donc qu'elle n’habite pas seulement les régions australes, comme on l’a assuré, mais qu’elle vit encore depuis la zone torride jusqu'aux régions les plus australes de l'Amérique méridionale; et, sans doute, depuis le pied des Andes, à l’est, jusques aux côtes de l'Océan. Cet oiseau est peu commun; on ne le rencontre que dans les bois, et, surtout, dans ceux qui avoisinent les rivières ou les lieux humides, principalement dans les plus touffus, voisins de plaines ou tout au moins de clairières. Le jour on le voit, le plus souvent, seul, isolé, dormant sur les grosses branches les plus cachées des arbres touffus, dans des endroits où le soleil pénètre peu. Nous avons cru remarquer qu'il est sédentaire, et qu’il vient souvent au même perchoir de jour, restant ainsi long-temps possesseur du même bois; aussi, excepté dans la saison des amours, rencontre-t-on rarement deux de ces oiseaux l’un près de l’autre. Surpris dans leur retraite de jour , ils cherchent peu à s'envoler, contens de siffler et de faire claquer leur bec, en se balançant d’un pied sur l’autre, sur leur branche; cependant, quand on les approche trop, ils s’envolent; mais, éblouis par la lumière du jour, ils se dirigent mal et cherchent promptement à se cacher dans le fourré voisin. Il n’en est pas ainsi quand le crépuscule est arrivé; alors, 1ls sortent de leur léthargie, s’envolent légèrement, et planent, sans bruit, à la lisière des bois ou au bord des marais, s’approchant même, quelquefois, des habitations voisines de leur demeure; ils se perchent, à chaque instant sur les arbres morts, sur les pieux des parcs à bestiaux; et, chaque fois, font retentir les échos des forêts de leurs accens monotones et mélancoliques. Ils paraissent mème très-curieux; car nous n'avons pas dormi dans la campagne, auprès de leur habitation, sans les avoir vus se percher, à plusieurs reprises, sur larbre le plus voisin, comme pour faire retentir les environs de leur chant. Ce chant de rappel ou de contentement peut être exprimé ainsi : gracouroutou -tou ; les deux derniers sons

long-temps prolongés, et d’un ton nazillard et fort. Un autre de leurs cris s'entend seulement dans la crainte ou dans la colère; c’est un son aigu et cadencé. Un troisième son, accompagné, presque toujours, du claquement de bec, est un sifflement analogue à celui qu’on peut produire en serrant les dents. Ces oiseaux, lorsqu'ils sont pris, ont des postures un peu moins ridicules que celles de l’effraie; mais ils tournent aussi leur tête d’une manière extraordinaire. Blessés , ils se renversent, de suite, sur le dos, comme les oiseaux de proie diurnes, et cherchent à se défendre avec leurs serres acérées : ils ne marchent pas ou sautillent, lorsqu'on les force à se tenir à terre; car, habituellement, ils ne se posent que pour dépecer une proie. S'ils voient peu le jour, la nuit ils paraissent découvrir les plus petits objets, et, alors, font une chasse abondante, d'autant plus que leur vol est si peu bruyant qu'ils ne réveillent pas les oiseaux qu’ils veulent saisir à l’improviste, ou qu’ils fondent plus facilement sur les petits mammifères, rongeurs et chauvessouris, qui constituent le fonds de leur nourriture; ils se contentent de leur briser la tête d’un coup de bec, et les avalent ensuite tout entiers, avec les plumes ou les poils, rejelant, subséquemment, en paquets, les os, les poils ou les plumes, qui ne peuvent pas se digérer. Ils nichent au plus épais des bois, sur les branches croisées et chargées de feuilles. Les naturels nous ont montré un nid voûté, qu’ils nous disaient appartenir à cette espèce. Les habitans prétendent qu’elle pond deux œufs blancs, et qu’alors le couple est très-aitentif pour la nichée. On élève facilement les petits dans les maisons; mais ils finissent toujours par se jeter sur les volailles; ce qui fait qu’on ne les conserve pas.

Le nom qu’Azara donne à cette espèce, est l’expression de son chant paisible, prononcé à l’espagnole et non à la française; car, dans ce dernier cas, il ne serait pas l'expression fidèle de ce chant. Nous voulons aussi donner les noms de l'oiseau selon leur dérivé du chant paisible, ou du premier sifflement (cri d'alarme).

Noms dérivés du chant paisible.

Chez les Puelches des Pampas, 040.

— — Auraucanos des Pampas, ucutrel (oucoutrel, pron. franç.).

— — Guaranis, ñacurutu (gnacouroutou, pron. franç.).

— — Chiquitos de Bolivia, wtamohochich (outamohochiche, pron. franc.). — — Samucus de Bolivia, rigoroco.

— — Otukès de Bolivia, cucu (coucou, pron. franç.).

— — Morotocas de Bolivia, gogoassaga.

— — Paunacas de Bolivia, furucuco (touroucouco, pron. franç.).

— — Guarayos de Bolivia, Aacoroto (gnacoroto, pron. franç.).

— — Chapacuras de Bolivia, turucoco.

— — Muchojéonès de Bolivia, tomorokéké.

— — Itonamas de Bolivia, churupupu (ichouroupoupou, pron. franc.). — — Cayuvavas de Bolivia, curuhupu (courouhoupou, pron. franç.). — — liénes de Bolivia, {ucu (toucou, pron. franç.).

Oiseaux de proie.

Oiseaux

( 140 ) Chez les Pacaguaras de Bolivia, popoha.

— — Movimas de Bolivia, {ucuco (toucouco, pron. franç.). — — Canichanas de Bolivia, nichupégucuru (nichoupégoucourou, pron. franç.).

Noms dérivés du sifflement.

Chez les Patagons ou Téhuelches, maméké.

— — Botocudos du Brésil, kékégnocgnou.

— — Guarañocas de Bolivia, dikérikr.

— — Poturéros de Bolivia, #rikr.

— — Sarabécas de Bolivia, szkr.

— — Kitémocas de Bolivia, #huico (ïhouico, pron. franç.). — — Paiconécas de Bolivia, #aka.

— — Moxos de Bolivia, chnchiri (ichinthiri, pron. franc.).

Deux dénominations seulement ont peu de rapports avec les chants : ce sont le nom des Baures de Moxos, qui appellent cet oiseau bocaya; et le nom des Bocobis du Chaco, chez lesquels il est nommé cagnorec. Il est à remarquer que, parmi tous ces noms, qui expriment si bien les différentes inflexions du chant de cette espèce, celui que lui donnent les Chiquitos, utamohochich, et celui que lui donnent les Muchojéonès, tomorokéké, expriment, en même temps, ces deux chants réunis.