TOME
258 VOYAfiK E?f ITAUE.
diaraèùre arMl treote^aîx à quarante pcmces et dans un état de croîssaiiee enoore Irès^vigooreuse : je soupçonne que ces individus proTcnaient de graine» çptk s'étaient semées d'eUes^-mênMs et qui étaient crû sur la pbce ou ils étaient nés. Cette remarque s'accorde avec des observa tions faîtes ailleurs.
De la région des sapins on entre sans internip»tion dans^ celle des hêtres. EBecst trés-garnie; le» o^ca d'arbres se tCfiicheiit et coirrrent le terraii^ dans beaucoup de parties ; dans d'aulres, étant plus vieun et plus élevés , ils sont plus écartés ; vers le haut j, ils sont OMmis grands y ont h tèle arrondie et le port des pommiers^ Ces bois de hêtres ne sont employés qu'au diaufiage de l'abbaye et die» habî-^ tatioos T^ines ; et comme ils excédent la proportion des besoins^ on laisse pourrir sur pied une grande quantité d'arbres ^ cewx par exemple do»f l'aocéa est pLus difiidle. Les> lieux troncsMcouvrm^ d'offstricÈéê ffpiÊarntgy de lichens et antres plantes* pa-* rasîles^
Quand on a dépassé la régk>» des bétreS' on trouve un terrain découvert, tapissé d'nae pekmse épaisse, tréa-douce au marcbei?, d'une Terdure tendte et arable à la vue. Là, un air plus^vif i<t»prime un "sentiment die froid assez incommode; mais si le& rayon» du: soleil éclaitrent la crête de la montai^e , oa» éprcruve bientôt le degré de chaleur nécessaire powr obtenir, la transpiration. A ce point, nn nouveaitchamp s'ouvre à l'observateur • Du côlé de l'est, VAi^no, descendant de sa source, coule dans une
GRAMTItfi itVlII. 259
vtfM« d^ôà S0I1 Kt ^«rpento ^u» «imiter ju^tt'à kl mér. Vlwetioë^nAi «tfi^ tè^uttdëi ainsi qtié te bftfisitf foiwé ptfr k« mômàgtie^ dé àe«(nHl oi^di^é et dàtid toqtièl tiett^ Yttie e6t renfietitiéè; fittts kihï, dtt éôlif dtf fv&rd^ ofl âfpençdit Pfotdilf. Eàfm mU «é ^fs , qtrmque hérissé de mmtà^hé^^ se Bà^fttré c^titëM éi tMë^i ie Koiil^ y èë Vflkgëâ^ dé hadâ^tiit , dé petite ^àtMu]([ y dé fhôm^èi'es , de feif^Éhié» , de iM^ lairiesét d'habkatioiiâf. Gés fdbriqf<ies àûiM dî^^Uti^ nlm sur ce vââfté féff itdké daifié^ Oi^ lélle {»rôpfô)rtion ei pkcé^ dâDi$ déâf j^^itions si éétÉ^me^â jièlii' kf detrîéufé ,f fi!î j^ltdfë^titeS^ ^ui* )é j^f ^ge,' (][ti'é«t est tenté de croire que ce local est celûj d'tide séûIë t JHe dc^n^ h» mâiséUS fi^ sôtft Sépàf«é>^ qtië péf des j^O^iïs* Gë (^i Mi réssoi^til* eûtùtë les diffiîi'étftèë M»iq&mf cfesit qm lou^w ont pttiis d'câi étâfgé é< ^nt c$né|de» d'tinè cke^Uit à Miùéhe ^u'elleâ^ ti^#^ ékeM mv 1» verdefre dé^ tâ^ édnifpagn^ m pMt dèf feÉ^e #^tii%u^ lé^ t])Itis p€«itéd è doù!^ ëë ^nie tnilïm â'^ihi^néimm^ EHeSi fiTéiMéM ^ o6Wë tttf <!âiraélé»»é j^rticulié)!^ dé ï^tirS (i6fi^' à' r iHiiéAA^ e6ti-
Té^fisdéùHlés rotigé^.
Du côté opposé y c'est'à--dire ttû if6t»d mam Aofd-
«sk ^ ta d6èkto'4^l^fM^é^ : iéy»f«iii phis ié^i^éiïié , ih^n-
«^]fteS^p!il^FàppiH)Gbéés^ J^lMd hMféë, f^cfd^ùé ntm^ difK^iitééS dé Verduj^ éC iittonûé^ pÉ*6féy)[déM^A( pkt êë^ tUvms mti¥Sfp\U^. e'ése Ik <|Wé YAfm ffënà sà doliiK^è^ non lôhv d' ûà* nlôiriâé^^^ dé^ Grf^ «lyâddtfléé , doAtf te dite éÉ% miSt^ë phi« jriVfôi^ë^tfe que eé^i de VsiWt^fpAftéëà , n)a4i^ pln^ sé>^èrë él tâ^§
260 VOYAGE KN ITALft!:.
aimable. A mesure qu'on circule sur cette crété , Taspect varie, selon les divers instants du jour. La formation des nuages, leur groupement aii-dessus et autour des montagnes, la vitesse avec laquelle ils sont poussés , transportés par les vents , présentent un spectacle aussi attachant que la vue même du paysage. Quelquefois les nuages de la piairtie dû nord remplissent les vallons jusqu'à une certaine hauteur et ne laissent à découvert que les cimes lés plus élevées. Alors vous croiriez voir une mer immense agitée par des flots blanchissants d'écume et parsemée d'îles coniques contre lesquelles ils viennent se briser.
La magie de cette perspective ne m'empêchait pas de regarder de temps en temps à mes pieds et d'exa- HÛner les plantes qui composent cette pelouse unie où je cheminais si mollement. Diverses sortes de ^ramtn en sont la base ; je distinguai le tuiràui stricta en abondance, parce que, étant sec et dur, lès bestiaux le laissent venir en graine et qu'il se multiplie très-rapidement; beaucoup de mousse, le poîytrichum commune, le lichen rengtferinus , des hype^rumj des rnihium, etc.
£n descendant cette chaîne de montagnes par le coté opposé à celui par où j'y étais venu, je traversai de nouveau la zone des hêtres , et j'exprimai le regret de voir les arbres périr sur pied. Pourquoi, demandai-je, ne les transporte-'t-on pas à Florence, où ils seraient si nécessaires au chauffage et de si' bon débit, puisque le combustible y est très-cher? — ^