DENDÉRAH

En avant , et à une distance de plusieurs centaines de toises, est une porte qui sans doute tenait à une enceinte extérieure enveloppant tout le système , et donnait entrée dans le petit temple.

Enfin une dernière porte, située sur l'alignement de la première , qui conduit du grand temple, et, faisant face du même côté, est encore à sa place. Elle menait sans doute à un autre monument, détruit maintenant et confondu dans une masse de ruines qui occupe un espace étendu, et forme comme une montagne.

Voilà un aperçu des monuments rassemblés à Dendérah; tous avaient une destination religieuse j car, à en juger par ce qui reste, rien ne parait avoir été consacré à lliabitation. Les bas-reliefs de la partie la plus ancienne représentent Cléopàtre et sou fils Plolémée César; les bas-reliefs supérieurs sont du temps de Tempereur Auguste ; d'autres , de Tépoque de Tibère et de Néron ; enfin, le pylône du sud-est, de celle de l'empereur Auto-

120 ItKNriKKAH.

uiu, ainsi (jiit- le petit temple placé derrière le yrand, el consaerr à la déesse Haclor (Vénus). Le grand pylône est orné des images des empereurs Domilien et Trajan. Presque toutes ces constructions sont donc romaines.

M. Cliampoilion critique la lédaclion des légendes , et les trouve de mauvais goût. N'ayant pu les liie , je ne saurais en juger. ]M. Cliam|)oliion ne <lil pas à cjui était dédié le temple, de grandeur nioveuiie, .situé près de l'entrée, ;i droite.

Les monuments de Dendérali présentent un ensemble ([ui plait, même quand on a l'e.sprit encore rempli de la colossale magnificence (le '^rijèbes.