CHAPITRE TRENTE-SEPTli:ME
AU midi, elle a pour défense la montagne ellemême, qui en cet endroit est extrêmement escarpée. Des remparts très -forts et très- élevés' la protègent des trois autres côtés. Son circuit est de quarante stades*; mais, comme les murs s'étendent sur les flancs de la montagne, et embrassent la citadelle, on peut dire que l'enceinte totale est de quatre-vingt-cinq stades ^ *.
La mer de Crissa et la mer Saronique viennent expirer à ses pieds, comme pour reconnaître sa puissance. Sur la première est le port de Léchée, qui tient à la ville par une double muraille, longue d'environ douze stades^*'. Sur la seconde est le port de Cenchrée , éloigné de Corinthe de soixante-dix stades^*'.
Un grand nombre d'édifices sacrés et profanes, anciens et modernes, embellissent cette ville. Après avoir visité la place, décorée, suivant l'usage, de temples et de statues^, nous vîmes le théâtre, où l'assemblée du peuple délibère sur les affaires de l'état, et où l'on donne des combats de musique et d'autres jeux dont les fêtes sont accompagnées ^.
» Plut, apophth. lacon. t. a, p. ai 5. — « Environ une lieue et demie. — * Strab. ibid. p. 379. — * Trois lieues cinq cent trentedeux toises. — 3 Xenoph. hist. grœc. lib. 4» P- 5a a et 5 a5. Id. in Ages. p. 661. Strab. ibid. p. 38o. — <^Près d'une demi -lieue. — < Strab. ibid. — ^ Près de trois lieues. — ^ Xenoph. hist. graec. lib. 4, p. 5ai. Pausan. lib. a, cap. a, p. ii5. — ^ Plut, in Ârat. 1. 1, p. 1034. Polyaen. strateg. lib. 4, cap. 6.
366 VOYAGE D*ANA.CHARSIS.
On nous montra le tombeau des deux fils de Médée. Les Corinthiens les arrachèrent des autels où cette mère infortunée les avait déposés , et les assommèrent à coups de pierres. En punition de ce crime, une maladie épidémique enleva leurs enfans au berceau, jusqu'à ce que, dociles à la voix de l'oracle, ils s'engagèrent à honorer tous les ans . la mémoire des victimes de leur fureur '. Je croyais, dis- je alors, sur l'autorité d'Euripide, que cette princesse les avait égorgés elle-même*. J'ai ouï dire, répondit un des assistans, que le poète se laissa gagner par une somme de cinq talens * qu'il reçut de nos magistrats ^ : quoi qu'il en soit, à quoi bon le dissimuler? un ancien usage prouve clairement que nos pères furent coupables ; car c'est pour rappeler et expier leur crime que nos enfans doivent, jusqu'à une certain âge , avoir la tête rasée et porter une robe noire *.
Le chemin qui conduit à la citadelle se replie en tant de manières, qu'on fait trente stades avant que d'en atteindre le sommet ^. Nous arrivâmes auprès d'une source nommée Pirène, où Ton pré-
» Paiisan. lib. a, cap. 3, p. ii8. ^lian. var. hist. lib. 5, cap. ai. Parmen. et Didym. ap. schol. Euripid. in Med. v. 378. — * Euripid. ibid. v. 1171 et alibi. — « Vingt-sept mille livres. — 3 Parmen. ap. schol. Euripid. in Med. — 4 Pausan. ibid. cap. 3, p, 118. — 5Strab. lib. 8, p. 379. Spon, voyag. t. a, p. 175. Whel. book 6, p. 440.