LIVRE II, CUAPITRE 1. l

Tout près de cette euceiote, bs pluies foriQent uu l^rge torrent dont les eaux tombept dans le lac. De là, il faut plus d'une heure et demie, pour mouter au village de Saint-G«orges, séjour aérien dç treate familles grecques. £lles vivent des productions des gorges supérieures du mont Mitehikeli dai^s lesquelles il y a des champs cultivés , quelques pâturages , deâ arbres, des eaui^ de mauvaise qualité et une multitude prodigieuse^ de bartavelles. Sous le même air de vent , trois quarts de [lieue plus haut dans les mout^gnes, ou gri^vit jusqu'à lignadèz , premier village du Zagori , qui n'est habité que durant les chaleurs de Tété, à cause des peiges dont ses sommets sont chargés pendant sept mois de l'année. Telle est la boitlure orientale du lac de Janina , dont le plan joint à ce chapitre donne une idée plus clairç que les descriptions, en ce qu'il parle aux yeux. On remarquera dans la direction nord, sur cette ligne, les sources des saints Ânargyres surnommées Militzi , celles de Rioski et de Sedenico, qui sont autant de petites rivières souterraines.

Deux milles au nord du village de l'île dont je viens de parler, après avoir navigué dans un canal bordé de roseaux, on trouve Perama, maison de plaisance du visir Ali , et tout auprès un village de quarante cabanes habitées par de pauvres chrétiens , que le visir Ali pacha , accoutumé à parquer les hommes comme des troupeaux,

ment la médecine en £aveur des piiuvres. Vay* Philostorg. lib. m, c. i5, in ^t. Ath. Herectic Les plus remarit|U4t>le$ de cette légende sont : SS. Cosme et Saint Damien , Cyru$ et Jeai^ , PantéléémoQ et Hermolaùs, Sam$on et Diomède, Thallalœus et Tryphon, Il existe un cantique grec composé en leur honnpur par Jean , patriarche des Ëuchaïtes.

l64 VOYAGE DE LA GRÈCE.

remplaça de mon temps par une population de Grecs Ioniens qui revenaient du pèlerinage de Jérusalem. Obliges de s'expatrier pour s'être brouillés avec les tribunaux de Corfou , ils se glorifiaient d'avoir servi les pères de la Terre-Sainte, en qualité de marmitons , de cuisiniers , et se seraient crus, au temps du gouvernement de Venise V absous de leurs crimes qu'ils qualifiaient de peccadilles. Mais comme la justice française ne se contentait pas d'indulgences , ils se trouvèrent très-conteûts de planter leurs tabernacles à Perama , sous la protection d'Ali pacha (i).

La butte rocailleuse et stérile, à la base de laquelle sont situées leurs huttes , est entièrement isolée ^ et semblable à une île que les eaux auraient abandonnée. Le lac finit en cet endroit, en face de la chapelle- tle Saint-Nieolas , bâtie sur la rive opposée. Une forêt de roseaux couvre le marais, qui se déroule au nord, dans une longueur de six milles, jusqu'à Labschistas ou Libisdas, qui est le lac inférieur. Perama est mainte*

(i) ils ne tarissaient pas sur le bonheur d'avoir habité le couvent de Saint-Saba, situé près du torrent de Cédron ; malheureusement il n'y avait plus, comme autrefois, treize ou quatorze mille moines. On y montrait au reste le tombeau de ce saint, la source d'eau vive qu'il fit jaillir en récitant V^ve Maria. Quelques-uns rapportaient de Tcau du Jourdain et de la fontaine dans laquelle saint Philippe baptisa l'eunuque de la reine Gandace. Un papas qui se trouvait avec eux me montra des raisins de la vigne de Sorvec , où les espions de Moyse prirent la grappe qu'ils portèrent au camp des Israélites. Malgré tant de curiosités saintes , nul de ces pèlerins, dont le plus honnête avait au moins quelques coups de stilet à expier , ne songea à aller respirer le frais à l'ombre des oliviers qui ornent les jardins d'A.Icinoùs.

nant un palais abandonné, qui ne sert plus qu'aux exécutions nocturnes, dont il est le théâtre, ainsi que le monastère de Sotiras. Mais comme si cette exti^émité du lac était consacrée au crime, la partie voisine de Saint-Nicolas n'est pas moins fameuse par les noyades, lorsque le satrape, dans ses jours de fureur, condamne quelques femmes au dernier supplice (i).

Si l'on sort de Janina, à cette extrémité du lac, par la porte de Saint-Nicolas, en marchant en plaine entre un coteau labouré et une belle prairie qui est pro- «longée par le marais, dont la largeur moyenne est d'un demi mille, au bout de trois quarts de lieue on trouve le caravansérail appelé Khanopoulo, et cent cinquante toises sur la droite, l'église de Saint -Jean Palaeo^Lavrite (a) , ainsi que les cabanes de BesdounopoUlo. De l'autre côté du marais on aperçoit au pendbant du Pinde, à la distance où ils sont indiqués sur la carte, Strongia, le monastère de Saint. Jean Lycotrichi , et le village de Vragnia , environnés de quelques champs et de vignobles qui ornent cette partie opposée du vallon. En fléchissant un peu au nord-nord-ouest, au bout d'un quart de lieue, on arrive à Besdouno, village au-dessous duquel est pratiquée une route qui mène dans la seconde partie de la vallée. En prenant cette direction

(i) Voyez !e récit du martyre d'Euphrosine et de ses com^ pagnes dans THist. de la Rég. de la Grèce, liv. I, c. 5 , a« édit

(a) Saint Jean Palœo-Lavrite , coufes^ur martyr, natif de Janina, a été canonisé par le patriarche depuis le schisme, temps où chaque église a cessé de reconnaître les apothéoses de Tautrc. La fête de ce saint a lieu le i4 avril. Voy. Niccphor. Xantopul. *n synopsi sanctonim.

l66 VOYAGE DE LA. GRECE.

pencbol «cent câiqaante t?oÎ6es , si on tourne au ihmx}*oucHt l'espace ^un quart dé Iknie, on arri've^ en mon-^ tafitun coteau cultivé, au monastère du Saint-Esprit^ que les Grecs surnomment Icenès ou les Images. Son enceinte plantée de cerisiers irenfemie une large tombe en pierre, portant en caractères grecs Tépitàjrfie pe« intéressantedWbomme obscur appelé Néanqite. Delà, en continuant de s'élever le long des bords d'un torrent , on arrive au plein sommet de la partie méridionale de la montagne de Gardiki , qui est entièrement coupwinée par une enceinte pélagique ou cyclopéentie , sur laquelle je vais exposer tnes canjedtufçs.

Le lecteur qui exa^mi^iera le plan géométrique et le d^sin d'un pan des murailles de Gardiki verra dans les détails et dans l'ensenible de cette ruine une acropole de la plus haute antiquité. Ses remparts, ses toiars ou contreforts , car leur massif plein indique autant un appui qu'un bastion , sont partout formés de polygones trréguliers joints sans ciment, a'vec un fini admirable de juxta-poi^ition^ taudis <|ue leurs âices saillantes sont grossièrement ébauchées et presque brutes : telle est cette enceinte , dont l'otaverture , comme celle de Ca$trit2a, est pratiquée au not^ En examinant ies restes de plusieurs édifices particuliers, dissémiïtés dans l'intérieur, on y trouve un tumulus de soixante pieds carrés , soutenu par un mur de revêtement en argolithes ou pierres brutes , dont on |x>urrait déterrer les soubassements. On voit, un peu à l'est , un enfoncement avec des réparations en maçonnerie d'une époque moderne, dans lequel on descend par un double escalier, pour arriver à deux puits, dont un seul conserve de l'eau. Je présume qu'on peut assez raisonnablement