‹ Voyage dans l'Amérique MéridionaleChapitre 100 sur 233 · Ils sont colorés en bleu et portent le n · texte numérisé non relu

Ils sont colorés en bleu et portent le n

2. Le mot Andes a pour racine le mot Antis (Garcilaso de la Vega, Comment., lib. LI, p. 47), qui, chez les Incas, désignait les montagnes situées à l’est du Cuzco. Plus tard, les Espagnols conservèrent cette dénomination, corrompue en Andes, pour la Cordillère orientale, tandis qu’ils appelaient la chaîne proprement dite Cordillera (voyez les cartes données par Herrera). En dénaturant les choses en Europe, on a, au contraire, appelé 4ndes, toute la chaine, et l’on à dit Andes chiliennes, Andes péruviennes, etc.

Page 1