CHAPITRE LXn. 14s

TOUS paraît «1 triste , se nomme Épicharès , le ^oiV

Et le sixième , me dit le Perse arec impatience!:

Le sixième , c'est Sostrate , c'est-à-dire , ù sauveur

de Varmée. — Il a donc commandé ? — Non , il

n'a jan^ais serW. Le septième , qui s'appelle Clito-

maque , illustre guerrier y 9^ toujours pris la fiiite ^

et on l'a déclaré inflUne. Le huitième , s'appelle

Jiicsbmj lejfiste, — £h bien? — Eh bien^! c'est

le plus insigne fripon qui existe. J'allais lui citev

encore le neuvième qui s'appelait Evelthon , le

bien venu , lorsque l'étranger se leva , et me dit »

Voilà des gens qui déshonorent leurs noms. Mais

du moins, repris^je, ces noms ne leur inspirent

point de yanité.

On ne trouve presque aucune dénominaUon flén trissante dans Homère. Elles sont plus fréquentes aujourd'hui , mais beaucoup moins qu'op n'aurai^ 4ûl'attendre d'un peuple qui est «i aisémcQtir^PI^ 4ei ridicules et des défauts.

>44 TOTAGB D'AITACIIABSIS,