‹ Voyage dans la Grèce, comprenant la description ancienne et moderne de l'Épire, de l'Illyrie grecque, de la Macédoine Cisaxienne ... avec des considérations sur l'archéologie, la numismatique, les moeurs, les arts, l'industrie et le commerce des habitants de ces provinces;Chapitre 43 sur 160 · CHAPITRE XL · texte numérisé non relu

CHAPITRE XL

Opinions diverses des anciens sur Dodone. Exa^ men des prétentions des cantons de VEpire qui revendiquent cette ville. Topographie de la Hellopie, aujourd'hui vallée de Janina. Ses lacs. Ruine appelée Castritza. Médailles qu'on jr trouve. Situation de Joannina ou Janina. Origine de cette ville. Précis de son histoire. Son état actuel. Son lac. Ile. Dohravoda ou Krionero. Indication de plusieurs autres sources. Monastère des Saints- Anargyres. Martyre de seize mères de famille précipitées dans lejac. Indication des ruines de Dodone j près du village de Gardiki. Mont Tomoros. Lac inférieur ou lahchistas. Gouffre dans lequel s'absorbent ses eaux. Considérations générales sur V ensemble de la Hellopie.

La Molosside, avant d'emprunter son nom à Molossus, fils de Néoptolême et d'Andromaque^ avait

94 TOTAGK lykHB LA OàBCX,

porte ceux d'Adanie et de Pyrrhiade (i). Son territoire, borné au midi par la Cassiopie, au nord par les Atintanes, Ters Torient par les Perrhèbes, touchait de trop près à Toccident avec celui des Thesprotes, pour quil n^ait pas souvent été confondu sous ulie égale dénomination, et peut-être sous les mêmes lois, suivant que les avantages des guerres favorisaient les empiétements d'une peuplade, sur le terri* toire de ses voisins. G est pourquoi les géographes anciens, qui connaissaient la position de Dodone, attribuent tantôt cette ville aux Molosses (2), untôt aux Thesprotes (3), et par*fois, comme le fiiit Es* chyle (4) 9 à ces deux peuples à-hi-fois. Ces écrivains , malgré la divergence de leurs opinions, pouvaient cependant avoir raison, si, comme le remarque Paul'' mier, la Molosside fit anciennement partie de la

(i) Hesychius, cité par Paulmier. De Grœc. Antiq,^ lib. Il, c. 8. (a) Âu^MvT) no).t< McXoffei^oc iv Hircîpo». Dodone, yille de U Molosside dans l*Epire. Eûstat.

Molossi Dodonoêi Jorîs pbaao indyto oelebrati.

HARTfAirus Capjux4, cap. 3.

(3) Att^ttvD Xttptcv Iv {»irtpê6piiM T^c BsffirpttTMf , ttpov do'ç. Dodone, lieu dans la partie nord-est de la Thesprotie, consacré h Jupiter. Dtdyic. In fHad. 3, t. 7S0.

(4) Dans les vers suivaitts, on dôme à U tiU» le nom da Moloêsîqoe, et k Jupker celui de Tbesprotien :

Éiril YÔ(p ^.6ic irpic MoXcffdà ^«irt^a

MovTiToi , 9&xs'( X*ir^ OcfflCpuTOU Âi^c. Quand vous serez arriyé dans la terre molossîque de la haute Dodone, où il y a un crade et un temple de Jupiter Thesprotien.

EoCHTis, Proméd^c enchaùté.

CRAPITRS II. 95

Thesprotie (i), sur laquelle elle revendiqua long* temps des droits.

Pour ce qui est du nom de Dodone, les Grecs, qui ne voyaient jamais que des dieux ou des héros dans leurs origines , le font venir d'une nymphe de ce nom y fille de TOcéan. D*autres veulent quelle ait pris cette dénomination d*un fleuve dont ils n'assignent ni les sources, ni le cotirs. Aussi Paul* thier rejette-t-il ces fables avec dédain, en préten* dant prouver que lé nom de Dodbne vint du son d'un bassiii en bronze (a), qui était frappé par un automate ahhé d'un fouèt d'airain^ inu par les vents; mais ce n'est là non plus qu'une conjecture. On sait d'unte manière plus précise que l'oracle de Jupiter fut établi dans VEpire, avant le déluge de Deucalion, par les Pélasges, qui lui b&tirent un temple, et instituèrent ses cérémonies religieuses. Les Selles étaient ses prêtres y dit Hotnère (3). Ils habitaient

(i) Palmer., Gnee. Antiq,^ lib. II « c. S.

{1) Pourquoi , dit Paulmier, Sl«phàhu« ne cite-t*il pM les tu» leurs «jni pronyeraient que Dodone prit son nom d'une nymphe , fille de rOcéan et du fleure Dodoneus. Je laisse donc la fable poiur saisir une particulârîtë qu'on ne troûre nuHe auti^ part. Je pense, aVec plus de yraîsctoftbhmoe, que son nom vient de et bassin d'aûraîn, frappé per im Mastîgoj^ore wctah de chalbesy qui prodmsàit un son redoublé Âtt Au, qu'on trouve écrit ici par on oméga, d*où sera venu pa^ onomatopée le nom de Dodon, Je retrouve là TinTention des cloches, Palmer., Gnte. Jtntiq., lib. II » a. 8. et sf^Uttuntum, lib. Vil Strabonis, p. 399.

(3) Ziu dEvs Att^uvfl^i ITiXacvYtxi ruXolt vocittV

Zot vatcu9' ùirofilTflu àviirroiro^i; x*(^^'^^^* « Jupiter I r9i de Dodone Pelasge aux vastes demeures, dieu

Page 1