CHAPITRE LXI

plans. C'est un carré long, dont le pourtour est de quatre cent - onze pieds. La principale partie de l'édifice, entourée de trente-six colonnes , sera décorée sur ses quatre faces par quatre des plus fameux sculpteurs de la Grèce, Briaxis , Scopas , Léocharès et Timothée. Au-dessus s'élèvera une pyramide surmontée d'un char à quatre chevaux. Ce char doit être de marbre, et de la main de Pytis. La hauteur totale du monument sera de cent quarante pieds ' \

Il est déjà fort avancé; et comme Idrieus, qui succède à sa sœur Artémise , ne prend pas le même intérêt à cet ouvrage , les artistes ont déclaré qu'ils se feraient un honneur et un devoir de le terminer, sans exiger aucun salaire 2 . Les fondements en ont été jetés au milieu d'une place construite par les soins de Mausole 8 , sur un terrain qui , naturellement disposé en forme de théâtre, descend et se prolonge jusqu'à la mer. Quand on entre dans le port, on est frappé de l'aspect imposant des lieux. Vous avez d'un côté le palais du roi , de l'autre le temple de Vénus et de Mercure , situé auprès de la fontaine Salmacis. En face, le marché public s'é-

1 Plîn. , lib. 36, cap. 4» t. 2, p. 728. — a Si Pline, dans la description de ce monument, emploie des mesures grecques, les quatre cent onze pieds du pourtour se réduiront à trois cent quatre-vingthuit de nos pieds, et deux pouces en sus ;, les cent quarante pieds d'élévation, à cent trente-deux de nos pieds , plus deux pouces huit lignes. — * Plin., ibid. — * Vitruv., lib. 2, cap. 8.

9*> VOYAGE d'aNACHARSIS.

tend le long du rivage : au-dessus est là place , et plus loin , dans la partie supérieure , la vue se porte sur la citadelle et sur le temple de Mars , d'où s'élève une statue colossale. Le tombeau de Mausole , destiné à fixer les regards, après qu'ils se seront reposés un moment sur ces magnifiques édifices, sera sans doute un des plus beaux ^monuments de l'univers 1 ; mais il devrait être consacré au bienfaiteur du genre humain.

Idrieus, en montant sur le trône, a reçu ordre d'Artaxerxès d'envoyer un corps dlauxiliaires contre les rois de Chypre , qui se sont révoltés. Phocion les commande, conjointement avec Évagoras, qui régnait auparavant dans cette île. Leur projet est de commencer par le siège de Salamine a .

Le roi de Perse a de plus grandes vues ; il se prépare à la conquête de l'Egypte. J'espère que vous aurez déjà pris des mesures pour vous mettre en sûreté. 11 nous a demandé des troupes; il en a demandé aux autres peuples de la Grèce. Nous l'avons refusé; les Lacédémoniens ont fait de même. C'est bien assez pour nous de lui avoir cédé Phocion. Les villes grecques de l'Asie lui avaient déjà promis six mille hommes ; les Thébains en donnent mille, eï ceux d'Argos trois mille, qui seront com- * mandés par Nicostrate. C'est un général habile, et dont la manie est d'imiter Hercule. Il se montre

1 Vilruv., lib. 2, cap. 8. Slrab., lih. 1/1, p. 656. Piin., lib. 36, cap. 4- t. 2, p. 728. — 2 Diod., lib. 16, p. 44°«