LIVRE XU, CHAPITRE IV

vellement restauré dans sa partie intérieure, sur une maçonnerie ancienne, Quelques paysans m'y attendaient pour me vendre des médailles , parmi lesquelles j'en achetai trois au type connu de Sicyone.

Dans 1 après-midi , je descendis au khan de Cato* Achaîa, par un chemin pratiqué en talus au N. O. qui conduisait probablement autrefois de la ville à la plage maritime. Je vis à main gauche, au bord de la route , les soubassements d'un grand édifice en pierre» de taille, que les pluies venaient de découvrir; et arrivé au bas du coteau , une chaussée en pierre bordée d'une avenue d'amandiers et de cyprès me conduisit au caravansérail. Cette hôtellerie, placée sur la route qui mène de TAchaïe dans l'Élide , est bâtie dans une campagne inondée, couverte de rizières et de champs de maïs. Je fus étonné, en y entrant, de m'entendre appeler par mon nom, et d'y trouver la mère dame 4'un de mes domestiques , qui s'empressa de m'indiquer les inscriptions que je cherchais. C'étaient celles Ae trois cippes funéraires, dont un seul était orné de palmettes à siliques de caroubier (i). On voulait m'en faire cadeau ; mais comme il fallait dégrader l'escalier dans lequel ils sont incrustés , et que cela pouvait occasionner des désagréments à cette bonne femme , je me

( 1 ) KAA AnTEPMoNloïXAIPE.

NlKo2TPATA2nTinNAESlKAEo2XAIPETE.

2TPATojyiKAArAeftNo2XAlPE.

Un qualrième, placé près d*un lavoir, était oriié d'un cyprès parfaitement sculpté, mais sans légende.

contentai de les copier , sans abuser d'une complaisance qui l'aurait mise dans l'embarras.

tJn saule pleureur de la plus grande dimension om» brage la cour du caravansérail , qui est affermé avec quelques champs , au prix annuel de quinze cent<i francs. Je visitai les gçibelles et le poste des gardescotes situés un mille au N., et je ne vis au port d'Aliki<3|u*uii seul vaisseau qui chargeait du bois de chauft fage povu* Malt€. Je sus que le mouillage s'étend à six enc£4>lures du rivage , depuis huit jusqu'à vingt brasses de fond ; et on m'assura que , malgré la bonté de sa tenue, les vaisseaux n'y sont pas en sûreté, lorsque le vent de bôra souffle sur ces parages. La distance d'Aliki au «ap Papa est évaluée à neuf milles ; et de l'extrémité ia plus septentrionale de ce promontoire aux terres basses de i'Étolie, on compte un peu plus de sept milles , distance qui répond assee bien à celle de soixante-dix stades indiquée par Pausanias. Cette partie la plus o(H;identale de l'Achaïe est traversée , du S. E. au N. O. ., d'une chaîne de montagnes boisées , terminées par des pentes abruptes à l'orient, qui sont appelées MaviKHioros. Au couchant, vers la haute mer, ses coteaux, plus doux , s'inclinent et dessinent la vallée où se trouvent le village et les pêcheries de Cavro-Stasi , que le vaivode de Patras afferme maintenant cinq mille cinq cents piastres aux Céphaloniotes (i).

Au coucher du soleil y je remontai au village de Cato-Achaïa, où je comptai trente cabanes environ-

(i) D'Aliki à Goinosto, i5 familles grecques, S. S. O. une heure; de Gomosto à Apostolo, 20 f. g. , E. N. E. une demiheure; d*Apostolo à Cavro-Stasi, ao f. g. , *N. O. trois heures; do Cavro-Stasi au cap Papa, N. un heure.