‹ Voyage du jeune Anacharsis en Grèce, vers le milieu du quatrième siècle avant lè̕re vulgaire;Chapitre 28 sur 212 · CHAPITRE SOIXANTIÈME. 6l · texte numérisé non relu

CHAPITRE SOIXANTIÈME. 6l

Sur ces entrefaites arriva, sous la conduite d'Héraclide , la seconde division des troupes du Péloponèse. HéracHde, qui jouissait d'une grande considération à Syracuse ' , ne semblait destiné qu'à augmenter les troubles d'un état. Son ambition formait des projets que sa légèreté ne lui permettait pas de suivre. Il trahissait tous les partis sans assurer le triomphe du sien , et il ne réussit qu'à multiplier des intrigues inutiles à ses vues. Sous les tyrans, il avait rempli avec distinction les premiers emplois de l'armée. 11 s'était ensuite uni avec Dîon , éloigné , rapproché de lui. Il n'avait ni les vertus ni les talens de ce grand homme , mais il le surpassait dans l'art de gagner les coeurs ^. Dion les repoussait par un froid accueil , par la sévérité de son maintien et de sa raison. Ses amis l'exhortaient vainement à se rendre plus liant et plus accessible ; c'était en vain que Platon lui disait dans ses lettres que , pour être utile aux hommes , il fallait commencer par leur être agréable ^. Hérftclide, plus facile, plus indulgent , parce que rien n'était sacré pour lui , corrompait les orateurs par ses largesses et la multitude par ses flatteries. Elle avait déjà résolu de se jeter entre ses bras, et , dès la première assemblée , elle lui donna le commandement des armées

' Diod. lîb. i6 , p. 419-—* Plut, in Diou. t. i , p. 972. — ^ Plat, epist. 4> t* 3)P* ^21.

6a VOYAGE d'awacharsis.

navales. Dion survint à l'instant ; il représenta que la nouvelle charge n'était qu'un démembrement de la sienne, obtint la révocation du décret, et la fit ensuite confirmer dans une assemblée plus ré* gulière qu'il avait eu soin de convoquer. Il voulut de plus qu'on ajoutât quelques prérogatives à la place de son rival , et se contenta de lui Êûre des reproches en particulier ^

Héraclide affecta de paraître sensible à ce gêné* reux procédé. Assidu, rampant auprès de Dion, il prévenait, épiait, exécutait ses ordres avec l'empressement de la reconnaissance; tandis que, par des brigues secrètes, il opposait à ses desseins des obstacles invincibles. Dion proposait-il des voies d'accommodement avec Denys ? on le soupçonnait d'intelligence avec ce prince : cessait-il d'en proposer? on disait qu'il voulait éterniser la guerre, afin de perpétuer son autorité ^.

Ces accusations absurdes éclatèrent avec plus de force après que la flotte des Syracusains eut mis en fuite celle du roi , commandée par Philistus *. La galère de ce général ayant échoué sur la côte , il eut le malheur de tomber entre les mains d'une populace irritée, qui fit précéder son supplice de traitemens barbares, jusqu'à le traîner ignomi-

' Plut, in Dion. t. i , p. 97a. — ■ Plut. ibid. p. 973. — ** Sous FarchonUt d'Ëlpinès, qui répond aux années 356 et 355 avant J. C. (Diod. lib, 16, p. 419).

Page 1