CHAPITRE XXXIII

Démêlés entre Denys- le -Jeune, roi de Syracuse, et Dion son beau-frère. Voyages de Platon en Sicile «.

Depuis que j'étais en Grèce, j'en avais parcouru les principales villes; j'avais été témoin des grandes solennités qui rassemblent ses différentes nations. Peu contens de ces courses particulières, nous résolûmes, Philotas et moi, de visiter avec plus d'attention toutes ses provinces , en commençant par celles du nord.

La veille de notre départ, nous soupàmes chez Platon : je m'y rendis avec ApoUodore et Philotas. Nous y trouvâmes Speusippe son neveu , plusieurs de ses anciens disciples, et Thimothée, si célèbre par ses victoires. On nous dit que Platon était enfermé avec Dion de Syracuse, qui arrivait du Péloponèse, et qui, forcé d'abandonner sa patrie, avait, six à sept ans auparavant, fait un assez long séjour à Athènes : ils vinrent nous joindre un moment après. Platon me parut d'abord inquiet et soucieux ; mais il reprit bientôt son air sçrein , et fit servir.

« Voyez la note XVII à la fin du yolume.