LIVRE XII, CHAPITRE VII

^gium, renversée par tous les Barbares qui désolèrent le Péloponèse , dévastée en 1 536 par les Turcs^ fut le lieu d'où partit le cri d'insurrection, poussé en 17 70 par le métropolitain Parthénius, archevêque de Fatras , qui y avait rassemblé les archontes de son exarchat. Incendiée à cette époque parles Albanais, elle était encore une fois sortie de ses ruines, lorsque je la visitai. Dans son emplacement , qui est celui de la ville haute, où Ton montrait un bois consacré à Junon et un tepfiple de Bacchus, voisin du. théâtre (i), je ne retrouvai plus que des indications de cet édifice. Cependant, malgré sa destruction, l'examen attentif des localités permettrait d'en rappeler les principales positions. Je ne puis dire à quelle époque iEgium prit le nom de Vostitza; mais je retrouve, dans la partie septentrionale de cette ville, près d'un théâtre facile à reconnaître , la cella du temple de Bacchus , dieu particulièrement révéré des Achéens, dont les vignobles, et surtout ceux, qui produisentYui^a passa , font encore la principale richesse. Les gens du pays se souviennent d'avoir vu le théâtre bien conservé, et j'y trouvai des paysans occupés à enlever des pierres pour construire les fondements de leurs maisons. A peu de distance au sud-est, on me montra, au milieu d'un terrain vague, plusieurs colonnes, des chapiteaux et une enceinte, qui rappellent le souvenir du temple de Jupiter Sauveur (2). Son étendue, qui était considérable, avoisine l'église de Saint-Georges, au fronton de laquelle on remarque

(i) Paus., lib. Vil, c. a3.

(î) Paus., lib. VIII, c, 23. Tout ce chapitre de Pausanias et le précédent sont à lire, afin de bien suivre ma description.

4lO VOYAGE DE LA GREGE.

un bas-relief représentant un cheval ou bien un hippocentaure ( chose que je n'ai pu clairement distinguer) terrassé par un lion* Un maçon grec a voulu faire le pendant de ce sujet , en Timitant sur une pierre encadrée en regard; mais son ouvrage ne soutient pas plus le parallèle que ne le feraient nos chétifs blasons, à côté des sculptures dé Phidias.

 quelques pas de l'église abandonnée de Saiot- Georges^ la métropole de la Vierge, patronne des habitants de Yostitza , a succédé au temple de Junon Achéenne (i). La nef est ornée de deux beaux monostyles en marbre bla^nc, provenant d'un édifice plus ancien. Le cimetière est rempli de plaques de marbre, de frises, de chapiteaux et de colonnes brisées, qu'on trouve en creusant les fosses.  peu de dislance, dans une me baignée par une source, on me montra la cella en brique d'un temple orné d'un péristyle. Mon Cicérone l'appelait Âgioi-Pantès , ou église de tous les saints ; et cette tradition me porterait à croire que ce fut le temple des dieux déposés à jEgium par les Argiens, qui les renièrent, quand les iBgéates réclamèrent le prix des dépenses occasionées pour l'entretien de ces hôtes sacrés.

On ne sait plus de quel côté existèrent le portique de Strabon , ni le tombeau du héraut Talthybius , auquel Sparte avait élevé un cénotaphe; mais je dois dire aux voyag-eurs c[u'ils ne sont pas introuvables. Le territoire d'^gium n'a jamais été fouillé , ses bouleverse-

(i) Pausanias ne parle que d'un bois consacré à Jnnon; ma» il y avait aussi un temple dédié à cette déesse.

Tertullian Ds , lib. I y c. 6.