TRÈS RÉVÉREND PÈRE, VERY REVEREND FATHER
Nous, les paroissiens de l'église We, the parishioners of Saint
Sainte-Marie de Winnipeg, nous sommes grandement heureux de souhaiter la bienvenue, dans notre ville et dans notre église paroissiale, au Supérieur général de l'Ordre distingué des Oblats — un ordre qui a tant fait pour la cause catholique dans ce pays et qui n'a pas seulement fondé cette paroisse, mais
Mary's church, Winnipeg, take very much pleasure in welcoming to our city and parish church, the Superior General of the distinguished order of Oblates — an order that have done so much for the cause of Catholicity in this country and who were not only the founders of this parish, but who have continuously
served the parish since its organization in so zealous and acceptable a manner.
This magnificent church in which we address you, like all other missionary works, had a very humble beginning. The first Ca.holic chapel in the parish was opened in Mr.
William Drever’s cottage, Notre Dame street, east (where now is built Saint Mary's academy) in June 1869, and its first pastor was the Rev. Joseph McCarthy. O. M. I., at present one of tho most zealous fathers of the parish. This chapel was used until 1874, when, in the summer of that year, Saint Mary's presbytery was built, which served as church and priest’s house until 1881, when the present church was blessed and opened, and in September, 1887, the church being completed and free from debt, was solemnly consecrated. The following named Oblate fathers were successive pastors of the present church :
Fathers Lavoie, Lebret, Ouellette, Fox and Langevin. Such in brief, is the history cf our parish. The little mustard seed sown in 1869 has developed into the large, well appointed and commodious building we are in.
We are pleased, Very Rev. Father, to bear testimony to the untiring zeal, great prudence and unselfish devotion of our present able and learned pastor, the Very Rev. Dr.
Langevin, and his earnest and courteous assistants. Nothing is left undone that could add to the efficiency
l'a toujours desservie depuis avec tant de zèle et de convenance.
Cette magnifique église, où nous vous saluons, eut, comme toutes les œuvres apostoliques, de bien humbles origines. La première chapelle de la paroisse fut ouverte dans le cottage de M. William-Drever, rue Notre-Dame, côté est (où s'élève maintenant l'académie Sainte-Marie), en juin 1869; le premier chapelain fut le R. P. Mac-Carthy, Joseph, O. M. I., maintenant l'un des Pères les plus zélés de la paroisse.
Cette chapelle servit jusqu'en 1874, lorsque, l'été de cette année-là, fut construit le presbytère de Sainte- Marie. Il devait servir à la fois de domicile curial et d'église jusqu'en 1881, lorsque la présente église fut ouverte et bénite. Elle fut consacrée en septembre 1887, alors achevée et libre de toute dette. Les Pères oblats suivants en furent les pasteurs successifs : les Pères Lavoie, Lebret, Ouellette, Fox, Langevin.
Telle est en résumé l’histoire de notre paroisse. Le petit grain de sénevé semé en 1869 s'est développé en ce vaste et si bien conditionné monument qui nous réunit.
Nous sommes heureux, Très Révérend Père, de rendre témoignage au zèle infatigable, à la grande prudence, au dévouement désintéressé de notre pasteur actuel, si bien doué et si instruit, le T. R. P. Langevin, et de ses dévoués et bienveillants coopérateurs. Rien n'est négligé de
ce qui peut rendre plus fructueuse l'administration, et de ce qui peut procurer l'avancement spirituel ou même l'avantage temporel des paroissiens. C'est donc avec des sentiments d'amour et de reconnaissance que nous proclamons devant vous les innombrables bienfaits que nous devons au dévouement, au zèle et aux qualités administratives des différents pasteurs et pères qui ont desservi cette paroisse.
Daignez donc recevoir de nos mains ce cordial et sincère salut de bienvenue de la paroisse Sainte- Marie, et soyez assuré, Très Révérend Père, que nulle part, dans le vicariat, vous ne trouverez des amis plus loyaux et plus dévoués envers l'Ordre de Marie Immaculée, que dans cette paroisse de Sainte-Marie.
En terminant, permettez-nous de vous offrir nos plus cordiales félici-
tations pour votre élévation à la plus haute et en même temps à la plus lourde dignité de votre Ordre, et
d'exprimer le sincère espoir que vous
serez toujours assisté par les lumiè-
res de l'Esprit-Saint dans vos graves
devoirs. Puisse cette visite vous laisser des souvenirs si doux qu'ils
: vous poussent à nous revoir encore dans un avenir prochain!
Adresse française.
Mon TRÈS RÉVÉREND PÈRE.
of his administration or of the spiritual advancement, and even of temporal comfortsofthe parissoners.
It is therefore, with sentimerts of love and gratitude that we proclaim to vou the innumerable favors we owe to the devotion, the zeal, and the administrative abilities of the several pastors and priests that have served in this parish.
Deign, then, to accept at our hands th;s hear'‘elt, sincere welcome to Saint Mary's parish, and be assured, Very Rev. Father General, that in no portion of the vicariate will you find more loyal and devoted friends to the Order of Mary Immaculate than in this parisb of Saint Mary's.
In conclusion, permit us to offer you our most hearty congratulations on vour elevation to the most distinguished and, at the same time, the most important position in your Order, and to express the sincere hope that you may be guided in the performance of vour high duties by the counsel of the Holy Ghost.
May this visit be fraught with such pleasing recollections that the remembrance of it may induce you 10 visit us once more in the near future.
C'est avec une bien légitime fierté que nous accueillons aujourd'hii la tisite dont Votre Paternité daigne nous gratifier. Vous avez connu les
= Dr re
paroissiens de Sainte-Marie lors de vos visites antérieures; vous pouvez donc, mon Très Révérend Père, comparer le passé avec le présent, vous pouvez voir par vous-même quels progrès nous avons faits.
Jetée en pleine prairie, cette paroisse paraissait, à son début, une œuvre hasardeuse, une entreprise presque ridicule. Mais les événements ont
Le KR. lP. LACONIBE
donné raison aux vues profondes du vénéré chef de ce diocèse. La ville s'est étendue de ce côté, de sorte que notre belle église se trouve maintenant au milieu d'une population nombreuse et distinguée. Nous avons, pour nos garçons, l'école florissante de nos excellents Frères de Marie, et, pour nos filles, l'admirable académie et les écoles si bien dirigées par les Révérendes Sœurs de Jésus-Marie. Sachant que l'union fait la force, nous
ka
Sete
