‹ Voyage du jeune Anacharsis en Grèce, vers le milieu du quatrième siècle avant l'ère vulgaire (volume 4)Chapitre 169 sur 239 · CHAPITRE CINQUANTE- QUATRIÈME. 3q · texte numérisé non relu

CHAPITRE CINQUANTE- QUATRIÈME. 3q

Texpression mâle soutiendra le courage de nos guerriers; et le phrygien, dont le caractère paisible et religieux pourra s'assortir à la tranquillité de leur âme : mais ces deux modes mêmes, nous les générons dans leurs mouvemens; et nous les forcerons à choisir une marche noble, convenable aux circonstances, conforme aux chants qu'elle doit régler, et aux paroles auxquelles on doit toujours l'assujettir ^

De cet heureux rapport établi entre les paroles, l'harmonie et le nombre, résultera cette décence , et par conséquent cette beauté dont l'idée doit toujours être présente à nos jeunes élèves. Nous exigerons que la peinture , l'architecture et tous les arts l'offrent à leurs yeux, afin que de toutes parts , entourés et assaillis des images de la beauté, et vivant au milieu de ces images comme dans un air pur et serein, ils s'en pénètrent jusqu'au fond de l'âme, et s'accoutument à les reproduire dans leurs actions et dans leurs moeurs^. Nourris de ces semences divines, ils s'effaroucheront au premier aspect du vice , parce qu'ils n'y reconnaîtront pas l'empreinte auguste qu'ils ont dans le cœur; ils tressailleront à la voix de la raison et de la vertu, parce qu'elles leur apparaîtront sous des traits connus et familiers. Ils aimeront

' Plat, de rep. lib. 3, p. 898 et 3()9. ~ =" Id. iliid. p. ^oi.

32^ VOYAGE d'a^XACHARSIS.

la beauté avec tous les transports, mais sans aucun des excès de l'amour.

Les mêmes principes dirigeront cette partiede leur éducation qui concerne les besoins et les exercices du corps ^ Ici point de règle constante et uniforme dans le régime : des gens destinés à vivre dans un camp, et à suivre les opérations d'une campagne , doivent apprendre à supporter la faim , la soif, le froid , le chaud , tous les besoins , toutes les fatigues, toutes les saisons. Ils trouveront dans une nourriture frugale les trésors de la santé , et dans la continuité des exercices les moyens d'augmenter leur courage plutôt que leurs forces^. Ceux qui auront reçu de la nature un tempérament délicat ne chercheront pas à le fortifier par les ressources de l'art. Tels que ce mercenaire qui n'a pas le loisir de réparer les ruines d'un corps que le travail consume ^ , ils rougiraient de prolonger à force de soins une vie mourante et inutile à l'état. On attaquera les maladies accidentelles par des remèdes prompts et simples; on ne connaîtra pas celles qui viennent de l'intempérance et des autres excès ; on abandonnera au hasard celles dont on apporte le germe en naissant ^^ Par là se trouvera proscrite cette médecine qui ne sait

^ Plat, de rep. lih. 3, p. 4o3. — ^ i^, ibid. p. 4io. — ^ Id. il)id, p. 4t)6. — ^ Id. ibid. p. 'iio-

Page 1