PE ST
Ordre illustre : « On ne tourne pas un cap, on n'entre pas dans une rivière, sans qu'un Jésuite marche en tête. »
Dans notre propre voisinage immédiat, Révérend et cher Père, nous sommes pleinement sensibles aux bienfaits inestimables, temporels et spirituels, que nous avons retirés de la présence des prêtres instruits et zélés que votre Ordre nous a procurés,
Une année à peu près s'est écoulée depuis que nous avons dit adieu à ce dévoué pasteur, le R. P. Poitras, qui pendant presque un quart de siècle a travaillé parmi nous, et il n’est pas nécessaire de mentionner ici ses œuvres nombreuses. Lorsque dans votre sagesse vous avez jugé à propos de le transférer dans un autre champ, vous avez témoigné de votre intérêt paternel pour nos intérêts en nous donnant pour lui succéder notre pasteur actuel, hautement apprécié, le R. P. Gendreau, à l'énergie et au zèle duquel sont redevables non seulement ce pays mais tout le vaste territoire de Témiscamingue. Le R. P. Gendreau poursuit activement les bonnes œuvres de ses prédécesseurs, comme le prouve l'esprit catholique et l’esprit de cette paroisse.
Si nous avons conscience des avantages que les fidèles de cette paroisse, en commun avec d'autres parties du monde catholique, ont reçus des travaux apostoliques et pédagogiques de vos bons prêtres, nous reconnaissons pleinement qu'une grande
labours of that Celebrated Order he said. « Not a Cape is turned, not a river enrtered but a Jesuit leads the Way. »
In our own immediate vicinity, Reverend and dear Father, we are fully sensible of the inestimable, temporaland spiritual benefits which we have derived from the learned and zealous Priests your Order has from time to time provided for us.
Scarcely a year has elapsed since we bade adieu to that devoted Pastor Reverend Father Poitras who for almost a quarter of a Century had labored amongst us and whose many good work it is unnecessary here to chronicle.
When in your wisdom you saw fit to transfer him to another field, you manifested your Fatherly care for our interests by appointing as his successor our present highly esteemed and worthy Pastor, The Reverend Father Gendreau, to whose energy and Zeal not only this place but the whole of the vast Temiscamingue owes so much, and who is actively carrying on the good works of his Predecessors as the truly Catholic and progressive spirit which prevails in this Parish manifests.
While aware of the advantages which the people of this Parish in common with those of other portions of the Catholic world have received from the Missionary and Educational labors of your good Priests, we fully recognize that a
D) Os (D
ue 189 =
great measure of their success lies in the fact of having as Superior General a man of such recognized executive and administrative ability.
Occupying as you do this distinguished position and appreciating the value of the architectural and spiritual works you have so generously permited and zealously fostered amongst us (Under the direction of your worthy Assistants the Reverend Father Antoine and Lefebvre) we fe2l that the occasion of your present visit to Mattawa is the most important event in the annals of our little Town, and one of the greatest ecclesiastical honors conferred upon us.
We therefore, Reverend and dear Father, greet you with the most lively sentiments of filial welcome, love and respect and beg to offer you this little demonstration as a slight tribute ofrecognition therefor.
We trust that your brief sojourn amongst us may be pleasant to you and we feel that one of the happiest rembrances you will carry with you across the broad Ocean will be the fact of the marked improvement in this place and the other portions of the Upper Ottawa since the occasion of your first visit. We fervently pray that Our Heavenly Father may be pleased to preserve you many years to direct and administer the affairs of the worthy Order of which you are the illustrious head.
Signed on behalf of the English
partiede leurs succès vient de ce fait qu'ils ont pour Supérieur général un homme que l'on connaît pour avoir de si grandes qualités d'administration et d'exécution. Occupant comme vous le faites ce poste éminent, appréciant la valeur des travaux d'architecture et des œuvres spirituelles que vous avez si généreusement autorisés et secondés avec tant de zèle parmi nous (sous la direction de vos dignes assistants les RR. PP. Antoine et Lefebvre), nous sentons que la circonstance de votre visite à Mattawa est l'événement le plus important des annales de notre petite ville, et l’un des grands honneurs ecclésiastiques que nous ayons reçus.
Nous donc, Révérend et cher Père, nous vous saluons avec les plus vifs sentiments de filiale bienvenue, de filial amour, et de filial respect, et nous demandons de vous offrir cette petite manifestation comme un léger tribut de notre reconnaissance. Nous espérons que votre court séjour au milieu de nous vous sera agréable, et nous estimons que l’un des plus heureux souvenirs que vous emporterez avec vous à travers le vaste océan, sera celui des progrès remarquables de ce pays et des pays de l'Ottawa Supérieur, depuis votre première visite. Nous prions avec ferveur afin que notre Père céleste daigne vous conserver longtemps pour diriger et administrer les affaires du digne Ordre dont vous êtes le chef illustre,
Signé au nom des paroissiens de
langue anglaise, de Sainte-Anne de | speaking members of the Congre-
Mattawa, gation of S', Anne de Mattawa this 6 août 1894. ôth day of August 1894.
JEAN Me MEEKIN. Joun Mc MEEKIN.
JEAN LOUGHRIN. Joux LoUGHRIN.
Geo. J. Suit. J. E. Jones. M. JAMES. | Geo. J, Smiru. J. E. Jones. M. JAMES.
« Malgré ses soixante-neuf ans, continue la Sentinelle, et les fatigues d’un voyage incessant de trois mois, le Révérend Père semble jouir de la plus heureuse santé, Sa stature avantageuse, ses cheveux blancs, son front noble et majestueux, sa voix sonore et sympathique, la dignité qui rejaillit de toute sa personne, jointe à une grande simplicité de manières et d’expression, lui attirent immédiatement l'affection de tous et font appréhender le moment où il se séparera de nous.
« Le T.R. Père Général parla, et il parla avec cette éloquence du cœur qui, tout de suite, va droit au but, exprimant, avec une rare pureté de langage, les idées les plus nobles et les plus beaux sentiments ; n’oubliant personne, ni la masse des auditeurs auxquels il s'adresse, ni les principaux assistants qui doivent être l'objet d’une allusion particulière, ni les absents dont le cœur est, en ce moment, au milieu de l’assemblée. Pas une de ses paroles ne fut perdue pour l'auditeur attentif; seulement, on regrette l’absence d’un sténographe pour conserver, dans toute sa beauté, cette pièce d'éloquence où les citoyens de Mattawa pourraient puisser un juste tribut d'éloges pour les qualités de cœur et d'intelligence que suppose la démonstration dont nous donnc::, en ce moment, une pâle idée.
« Dans son humilité, le T. R. Père rapporta aux révérends Pères, qui ont desservi Mattawa et les environs, tout le mérite des louanges qu’il a reçues. « Cette démonstration, a-t-il ajouté, fait « honneur à l’esprit de foi, à la piété et à l’intelligence de ceux qui «y ont pris part. »
« Le nom du KR. P. Poitras, ancien curé de Mattawa, revint souvent sur les lèvres du T. R. Père : « Pour le P. Poitras, « dit-il, comme pour son successeur, le P. Gendreau, il n'y a rien « sur la terre comme Mattawa. Puis, ajouta-t-il gracieusement, «entre Vous et nous, il y a des liens qui ne peuvent se rompre.
fui | TNT } 1 ; 1 (ll 1 NE
LL, ill LU. 1
Del UN |
l | 1! ' (} li j, i, [hu il!
{lil l s'il ( à ill 4 ll; il |!
Es
aprés une ancienne photographie.
CANEBI
Mattawa d’
« Nous sommes tous de Mattawa, tout ce qui se fait ici nous va « droit au cœur, »
« Avant de s'asseoir, le T. R, Père Général invitale R,. P. Lefebvre, O. M. I., provincial du Canada, à interpréter ses sentiments auprès de la population de langue anglaise. Le R. Père Provincial, qui a rarement l'occasion de s'exprimer en cette langue, le tit cependant avec beaucoup de grâce et d'éloquence. Il félicita les citoyens du progrès accompli depuis quelques années dans cette partie importante de la Puissance, des magnifiques édifices élevés à la gloire de Dieu, comme pour le soulagement des infirmités humaines. Il fit une allusion très flatteuse au temple splendide, qui est en voie d'achèvement, et à l'hôpital général des Sœurs Grises de la Croix, et invita les citoyens à mettre le comble aux espérances en élevant une superbe école ou plutôt un véritable collège pour l'éducation des enfants catholiques de l'endroit.
« Après quelques autres paroles bien senties, le R. Père Provincial reprit son siège, ct l'assistance se retira enchantée, après que les principaux citoyens eurent été présentés aux illustres visiteurs et leur eurent fait part de leurs hommages respectifs. Il était. plus de deux heures du matin lorsque les dernières lueurs de l'illumination disparurent, laissant intact et bien enraciné dans le cœur .: : tous le souvenir de cette démonstration vraiment triomphale, »
aidé md
OP + D Em