‹ Voyage du jeune Anacharsis en Grèce; vers le milieu du quartrième siècle avant l'ere vulgaireChapitre 131 sur 250 · CHAPITRE QUATORZIÈME, it^B · texte numérisé non relu

CHAPITRE QUATORZIÈME, it^B

des délibérations, il appelle les sénateurs au scrutin , et garde, pendant le court intervalle de son exercice, le sceau de la république, les clefs de la citadelle, et celles du trésor de Minerve1.

Ces arrangemens divers, toujours dirigés par le sort, ont pour objet de maintenir la phis parfaite égalité parmi les citoyens, et la plus grande sûreté dans l'état. Il n'y a point d'Athénien qui ne puisse devenir membre et chef du premier corps de la nation ; il n'y en a point qui puisse, à force démérite ou d'intrigues, abuser d'une autorité qu'on ne lui confie que pour quelques instans.

tes neuf autres classes, ou chambres du sénat, ont de même à leur tête un président qui change à toutes les assemblées de cette compagnie, et qui est chaque fois tiré au sort par le chef des prytanes*. En certaines occasions, ces neuf pré-» sidens portent les décrets du sénat à l'assemblée de la nation , et c'est le premier d'entre eux qui appelle le peuple aux suffrages3; en d'autres, ce soin regarde le chef des prytanes, ou F un de ses assistans4*.

Le sénat se renouvelle tous les ans. Il doit ex-

1 Svid. in *£irif. Argum* orat. Demo*th. in Androt. p. 697. — * Harpocr. in np««£ et in 'lw&m Pet. leg. att. p. 191. — * Corsin. fast. attic 1. 1, p. 276 et 286. — - 4 Aristoph. in Acharn. ▼. 60. Schol. ibid. Thucyd. lib. 6, cap. 14. Isocr. de pac. t, t, p. 368, et al H. — * Voyez la note XUI à la fin du volume.

Si 46 VOYAGE d'aNACHARSIS.

dure, pendant le temps de son exercice, ceux de ses membres dont la conduite est répréhensible % et rendre ses comptes avant que de se séparer \ Si Ton e6t content de ses services , il obtient une couronne que lui décerne le peuple. Il est privé de cette récompense quand il a négligé de faire construire des galères3. Ceux qui le composent reçoivent, pour droit de présence, une drachme par jour* a. Il s'assemble tous les jours, excepté les jours de fêtes et les jours regardés comme funestes 5. C'est aux prytanes qu'il appartient de le convoquer, et de préparer d'avance les sujets . des délibérations. Comme il représente les tribus, il est représenté par les prytanes, qui, toujours réunis en un même endroit, sont à portée de veiller sans cesse sur les dangers qui menacent la république, et d'en instruire le sénat A»scmbic€& Pendant les trente-cinq ou trente-six jours que peuple. ^a classe des prytanes est en exercice , le peuple s'assemble quatre fois6; et ces quatre assemblées, qui tombent le 1 1 , le 20, le 3o et le 33 de la prytanie ," se nomment assemblées ordinaires. Dans la première on confirme ou on destitue

x JEschin. in Timarch. p. 377. — a Id. in Ctesiph. p. 43oet 43 1. — . 3 Demosth. in Androt. p. 700. Argum. ejusd. orat.— 4 Hesych. in BkA. — * Dix-huit sous. — 5 Pet. leg. attic. p. 193* — 6 Aristot. ap. Harpocr. in Kvpt'u. Sigon. derep. Athen. lib. 2, cap. 4. Pott. archaeol. grâce, lib. 1, cap. 17. Pet. ibid. p. 196.

Page 1