CHAPITRE DOUZIÈME

conduit à la citadelle x. Observez en montant comme la vue s'étend et s'embellit de tous côtés. Jetez les yeux à gauche sur l'antre creusé dans le rocher, et consacré à Pan, auprès de cette fontaine3. Apollon y reçut les faveurs de Creuse, fille du roi Érecbthée. Il y reçoit aujourd'hui l'hommage des Athéniens, toujours attentifs à consacrer les faiblesses de leurs dieux.

Arrêtons-nous devant ce superbe édifice d'ordre dorique qui se présente à nous. C'est ce qu'on appelle les Propylées pu vestibules de la citadelle. {Atlas 9 pi. 14.) Périclès les fit construire en marbre, sur les dessins et sous la conduite de l'architecte Mnésiclès3. Commencés sous l'archontat d'Euthyménès-, ils ne furent achevés que cinq ans après : ils coûtèrent, 4it-on, deux mille douze talens*4, somme exorbitante, et qui excède le revenu annuel de la république.

Le temple que nous avons à gauche est consacré à la victoire. Entrons dans le bâtiment qui est à notre droite, pour admirer les peintures qui en décorent les murs, et dont la plupart sont de la main de Polygnote 5. Revenons au corps du

1 Médailles d'Athènes du cabinet du roi — * Eurip. in Ion. y. 17, 5oi , 936. Pausan. lib. 1, cap. 38 , p. 68. Lucian. in bis accus, t. ai, p. 801. — 3 Plut, in Pericl. t. 1, p. 160. — * L'an 43? avant J. C.

— * Dix millions huit cent soixante-quatre mille huit pents livres.

— 4 Heliod. ap. Harpocr. et Suid. in ÏIpwfiK — 5 Pausan. lib. 1, cap. aa, p. 5i.

2l6 VOYAGE d'àNACHARSIS.

milieu. Considérez les six belles colonnes qui soutiennent le fronton. Parcourez le vestibule, divisé en trois pièces par deux rangs de colonnes ioniques, terminé à l'opposite par cinq portes , au travers desquelles nous distinguons les colonnes du péristyle qui regarde l'intérieur de la citadelle f tf. Observez en passant ces grandes pièces de marbre qui composent le plafond et soutiennent la couverture.

Nous voilà dans la citadelle a. Voyez cette quantité de statues que la religion et la reconnaissance ont élevées en ces lieux , et que le ciseau des Myron , des Phidias , des Alcamène , et des plus célèbres artistes , semble avoir animées. Ici revivront à jamais Périclès, Phormion, Iphicrate , Timothée , et plusieurs autres généraux athéniens. Leurs nobles images sont mêlées confusément avec celles des dieux 3.

Ces sortes d'apothéoses me frappèrent vivement à mon arrivée dans la Grèce. Je croyais voir dans chaque ville deux espèces de citoyens ; ceux que la mort destinait à l'oubli, et ceux à qui les arts donnaient une existence éternelle. Je regardais les uns comme les enfans des hommes,

1 Le Roi , ruines de la Grèce , part. 2e, p. i3 et 4y. Pausan. Iib. i, cap. 22, p. 5i. — * Voyez le Plan et l'Élévation de Propylées, et la note VIII à la fin de l'Introduction- — » Meurs, in Cecrop. — 3 Pausan. ibid. paisira.