AVIS DE L AUTEUR
Cruz de la Sierra; c’est là qu’on doit se transporter par la pensée, en commençant cette histoire.
Un des points les plus intéressants que j’aie visités dans mon excursion, est celui qui touche au Gran- Chaco. On ne me saura pas mauvais gré, je crois, d’être sorti à ce sujet de mon propre itinéraire, et d’avoir accumulé, en quelque sorte, les détails qui pouvaient mieux faire connaître une des régions les plus curieuses, et le plus rarement explorées de tout le continent de l’Amérique du Sud.
Paris, 10 février 1851.