UT
il,
Orent ISSI , Ct | de rec vel- Oit re, ge ; OSinc uel ain uns itié jue
apperçeu luy donnasmes la chasse par le moyen de nos barques, et le prismes par force : sa chair cestoit aussi bonne ct délicate à manger que celle d'vn Bouucau, Le Mercredy ensuyuant qui estoit xxvu, dudit mois de May, nous arriuasmes à la bouche du golfe des Chasteaux, mais pour la contrarieté du temps, et à cause de la grande quantité de glace 11 nous fallust entrer en vn port qui estoit aux enuirons de ceste emboucheure, nommé Carpunt, auquel nous demeurasmes sans pouvoir sortir, iusques au 1x. de Fuin, que nous partismes delà pour passer outre ce lieu de Carpunt, lequel est au nr. degré de latitude.
Description de la terre Neufue depuis le Cap Rasé iusques à celuy de Degrad.
La terre depuis le Cap Rasé iusques à celuy de Degrad fait la pointe de l'entrée du golfe qui regarde de Cap à Cap vers l'Est, Nord, et Su, toute ceste partie de terre est faite d’Isles situces l'vne aupres de l'autre, si qu'entre icelles n’y a que comme
22 DISCOVRS.
petits fleuues, par lesquels lon peut aller et passer auec petits bateaux, et là y a beaucoup de bons ports, entre lesquels sont ceux de Carpunt, et Degrad. En l'vne de ces Isles la plus haute de toutes, l'on peut estant debout clairement voir les deux Isles basses pres le Cap Rasé, duquel lieu lon conte vingt-cinq lieuës iusques au port de Carpunt, et là y a deux entrees l’vne du costé d'Est, l’autre du Su, mais il faut prendre garde du costé d’Est, parce qu'on n'y void que bancs et eaux basses, et faut aller à lentour de l'Isle vers Ouest la longueur d'vn demy cable ou peu moins qui veut, puis tirer vers le Su, pour aller au susdit Carpunt, et aussi l'on se doit garder de trois bancs qui sont sous l’eau, et dans le canal, et vers l'Isle du costé d'Est, y a fond au canal de trois ou quatre brasses, l'autre entree regarde l'Est, et vers l'Ouest l'on peut mettre pied à terre.
De l'Isle nommee a present de S. Catherine.
Qvirranr la pointe de Degrad, a l’entree
DISCOVRS. 23
du golfe susdit, à la volte d'Ouest, l’on doute de deux Isles qui restent au costé droit, desquelles l’vne est distante trois lieuës de la pointe susdite, et l’autre sept ou plus ou moins de la premiere, laquelle est vne terre plate et basse, et semble qu'elle soit de la grande terre. l’appellay ceste Isle du nom de S. Catherine en laquelle vers Est, y a vn pays sec et mauuais terroir enuiron vn cart de lieuë, pour ce est-il besoin faire vn peu d: circuit, en ceste Isle est le port des Chasteaux qui regardent vers le Norä-Nordest et le Su-Surouest, et y a distance de l'vn à l’autre viron quinze lieuës. Du susdit port des Chasteaux, iusques au port des Gouttes qui est la terre du Nord du golfe susdit qui regarde l'Est; Nordest, et l'Ouest; Surouest, y a distance de douze lieuës et demie, et est à deux lieuës du port des Balances et se trouue qu'en la tierce partie du trauers de ce golfe y a trente brasses de fond à plomb. Et de ce port des Balances iusques au Blancsablon y a vingt-ci.q lieuës vers l'Ouest, Surouest. Et faut remarquer que du costé du Surouest de Blanc-sablon l’on void par
24 DISCOVRS.
trois lieuës, vn banc qui paroist dessus l'eau ressemblant à vn bateau.
Du lieu nommé Blanc-sablon, de l'Isle de Brest, et de l'Isle des Oiseaux, la sorte et quantité de ceux qui s'y trouuent, et du port nommé les Islettes.
BLANC-SABLON est vn lieu où n'y a aucun abry, du Su ny du Suest, mais vers le Su-Surouest de ce lieu, y a deux Isles l'vne desquelles est appellee l'Isle de Brest, et l'autre l'Isle des Oiseaux, en laquelle y a grande quantité de Godets et Corbeaux qui ont le bec et les pieds rouges, et font leurs nids en des trous sous terre comme connils. Passé un Cap de terre distant une lieuë de Blanc-sablon, l’on trouue vn port et passage appellé les Islettes, qui est le meilleur lieu de Blanc-sablon, et où la pescherie est fort grande. De ce lieu des Islettes iusques au port de Brest y a dix lieuës de circuit : et ce port est au cinquante et vniéme degré cinquante cinq minutes de latitude et de longitude Depuis les Islettes tusques à ce lieu y a plu-
À Em à
ESSUS
le de sorte t,et
icun rs le "vne itret ya qui curs conune port t le )es- Isdix in mi-
lu-
